Ich stimme der Verwendung von Cookies zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, gilt dies als Zustimmung.

Bitte lesen und akzeptieren Sie die Datenschutzinformation und Cookie-Informationen, damit Sie unser Angebot weiter nutzen können. Natürlich können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.





Schlumberger gibt Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2021 bekannt

Nachrichtenquelle Business Wire



>> Weitere Nachrichten

Magazine aktuell


#gabb aktuell



30.07.2021, 65161 Zeichen

Schlumberger Limited (NYSE: SLB) hat heute die Ergebnisse für das zweite Quartal 2021 ausgewiesen.

Ergebnisse des zweiten Quartals

(Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Umsatz*

5.634 USD

 

5.223 USD

 

5.356 USD

 

8 %

 

5 %

Nettogewinn/(-verlust) vor Steuern – GAAP-Basis

542 USD

 

386 USD

 

(3.627 USD)

 

40 %

 

n. a.

Nettogewinn/(-verlust) – GAAP-Grundlage

431 USD

 

299 USD

 

(3.434 USD)

 

44 %

 

n. a.

Verwässerter Gewinn/(Verlust) je Aktie – GAAP-Grundlage

0,30 USD

 

0,21 USD

 

(2,47 USD)

 

43 %

 

n. a.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bereinigtes EBITDA**

1.198 USD

 

1.049 USD

 

838 USD

 

14 %

 

43 %

Angepasste EBITDA-Marge**

21,3 %

 

20,1 %

 

15,6 %

 

118 Basispunkte

 

561 Basispunkte

Betriebsgewinn der Segmente vor Steuern**

807 USD

 

664 USD

 

396 USD

 

22 %

 

104 %

Operative Marge der Segmente vor Steuern**

14,3 %

 

12,7 %

 

7,4 %

 

162 Basispunkte

 

694 Basispunkte

Nettogewinn, ohne Belastungen und Gutschriften**

431 USD

 

299 USD

 

69 USD

 

44 %

 

525 %

Verwässerter Gewinn je Aktie, ohne Belastungen und Gutschriften**

0,30 USD

 

0,21 USD

 

0,05 USD

 

43 %

 

500 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Umsatz nach Region

 

 

 

 

 

 

 

 

 

International

4.511 USD

 

4.211 USD

 

4.224 USD

 

7 %

 

7 %

Nordamerika*

1.083

 

972

 

1.097

 

11 %

 

-1 %

Sonstiges

40

 

40

 

35

 

n. a.

 

n. a.

5.634 USD

 

5.223 USD

 

5.356 USD

 

8 %

 

5 %

 
*Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger bestimmte Geschäfte in Nordamerika. Im zweiten Quartal 2020 erzielten diese Geschäfte einen Umsatz von 159 Mio. USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen stieg der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 8 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen um 15 % im Vergleich zum Vorjahr.
**Es handelt sich hier um nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen. Weitere Einzelheiten finden Sie in den Abschnitten „Belastungen und Gutschriften“, „Geschäftsbereiche“ sowie „Zusätzliche Informationen“.
n. a. = nicht aussagekräftig
 
(Angaben in Mio.)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Umsatz nach Geschäftsbereich
Digital & Integration

817 USD

773 USD

619 USD

6 %

 

32 %

Lagerstättenleistung*

1.117

1.002

1.170

12 %

 

-4 %

Bohrlochkonstruktion

2.110

1.935

2.089

9 %

 

1 %

Produktionssysteme**

1.681

1.590

1.557

6 %

 

8 %

Sonstiges

(91)

(77)

(79)

n. a.

 

n. a.

5.634 USD

5.223 USD

5.356 USD

8 %

 

5 %

 

 

 

Betriebsergebnis vor Steuern nach Geschäftsbereich

 

 

 

Digital & Integration

274 USD

247 USD

108 USD

11 %

 

154 %

Lagerstättenleistung

156

102

22

52 %

 

609 %

Bohrlochkonstruktion

272

209

180

30 %

 

51 %

Produktionssysteme

171

138

145

24 %

 

18 %

Sonstiges

(66)

(32)

(59)

n. a.

 

n. a.

807 USD

664 USD

396 USD

22 %

 

104 %

 

 

 

Betriebsmarge vor Steuern nach Geschäftsbereich

 

 

 

Digital & Integration

33,5 %

32,0 %

17,4 %

147 Basispunkte

 

1.606 Basispunkte

Lagerstättenleistung

14,0 %

10,2 %

1,9 %

373 Basispunkte

 

1.206 Basispunkte

Bohrlochkonstruktion

12,9 %

10,8 %

8,6 %

209 Basispunkte

 

427 Basispunkte

Produktionssysteme

10,2 %

8,7 %

9,3 %

146 Basispunkte

 

84 bps

Sonstiges

n. a.

n. a.

n. a.

n. a.

 

n. a.

14,3 %

12,7 %

7,4 %

162 Basispunkte

 

694 Basispunkte

 
*Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein OneStim®-Druckpumpengeschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 140 Millionen USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerung stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 8 % gegenüber dem Vorjahr.
**Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein Low-Flow-Artificial-Lift-Geschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 19 Millionen USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerung stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 9 % gegenüber dem Vorjahr.
n. a. = nicht aussagekräftig

Der CEO von Schlumberger, Olivier Le Peuch, kommentierte: „Unsere Ergebnisse für das zweite Quartal demonstrieren die breite Stärke unseres Portfolios, das Ausmaß unserer Marktbeteiligung – sowohl in Nordamerika als auch international – und unsere verbesserte Fähigkeit, das Aktivitätswachstum zu erfassen und in eine nachhaltige Steigerung der Marge und einen starken freien Cashflow umzusetzen. Das Quartal stellt einen Sprung nach vorn bei der Erreichung unserer Finanzziele für das Gesamtjahr dar, mit dem Potenzial für weitere Fortschritte, wenn die richtigen Bedingungen gegeben sind. Wenn ich mir die Fortschritte vor Augen halte, die wir seit dem letzten Jahr gemacht haben, möchte ich dem gesamten Schlumberger-Team meine Anerkennung aussprechen, dessen vorbildliches Engagement für Sicherheit und Leistung trotz der Herausforderungen nicht nachgelassen hat. Ich bin einmal mehr sehr stolz auf unsere Mitarbeiter aufgrund ihres Engagements und ihrer Widerstandsfähigkeit und weil sie ein starkes Quartal abgeliefert haben, das eindeutig den Beginn des Aufschwungs genutzt hat.

„Im zweiten Quartal stieg der weltweite Umsatz im Vergleich zum Vorquartal um 8 % und konnte damit den Zuwachs bei den Bohranlagen sowohl in Nordamerika als auch auf den internationalen Märkten übertreffen. Alle vier Geschäftsbereiche verzeichneten ein Wachstum, was zur höchsten Quartalswachstumsrate gegenüber dem Vorquartal seit dem zweiten Quartal 2017 führte.

„In Nordamerika stieg der Umsatz im Vergleich zum Vorquartal um 11 % an, was seit dem dritten Quartal 2017 die höchste Quartalswachstumsrate verglichen mit dem Vorquartal in diesem Bereich darstellt. Diese Leistung wurde von den US-Landesumsätzen angetrieben, die infolge höherer Bohraktivitäten und verstärkter Verkäufe von Bohrloch- und Oberflächenproduktionssystemen um 19 % stiegen. Die Umsatzerlöse aus dem Bohrlochbau in den USA wuchsen gegenüber dem Vorquartal um über 30 % und übertrafen damit deutlich die Zunahme an Bohranlagen von 16 %. Zudem stieg der Umsatz in Kanada an Land trotz des Zusammenbruchs im Frühjahr aufgrund höherer Projektumsätze im Bereich Asset Performance Solutions (APS), während der Umsatz in Nordamerika im Offshore-Bereich aufgrund von Verkäufen von Unterwasser-Produktionssystemen leicht zunahm.

„Der internationale Umsatz stieg im Vergleich zum Vorjahr um 7 %, wobei alle vier Geschäftsbereiche ein Wachstum verzeichneten. Das Umsatzwachstum übertraf die Zunahme bei den internationalen Bohranlagen, was die Tiefe und Vielfalt unseres Portfolios widerspiegelt, da die Aktivitäten die Auswirkungen der saisonalen Erholung in der nördlichen Hemisphäre übertrafen. Viele Länder verzeichneten ein zweistelliges Umsatzwachstum gegenüber dem Vorquartal.

„Das Umsatzwachstum im zweiten Quartal wurde weltweit von Reservoir Performance und Well Construction angeführt, wo sich die Aktivitäten über die saisonale Erholung hinaus verstärkten. Der Umsatz im Bereich Reservoir Performance stieg im Vergleich zum Vorquartal um 12 %, was auf die saisonale Erholung der Aktivitäten in der nördlichen Hemisphäre zurückgeführt werden kann, zusätzlich zu den höheren Explorations- und Bewertungsaktivitäten. Der Umsatz im Bereich Well Construction stieg im Vergleich zum Vorquartal um 9 %, da die Bohraktivitäten im US-amerikanischen Festland und auf den internationalen Märkten, insbesondere im Offshore-Bereich, zunahmen. Der Umsatz im Bereich Digital & Integration stieg im Vergleich zum Vorquartal um 6 % aufgrund höherer Umsätze mit digitalen Lösungen und höherer Erlöse aus APS-Projekten. Der Umsatz von Production Systems stieg um 6 % an, vor allem aufgrund größerer Verkäufe von Bohrloch-, Oberflächen- und Unterwasser-Produktionssystemen.

„Gegenüber dem Vorquartal stieg das Betriebsergebnis vor Steuern im zweiten Quartal um 22 % an. Die operative Marge des Segments vor Steuern stieg um 162 Basispunkte (basis points, bps) auf 14 % an, während die bereinigte EBITDA-Marge um 118 Basispunkte auf 21 % stieg. Die bereinigte EBITDA-Marge erreichte den höchsten Wert seit 2018 und die operative Marge des Segments vor Steuern stieg auf den höchsten Wert seit 2015. Diese Leistung verdeutlicht die Auswirkungen unserer Maßnahmen zur Kapitalsteuerung und Kostenreduzierung, die uns einen erheblichen operativen Hebeleffekt verschaffen.

„Der Cashflow aus dem operativen Geschäft im zweiten Quartal lag bei 1,2 Milliarden USD, und der freie Cashflow belief sich auf 869 Millionen USD. In diesen Beträgen ist eine Erstattung von US-Bundessteuern in Höhe von 477 Millionen USD enthalten. Wir sind sehr erfreut über unsere Cashflow-Performance, die im Einklang mit unserem Ziel für das Gesamtjahr steht und es uns ermöglichte, im Laufe des Quartals mit dem Abbau der Bilanz zu beginnen.

„Während das vermehrte Aufkommen der COVID-19-Delta-Variante und das Wiederauftreten damit verbundener Störungen einen Einfluss auf das Tempo der wirtschaftlichen Erholung haben könnten, spiegeln die Branchenprognosen für die Ölnachfrage die Erwartung eines breiteren, durch Impfungen ermöglichten Aufschwungs, die Verbesserung der Mobilität auf den Straßen und die Auswirkungen verschiedener Konjunkturprogramme wider. Wir glauben unter diesem Szenario, dass die Dynamik des internationalen Aktivitätenwachstums, die wir im zweiten Quartal erlebt haben, im Zuge des zyklischen Aufschwungs anhalten wird. Diese Ansicht wird gestützt durch Trends bei der Anzahl der Bohrinseln, Signale bei den Investitionsausgaben und das Feedback unserer Kunden. In Nordamerika erwarten wir eine Verlangsamung der Wachstumsrate; jedoch könnte die Bohraktivität aufgrund der Ausgaben privater E&P-Unternehmen immer noch überraschend ansteigen.

„Infolgedessen sehen wir, sofern es keinen weiteren Einbruch im Aufschwung gibt, weiterhin ein zweistelliges Wachstum unseres internationalen Umsatzes in der zweiten Jahreshälfte 2021 verglichen mit der zweiten Jahreshälfte des letzten Jahres. Dies entspricht einem internationalen Umsatzwachstum für das Gesamtjahr 2021 und bildet die Grundlage für eine starke Ausgangsbasis für das Jahr 2022 und darüber hinaus.

„Während des Quartals haben wir auch unsere langfristige Strategie mit Fortschritten in den Bereichen Digital und New Energy durch unsere Technologie und einzigartige Partnerschaften weiter umgesetzt. Zudem haben wir unseren Einsatz für Nachhaltigkeit und die Dekarbonisierung unserer Branche beschleunigt. Vor allem haben wir im Laufe des Quartals definitive Klimaschutzmaßnahmen ergriffen und unser „Transition Technologies“-Portfolio auf den Markt gebracht, das unsere Kunden dabei unterstützen wird, ihre Ziele im Hinblick auf den Klimawandel zu erreichen. Zu guter Letzt bin ich sehr stolz darauf, dass wir unsere Verpflichtung verkündet haben, bis 2050 Netto-Null-Emissionen zu erreichen. Unser Netto-Null-Emissionsziel basiert auf einem Ansatz, der nachprüfbar und wissenschaftlich fundiert ist, mit dem 1,5-Grad-Celsius-Ziel des Übereinkommens von Paris in Einklang steht und unsere Scope-3-Emissionen einschließt.

„Alles in allem stimmen die Ergebnisse des zweiten Quartals und die Fortschritte bei unseren strategischen Zielen sehr gut mit unseren langfristigen finanziellen Ambitionen überein. Den Aufschwung in der Branche werden wir mit Stärke in unserem Kerngeschäft nutzen, die positiven Auswirkungen der Digitalisierung werden wir ausschöpfen und unser Portfolio an kohlenstoffarmen Energieprojekten werden wir weiter ausbauen.

„Ich bin sehr erfreut über Schlumberger in der neuen Industrielandschaft und unser Engagement für mehr Wert und weniger Kohlenstoff für unsere Mitarbeiter, unsere Kunden, unsere Aktionäre und die globale Gemeinschaft.“

Sonstige Ereignisse

Am 28. Juni 2021 kaufte Schlumberger 665 Millionen USD seiner ausstehenden 3,300 %-Senior-Notes, fällig im September 2021, zurück.

Am 22. Juli 2021 genehmigte der Schlumberger-Vorstand eine vierteljährliche Bardividende in Höhe von 0,125 USD pro Aktie ausstehender Stammaktien, die am 7. Oktober 2021 an die am 1. September 2021 registrierten Aktionäre ausgezahlt wird.

Umsatz nach Region

(Angaben in Mio.)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Nordamerika*

1.083 USD

972 USD

1.097 USD

11 %

 

-1 %

Lateinamerika

1.057

1.038

629

2 %

 

68 %

Europa/GUS/Afrika

1.453

1.256

1.449

16 %

 

-

Nahost und Asien

2.001

1.917

2.146

4 %

 

-7 %

Sonstiges

40

40

35

n. a.

 

n. a.

5.634 USD

5.223 USD

5.356 USD

8 %

 

5 %

 

 

 

International

4.511 USD

4.211 USD

4.224 USD

7 %

 

7 %

Nordamerika*

1.083 USD

972 USD

1.097 USD

11 %

 

-1 %

 
*Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger bestimmte Geschäfte in Nordamerika. Im zweiten Quartal 2020 erzielten diese Geschäfte einen Umsatz von 159 Mio. USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen stieg der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 8 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen um 15 % im Vergleich zum Vorjahr.
n. a. = nicht aussagekräftig
Bestimmte Beträge früherer Berichtszeiträume wurden neu eingeordnet, damit sie mit der Darstellung des gegenwärtigen Berichtszeitraums übereinstimmen.

Nordamerika

Der Umsatz in Nordamerika in Höhe von 1,1 Mrd. USD stieg im Vergleich zum Vorquartal um 11 %, wobei der Umsatz auf dem US-amerikanischen Land aufgrund höherer Bohraktivitäten und gestiegener Verkäufe von Bohrloch- und Oberflächenproduktionssystemen um 19 % wuchs. Der Umsatzanstieg in Nordamerika stellte seit dem dritten Quartal 2017 die höchste Wachstumsrate in einem Quartal gegenüber dem Vorquartal dar. Die Umsätze aus dem Bohrlochbau in den USA wuchsen gegenüber dem Vorquartal um mehr als 30 % und übertrafen damit die Zunahme der Bohranlagen um 16 %. Zudem stiegen die Umsätze an Land in Kanada trotz der Frühjahrspause aufgrund höherer APS-Projektumsätze, während die Offshore-Umsätze aufgrund von Verkäufen von Unterwasser-Produktionssystemen leicht höher ausfielen.

International

Der internationale Umsatz in Höhe von 4,5 Milliarden USD wuchs gegenüber dem Vorquartal um 7 % und übertraf damit die Zunahme der Bohranlagen. Die Umsatzsteigerungen, die alle vier Geschäftsbereiche verzeichneten, waren auf Aktivitäten zurückzuführen, die sich über die Auswirkungen des saisonalen Aufschwungs in der nördlichen Hemisphäre hinaus verstärkten und zu einem zweistelligen Umsatzwachstum gegenüber dem Vorquartal in mehreren Ländern führten.

Der Umsatz in Lateinamerika in Höhe von 1,1 Milliarden USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 2 %, was auf ein zweistelliges sequenzielles Umsatzwachstum in Argentinien und Guyana zurückzuführen ist, das durch höhere Interventionsaktivitäten im Bereich Reservoir Performance erzielt wurde. Zudem stieg der Umsatz in Ecuador aufgrund höherer Aktivitäten im Bohrlochbau, was zum Teil durch geringere Bohrungen in Mexiko und geringere Umsätze im Bereich Production Systems in Brasilien nach starken Verkäufen im Vorquartal ausgeglichen wurde.

Der Umsatz in Europa/GUS/Afrika in Höhe von 1,5 Milliarden USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 16 % an. Dieses deutliche Wachstum wurde durch Aktivitäten angetrieben, die sich über die Auswirkungen der saisonalen Erholung in der nördlichen Hemisphäre hinaus verstärkten und zu einem zweistelligen Wachstum gegenüber dem Vorquartal in den meisten Ländern dieser Region führten. In allen vier Geschäftsbereichen konnte ein zweistelliges Umsatzwachstum gegenüber dem Vorquartal verzeichnet werden, was in erster Linie auf höhere Aktivitäten in den Bereichen digitale Lösungen, Stimulation, Wireline, Bohrungen einschließlich Messungen sowie Flüssigkeiten zurückzuführen ist.

Der Umsatz der Region Naher Osten und Asien in Höhe von 2,0 Milliarden USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 4 %. Das Wachstum wurde in allen Ländern der Region ausgewiesen, außer in Indien, das durch COVID-bedingte Unterbrechungen beeinträchtigt wurde. In Katar, den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) und Ostasien wurde ein zweistelliges Umsatzwachstum im Vergleich zum Vorquartal aufgrund höherer Aktivitäten in den Bereichen Reservoir Performance und Bohrlochbau verzeichnet. Das Umsatzwachstum wurde durch höhere Aktivitäten in den Bereichen Wireline, Intervention, Stimulation, Bohrlochbohrung einschließlich Messungen und Flüssigkeiten angetrieben.

Ergebnisse nach Geschäftsbereich

Digital & Integration

(Angaben in Mio.)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Umsatz
International

625 USD

610 USD

470 USD

2 %

 

33 %

Nordamerika

191

161

145

19 %

 

32 %

Sonstiges

1.

2.

4.

n. a.

 

n. a.

817 USD

773 USD

619 USD

6 %

 

32 %

 

 

 

Betriebsgewinn vor Steuern

274 USD

247 USD

108 USD

11 %

 

154 %

Betriebsmarge vor Steuern

33,5 %

32,0 %

17,4 %

147 Basispunkte

 

1.606 Basispunkte

 
n. a. = nicht aussagekräftig

Die Umsätze im Bereich Digital & Integration in Höhe von 817 Millionen USD stiegen im Vergleich zum Vorquartal um 6 % an, was man auf einen starken Umsatz mit digitalen Lösungen und höhere APS-Projekterlöse zurückführen kann, die zum Teil durch geringere Umsätze mit Lizenzen für seismische Multiclient-Daten ausgeglichen wurden. Das Wachstum wurde durch höhere APS-Umsätze in Kanada sowie durch höhere Umsätze mit digitalen Lösungen in Europa/GUS/Afrika angeführt.

Die operative Marge vor Steuern von Digital & Integration in Höhe von 33 % stieg im Vergleich zum Vorquartal um 147 Basispunkte an, was auf höhere margenstarke Umsätze mit digitalen Lösungen und eine verbesserte Profitabilität bei APS-Projekten zurückgeführt werden kann.

Lagerstättenleistung

(Angaben in Mio.)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Umsatz*
International

1.038 USD

 

922 USD

 

952 USD

13 %

 

9 %

Nordamerika*

79

 

78

 

215

-

 

-63 %

Sonstiges

-

 

2.

 

3.

n. a.

 

n. a.

1.117 USD

 

1.002 USD

 

1.170 USD

12 %

 

-4 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Betriebsgewinn vor Steuern

156 USD

 

102 USD

 

22 USD

52 %

 

609 %

Betriebsmarge vor Steuern

13,9 %

 

10,2 %

 

1,9 %

373 Basispunkte

 

1.206 Basispunkte

 
*Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein OneStim-Druckpumpengeschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 140 Millionen USD. Der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 stieg ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 8 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 5 % verglichen mit dem Vorjahr.
n. a. = nicht aussagekräftig

Im Bereich Reservoir Performance stiegen die Umsätze in Höhe von 1,1 Milliarden US-Dollar im Vergleich zum Vorquartal um 12 %, was auf höhere Aktivitäten zurückzuführen ist, die die Auswirkungen der saisonalen Erholung in der nördlichen Hemisphäre übertrafen, was international zu einem zweistelligen Umsatzwachstum führte. Das Wachstum wurde durch den saisonalen Aufschwung der Aktivitäten in Russland, China und Europa sowie durch höhere Aktivitäten in der Offshore-Exploration in Guyana und Angola vorangetrieben, wovon die Wireline- und Testaktivitäten profitierten. Gestiegene Aktivitäten wurden auch in Argentinien, Katar und den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgewiesen.

Im Vergleich zum Vorquartal stieg die operative Marge vor Steuern von Reservoir Performance um 373 Basispunkte auf 14 %. Die Profitabilität wurde durch den saisonalen Aufschwung in der nördlichen Hemisphäre, höhere Offshore- und Explorationsaktivitäten sowie einen vorteilhaften Technologiemix bei den Wireline-Aktivitäten in Afrika und im Nahen Osten begünstigt.

Bohrlochkonstruktion

(Angaben in Mio.)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Umsatz
International

1.708 USD

1.577 USD

1.704 USD

8 %

 

-

Nordamerika

352

310

331

13 %

 

6 %

Sonstiges

50

48

54

n. a.

 

n. a.

2.110 USD

1.935 USD

2.089 USD

9 %

 

1 %

 

 

 

Betriebsgewinn vor Steuern

272 USD

209 USD

180 USD

30 %

 

51 %

Betriebsmarge vor Steuern

12,9 %

10,8 %

8,6 %

209 Basispunkte

 

427 Basispunkte

 
n. a. = nicht aussagekräftig

Der Umsatz im Bohrlochbau in Höhe von 2,1 Mrd. USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 9 %. Die stärkere Aktivität in Nordamerika und im Ausland, die über den saisonalen Aufschwung in der nördlichen Hemisphäre hinausgeht, wurde durch den Anstieg der Anzahl der Bohranlagen begünstigt. Das Umsatzwachstum in Nordamerika wurde durch ein Wachstum der Landumsätze in den USA von über 30 % angetrieben, das den Anstieg der Anzahl der Landbohrungen in den USA von 16 % übertraf, jedoch zum Teil durch den Rückgang der Landumsätze in Kanada aufgrund der Frühjahrspause ausgeglichen wurde. Das internationale Wachstum wurde durch zweistelliges Wachstum in Ecuador, Großbritannien, Algerien, Angola, Gabun, Nigeria, Russland, Katar, Irak, Ostasien und Australien vorangetrieben.

Die operative Marge vor Steuern des Geschäftsbereichs Well Construction von 13 % verbesserte sich um 209 Basispunkte gegenüber dem Vorquartal, was auf eine höhere Bohraktivität infolge des saisonalen Aufschwungs in der nördlichen Hemisphäre, höhere Bohrungen an Land in den USA, ein höheres Aktivitätsvolumen in Europa und Afrika sowie im Nahen Osten und eine verstärkte margenstärkere Offshore-Explorationstätigkeit in Afrika zurückzuführen ist.

Produktionssysteme

(Angaben in Mio.)
Dreimonatszeitraum bis Veränderung
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
Umsatz*
International

1.220 USD

1.161 USD

1.146 USD

5 %

 

6 %

Nordamerika*

458

420

409

9 %

 

12 %

Sonstiges

3.

9.

2.

n. a.

 

n. a.

1.681 USD

1.590 USD

1.557 USD

6 %

 

8 %

 

 

 

Betriebsgewinn vor Steuern

171 USD

138 USD

145 USD

24 %

 

18 %

Betriebsmarge vor Steuern

10,2 %

8,7 %

9,3 %

146 Basispunkte

 

84 bps

 
*Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein Low-Flow-Artificial-Lift-Geschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 19 Millionen USD. Der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 stieg ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 9 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 17 % im Vergleich zum Vorjahr.
n. a. = nicht aussagekräftig

Der Umsatz von Production Systems in Höhe von 1,7 Milliarden USD stieg im Vergleich zum Vorquartal um 6 % an. Der Umsatzanstieg wurde durch zweistelliges Umsatzwachstum in Russland, Großbritannien, Norwegen, Kasachstan, der Türkei, Algerien, China, Kuwait, Katar, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Mexiko vorangetrieben. Auch auf dem US-amerikanischen Festland wurde ein zweistelliges Umsatzwachstum erzielt, das auf den starken Absatz von Oberflächen- und Bohrlochproduktionssystemen zurückzuführen ist und den Anstieg der Anzahl der Bohrungen und fertiggestellten Bohrungen übertrifft. Das gesamte Umsatzwachstum wurde durch höhere Verkäufe von Übertage-, Unterwasser- und Bohrlochproduktionssystemen vorangetrieben.

Bei Production Systems erhöhte sich die operative Marge vor Steuern um 146 Basispunkte auf 10 %, was auf eine verbesserte Profitabilität durch höhere Umsätze mit Übertage-, Bohrloch- und Unterwasser-Produktionssystemen zurückzuführen ist.

Eckpunkte des Quartals

Schlumbergers Technologie-Integration mit umfassendem Fachwissen und Leistungsdifferenzierung erwirbt weiterhin das Vertrauen unserer Kunden weltweit. Dies äußert sich in einer beachtlichen Pipeline von neuen Vertragsabschlüssen in verschiedenen Regionen, die das zukünftige Wachstum in den Bereichen Bohrlochbau und Reservoir Performance vorantreiben werden. Einige bemerkenswerte Vertragsabschlüsse während des Quartals sind:

  • In Norwegen vergab Equinor ASA an Schlumberger einen integrierten Vertrag für bis zu 23 Bohrungen in der Breidablikk-Erschließung in der Nordsee. Schlumberger wird Bohrleistungen, Flüssigkeiten für den Bohrlochbau, Zementierung, elektrische Wireline-Logging und Fertigstellung bereitstellen. Wegen der Komplexität des Reservoirs und Equinors Fokus auf die Maximierung des Potenzials von Mitarbeitern und Anlagen wird das Projekt digitale Bohrlochplanung, Automatisierung und fortschrittliche Remote-Operationen einführen. Zusätzlich wird ein Cloud-fähiger 3D-Workflow, der zusammen mit Equinor unter Verwendung von Daten aus dem GeoSphere-„HD* Reservoir Mapping-while-Drilling“-Service entwickelt wurde, zur Optimierung der Bohrlochplatzierung in Echtzeit eingesetzt. Der Vertrag schließt auch 18 PhaseWatcher*-Unterwasser-Mehrphasen-Durchflussmessgeräte von OneSubsea® ein, mit Option auf acht weitere Geräte. Die Arbeiten werden im Frühling 2022 beginnen.
  • Im Irak schloss Schlumberger einen Vertrag im Wert von 480 Mio. USD über 96 Bohrungen im Südirak für ExxonMobil ab, die das riesige „West Qurna 1“-Feld der Basra Oil Company betreibt. Basierend auf einer Erfolgsbilanz im integrierten Bohrlochbau im Irak wird Schlumberger diese Bohrungen über eine Zeitspanne von 4,5 Jahren abteufen, wobei die Designs der Bohrungen von lateralen Bohrungen mit über 2.000 m Länge über Big-Bore-Bohrungen bis hin zu Barefoot-Bohrungen reichen. Neben der umfassenden Erfahrung im Projektmanagement und den modernsten Technologien werden die digitalen Fähigkeiten von Schlumberger die gesamte Projektdurchführung weiter verbessern und die Betriebssicherheit und optimierte Bohreffizienz unterstützen.
  • Im Königreich Bahrain hat Schlumberger einen dreijährigen Vertrag zur Produktionssteigerung im Bahrain-Feld mit einem Wert von 150 Millionen USD gewonnen. Dieses Projekt, welches auf eine erfolgreiche Pilotphase folgt, wird in Zusammenarbeit mit Tatweer Petroleum durchgeführt und wird zweckmäßige Technologien integrieren, einschließlich fortschrittlicher Protokollierung und Kernanalyse, extrem weitreichender Bohrungen und Frakturstimulationstechniken, um das Potenzial eines Schlüsselreservoirs in dem Feld zu erschließen.
  • ADNOC Offshore erteilte Schlumberger einen umfangreichen fünfjährigen Vertrag im Wert von 381 Mio. USD für integrierte „rigless“-Services (Services, für die kein Bohrturm benötigt wird) für die künstlichen Inseln vor der Küste der VAE. Dies ist der erste von ADNOC vergebene Vertrag, der alle rigless Services integriert, inklusive Hochgeschwindigkeitsstimulation, Produktionsprotokollierung, Oberflächenprüfung und Coiled Tubing (gewickelte Rohre). Schlumberger wird die neuesten Technologien und hochspezialisierte Ausstattung einführen, um die speziellen Herausforderungen bei der Steigerung der Produktion aus weitreichenden Lateralsystemen zu bewältigen.
  • Shell hat Schlumberger einen Vertrag über die Bereitstellung von Bohrloch-Services einschließlich Bohrlochbau, Auswertung und Pumpen für mehrere ihrer Aktivitäten im Golf von Mexiko, Trinidad und Westafrika erteilt. Im Zuge des mehrjährigen Vertrags wird ein gemeinsames Team von Schlumberger, das die Bereiche Bohren, Evaluierung und Fertigstellung umfasst, die Integration, Zuverlässigkeit und Effizienzverbesserung bei Shells Tiefseeaktivitäten durch eine Kombination aus einzigartigen, für das jeweilige Gebiet geeigneten Technologien, Standard-Arbeitsplattformen und fortschrittlichen Remote-Tätigkeiten gewährleisten.

Schlumberger Production Systems ist in den Offshore-Märkten so aufgestellt, dass wir vom Aufschwung erheblich profitieren können, indem wir unsere Unterwassertechnologien, die Wertschöpfung vor Ort, den Domain-Support und die Integrationsfähigkeiten nutzen. Dieser differenzierte Ansatz wird mit immer mehr Auszeichnungen anerkannt, was zu einem deutlichen Anstieg des Book-to-Bill-Verhältnisses in diesem Quartal führte. Die Auszeichnungen umfassen:

  • Petrobras beauftragte OneSubsea mit einem Engineering-, Beschaffungs-, Bau- und Installationsauftrag (Engineering, Procurement, Construction, Installation, EPCI) im Wert von über 180 Mio. USD für die Lieferung von Unterwasser-Produktionssystemen und damit verbundenen Dienstleistungen für vier Entwicklungsphasen des Tiefseefeldes Buzios vor der brasilianischen Küste. Das Projekt umfasst 21 einsatzbereite vertikale Unterwasserbäume, Steuersysteme sowie sieben Unterwasser-Stromverteilungseinheiten und beinhaltet die Errichtung, Inbetriebnahme und Dienstleistungen für die gesamte Lebensdauer des Feldes. Das Projekt wird durch das OneSubsea Brazil Center of Excellence für Unterwasser-Produktionssysteme (Subsea Production Systems, SPS) gefördert, das den Mehrwert im Land sowohl hinsichtlich des Umfangs der Ausrüstung als auch der Dienstleistungen steigern wird. Buzios liegt im Pre-Salt-Gebiet des Santos-Beckens und ist eines der größten Tiefsee-Ölfelder weltweit.
  • Equinor hat der Subsea Integration Alliance – einer nicht eingetragenen strategischen globalen Allianz zwischen Subsea 7 und OneSubsea, dem Geschäftsbereich für Unterwassertechnologien, Produktions- und Verarbeitungssysteme von Schlumberger – einen Großauftrag für sein Projekt im Bacalhau-Feld verliehen, das 185 km vor der brasilianischen Küste in einer Wassertiefe von 2.050 m liegt. Die SPS-Entwicklung umfasst 19 Bohrtürme sowie die dazugehörige Unterwasserausrüstung, einschließlich Unterwasser-Bohrköpfe, Unterwasser-Steuerungs- und Anschlusssysteme sowie ein komplettes Workover-Steigrohr.
  • OKEA beauftragte Subsea Integration Alliance mit einem bedeutenden Auftrag zur Erschließung des Hasselmus-Feldes in der südlichen Norwegischen See. Der Auftrag beinhaltet die EPCI der SPS, einschließlich der Montage eines Unterwasserbohrlochkopfes, der Unterwassersteuerung, des Fertigstellungs-Installationssystems und des Fertigstellungs-Installationswerkzeugs. Die Erschließung – mit einer voraussichtlichen Spitzenproduktion von über 4.400 Barrel Öläquivalent am Tag – wird von der konfigurierbaren vertikalen Baumplattform von OneSubsea und der Miet-Tooling-Suite profitieren, die das Tooling-Design von den Bohrturm-spezifischen Schnittstellen entkoppelt, was eine schnellere erste Ölförderung möglich macht, die im vierten Quartal 2023 erwartet wird.
  • OneSubsea hat den zweiten Vertrag unter dem zuvor angekündigten 20-jährigen Rahmenvertrag für Unterwasserausrüstungen und -dienstleistungen für den Golf von Mexiko mit Chevron U.S.A. Inc. (Chevron) erhalten. Der Leistungsumfang des Vertrags umfasst die Lieferung von vier Produktionsbäumen, einer Produktionssammelleitung, eines Flowline-Verbindungssystems sowie von Unterwassersteuerungen und -verteilungen. Chevron und OneSubsea verfolgen einen kooperativen Ansatz, indem sie einen vorab genehmigten Katalog von Standard-Unterwasserausrüstungen mit dem Ziel einsetzen, die Effizienz bei der Auftragsvergabe zu verbessern, die Kosten zu senken und gleichzeitig die Unterwasserleistung zu steigern.

Schlumbergers technologische Innovationen ermöglichen es unseren Kunden auf der ganzen Welt, ihr Potenzial zu nutzen, da sie sich zunehmend darauf konzentrieren, einen größeren Wert aus ihren Anlagen zu schöpfen. Im zweiten Quartal wurden die neuen Technologien von Schlumberger in steigendem Tempo eingeführt. Beispielsweise gehören zu den bemerkenswerten erstmaligen Implementierungen:

  • In China führte Schlumberger den CMR-MagniPHI*-High-Definition-NMR-Service zum ersten Mal in dem Land ein und schloss im Daqing-Ölfeld eine Bohrkampagne für das größte Projekt des Landes zur Exploration von Schieferöl für PetroChina Company Limited ab. Die Daten des CMR-MagniPHI-Service zur Kartierung von Porosität und Flüssigkeiten in Verbindung mit den hochauflösenden Daten des FMI-HD*-„Formation Microimager“ und des Litho-Scanners*-Spektroskopiedienstes ermöglichten es PetroChina, das Vorkommen von beweglichem Öl zu bestimmen, was für die Bewertung von Schieferöl von entscheidender Bedeutung ist. PetroChina konnte dadurch Reserven verbuchen und wird die Produktion mit einem für die Formation optimierten Stimulationsplan maximieren können.
  • In Indonesien verwendete Schlumberger zum ersten Mal in diesem Land die faseroptische „Distributed Acoustic Sensing“-Technologie (DAS), um hochwertige seismische Daten zu erheben und dabei 20 Stunden Zeit auf der Tiefseebohrinsel für Eni einzusparen. Durch die Nutzung der einzigartigen, hochfesten Glasfaserkabelübertragung konnte Eni die Notwendigkeit eines eigenständigen seismischen Abstiegs durch die Erfassung von vertikalen seismischen Profildaten während des petrophysikalischen Logging-Laufs beseitigen. Zusätzlich wurden mit der Glasfasertechnologie Hochfrequenzdaten über den gesamten Reservoirbereich erfasst, die ein stärker aufgelöstes Bild liefern und zugleich die Effizienz im Vergleich zu einer herkömmlichen seismischen Lösung verbessern. Diese Ergebnisse liefern ein höheres Maß an Reservoirdefinition und verbessern die Pläne zur Feldbeurteilung und -entwicklung.
  • Vor der Küste Malaysias errichtete Schlumberger ein „ZEiTECS Shuttle*“-Ersatzsystem für elektrische Tauchpumpen (Electrical Submersible Pump, ESP) in der weltweit ersten Dump-Flood-Wasserinjektionsanwendung zur Verbesserung der Produktionseffizienz für Repsol. Diese Technologie, konzipiert für das In-situ-Pumpen von Wasser aus den oberen Aquifersanden nach unten zur Stützung des Lagerstättendrucks, steigert die Effizienz, senkt die Betriebskosten und minimiert den Produktionsrückstand von Monaten auf Tage. Repsol ist in der Lage, die Produktionseffizienz zu steigern und gleichzeitig die Interventionskosten und den Produktionsausfall im Vergleich zu früheren Installationen, bei denen entweder eine hydraulische Workover-Einheit oder ein Coiled-Tubing-Schiff eingesetzt wurde, erheblich zu reduzieren, indem eine Standard-ESP-Baugruppe mithilfe des „ZEiTECS Shuttle“-Systems über eine Drahtleitung zurückgeholt und wieder eingesetzt wird.

In Nordamerika unterstützen die „Well Construction“-Technologie, der Marktzugang und die digitale Unterstützung unseren umfassenden Kundenstamm weiterhin dabei, neue Leistungsmaßstäbe in verschiedenen Becken zu erreichen. Zu diesen Benchmark-Leistungen zählen neue Bohrrekorde, ein besserer Kontakt zur Lagerstätte und eine erhöhte Effizienz. Beispiele während des Quartals sind:

  • Im Midland Basin arbeiteten die Teams von Oxy und Schlumberger zusammen, um mit dem digital vernetzten Service Performance Live* und dem lenkbaren Drehbohrsystem PowerDrive Orbit* einen neuen Bohrmeilenstein zu erlangen und innerhalb von 24 Stunden 9.506 Fuß zu bohren. Die Bohrung dieses lateralen Abschnitts stellte einen neuen unternehmensweiten 24-Stunden-Längenrekord für einen beliebigen Abschnitt auf und spiegelt einen Leistungssprung wider, der den vorherigen Rekord um über 20 % übertraf, während der gesamte laterale Abschnitt in der Zielzone blieb. Dieser Erfolg wurde durch die Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungs-, Anlagen- und Betriebsteams des Kunden und den Bohr- und Fernbedienungsexperten von Schlumberger sicher erzielt.
  • Im Osten von Texas lieferte Schlumberger die schnellste Ein-Meilen-Kurve und die schnellste seitliche Produktionsbohrung in der Geschichte von KJ Energy in der schwierigen Cotton Valley Formation. Ein BHA mit sämtlichen Schlumberger-Technologien – einschließlich des drehbaren Steuerungssystems PowerDrive Orbit G2*, des beschleunigten Bohrservices xBolt G2* als Fit-for-Basin-Lösung und des gezahnten AxeBlade*-Diamantbohrer als Lösung für den Einsatz im Becken – bohrte die 6,75-Zoll-Kurven- und die Lateralbohrung in 10,6 Tagen mit dem digital vernetzten Service Performance Live*. Diese Leistung half dem Kunden, seine durchschnittliche Leistung um 28 % und den bisherigen Bohrlochrekord um 24 Stunden zu übertreffen.

Schlumberger fährt damit fort, seine digitale Plattformstrategie mit erstklassigen Partnern zu skalieren, Hindernisse für die Einführung zu beseitigen und jedem Kunden in jedem Becken einen Zugang zu bieten. Beispiele aus dem Quartal:

  • Die Qatar Petroleum Development Company Limited (Japan), auch bekannt als QPD, erteilte Schlumberger einen Auftrag für die Bereitstellung von On-Demand-Reservoirsimulations-Kapazitäten für die Ölfelder Al-Karkara, A-North und A-South vor der Küste Katars. QPD wird durch den Einsatz der kognitiven E&P-Umgebung DELFI* Zugang zu skalierbaren, Cloud-basierten Lagerstättensimulations-Ressourcen erhalten, die die Prozesslaufzeiten und Kapitalkosten reduzieren, da keine zusätzliche Infrastruktur und Software-Lizenzen erforderlich sind, um den Spitzenbedarf an Simulationen zu decken.
  • Schlumberger kündigte heute in Malaysia eine Vereinbarung über die unternehmensweite Bereitstellung fortschrittlicher digitaler Lösungen für PETRONAS an, die durch die kognitive E&P-Umgebung DELFI* ermöglicht und in die OSDU™-Datenplattform integriert werden. Diese Vereinbarung folgt auf den erfolgreichen Einsatz des LiveFDP-Programms von PETRONAS in Malaysia, bei dem die DELFI Petrotechnical Suite – die Sammlung digitaler Lösungen von Schlumberger für petrotechnische Arbeitsabläufe – und die agile Feldentwicklungsplanungslösung FDPlan* zum Einsatz kamen. Diese Bereitstellung erlaubte es den Teams von PETRONAS, schnell wettbewerbsfähige Entwicklungsszenarien über mehrere Daten- und Funktionsbereiche hinweg zu erzeugen, ihre Feldentwicklungsplanung zu beschleunigen und die Produktionsleistung ihrer Anlagen zu optimieren.
  • Qatar Petroleum (QP) erteilte Schlumberger einen dreijährigen Vertrag über die Bereitstellung von Diensten zur digitalen Echtzeit-Bohroptimierung. Im Zuge des Vertrags werden Echtzeit-Bohrdaten von der Bohranlage an die hochmoderne Echtzeit-Betriebszentrale von QP gesendet, wo Bohroptimierungs-Spezialisten die Bohrdaten in Echtzeit visualisieren und die Bohrungen und Fertigstellungen von QP unter Verwendung der neuesten Schlumberger-Technologie, einschließlich der Techlog*-Bohrloch-Softwareplattform, automatisieren werden. Dieses Projekt ist ein entscheidender Meilenstein im „Intelligent Oil Field“-Programm von QP, das auf die Steigerung der Produktion bei gleichzeitiger Kostensenkung abzielt.

Das Lösungsportfolio Transition Technology von Schlumberger kann Kunden bei der Dekarbonisierung ihres Betriebs helfen, indem es das Abfackeln verhindert, flüchtige Emissionen verringert, den CO2-Fußabdruck minimiert und die Elektrifizierung erweitert. Des Weiteren wird die Technologie von Schlumberger in steigendem Maße für benachbarte, kohlenstoffarme und kohlenstofffreie Energiequellen verwendet.

  • In West Texas hat eine CO2-Abscheidungstechnologie von Schlumberger – das CYNARA*-Membransystem zur Entfernung von saurem Gas – die Abtrennung von über 200 Megatonnen CO2 aus Erdgas für Kinder Morgan ermöglicht, einen der größten Midstream-Betreiber in Nordamerika. Die SACROC-Anlage von Kinder Morgan ist weltweit die erste kommerzielle CO2-Anlage für Enhanced-Oil-Recovery-Anwendungen, in der CO2 zur Wiedereinführung in produzierende Lagerstätten abgeschieden wird, wodurch das Abfackeln von Gas und die Ableitung von Emissionen vermieden werden. Das CYNARA-System bietet ein proprietäres Membran-Design mit der effizientesten Oberfläche auf dem Markt, was für die skalierende CO2-Abtrennung und -Abscheidung von entscheidender Bedeutung ist. Dies ermöglicht eine effizientere CO2-Abtrennung ohne Chemikalien, wodurch die Kosten und die Umweltbelastung verringert werden, wobei eine Betriebszeit von 99,5 % in über 35 Jahren Anlagenbetrieb nachgewiesen werden kann.
  • In Russland unterstützte Schlumberger Rosneft dabei, die Zeit bis zur ersten Produktion zu verringern, indem eine weltweit einmalige Kombination von Ora*, einer intelligenten drahtgebundenen Plattform für Formationstests, mit Probenahme- und Tiefen-Transiententests an der Drahtleitung und Oberflächentests eingesetzt wurde. Dieser „Fit-for-Basin“-Ansatz erlaubte es dem Rosneft-Team, Multizonen-Reservoirs in abgelegenen Feldern effektiv und effizient zu testen, wodurch über 7.104 Tonnen CO2-Äquivalent-Emissionen vermieden und die Betriebszeit verkürzt wurden, während gleichzeitig Daten für eine schnellere Feldentwicklung gesammelt wurden. Dieser neue Ansatz zur Erprobung von Reservoiren, bei dem die Ora-Plattform eingesetzt wird, erlaubt eine frühere Gasförderung, indem die Bauzeit für Explorationsbohrungen reduziert und der Lebenszyklus der Feldbeurteilung optimiert wird.
  • Vor der Küste Angolas konnte Eni bei seiner ersten Bohrung im Jahr 2021 in nur sechs Wochen ohne Abfackeln die Mindestmenge an Kohlenwasserstoffen und die Förderbarkeit der Lagerstätte bestätigen, indem es den fotorealistischen Reservoir-Geologieservice Quanta Geo* von Schlumberger mit der Fähigkeit der Ora-Plattform zum Testen in der Tiefe kombinierte. Gegenüber herkömmlichen Methoden konnten so die mit dem Abfackeln verbundenen Treibhausgasemissionen vollständig eingespart werden.
  • In Großbritannien wurde eine geothermische Hochtemperatur-Erdwärmesonde von Schlumberger mit REDA*-Pumpentechnologie für den Proof-of-Concept-Kraftwerkstest des United Downs Deep Geothermal Power Project – dem ersten geothermischen Kraftwerk Großbritanniens – in Cornwall eingerichtet. Diese geothermische ESP-Technologie produziert erwärmtes Wasser, das anschließend vom Kraftwerk in Strom für das Netz umgewandelt wird, während die direkte Wärme an ein neues Immobilienprojekt für 10.000 Menschen weitergeleitet wird. Die Anwendung der REDA-Pumpentechnologie bei diesem Projekt wird dazu beitragen, das Potenzial der tiefen geothermischen Ressourcen in Großbritannien zur Erzeugung von Kohlenstoff-freiem Strom und Wärme zu demonstrieren. Die energieeffizienten geothermischen Pumpen von REDA Thermal* sind so entwickelt worden, dass sie unter erschwerten Bohrloch-Bedingungen in geothermischen Energiesystemen mit minimaler parasitärer Strombelastung produzieren und so die weltweit zunehmenden geothermischen ESP-Anwendungen ansprechen, die sowohl Kohlenstoff-freien Strom als auch Wärme erzeugen.

Finanzübersicht

 
Zusammengefasste konsolidierte Gewinn-und-Verlust-Rechnung
 
(Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)
 

Zweites Quartal

 

Sechs Monate

Zeiträume bis zum 30. Juni

2021

 

2020

 

2021

 

2020

 
Umsatz

5.634 USD

5.356 USD

10.857 USD

12.811 USD

Zinsen und sonstige Erträge

16

33

35

72

Ausgaben
Umsatzkosten

4.768

4.925

9.274

11.548

Forschung und technische Entwicklung

134

142

268

315

Gemeinkosten und Verwaltungskosten

70

81

150

208

Wertminderungen und Sonstiges (1)

-

3.724

-

12.247

Beteiligung

136

144

272

281

Gewinn/(Verlust) vor Steuern (1)

542 USD

(3.627 USD)

928 USD

(11.716 USD)

Steueraufwand (-vorteil) (1)

99

(199)

173

(920)

Nettogewinn/(-verlust) (1)

443 USD

(3.428 USD)

755 USD

(10.796 USD)

Nettogewinn aus Minderheitsbeteiligungen

12

6.

25

14

Auf Schlumberger entfallender Nettogewinn/(-verlust) (1)

431 USD

(3.434 USD)

730 USD

(10.810 USD)

 
Verwässerter Gewinn/(Verlust) je Aktie von Schlumberger (1)

0,30 USD

(2,47 USD)

0,51 USD

(7,79 USD)

 
Mittelwert der im Umlauf befindlichen Aktien

1.398

1.388

1.398

1.388

Mittelwert der im Umlauf befindlichen Aktien mit angenommener Verwässerung

1.421

1.388

1.420

1.388

 
In Ausgaben enthaltene Wertminderungen und Abschreibungen (2)

526 USD

604 USD

1.058 USD

1.396 USD

(1)

Weitere Einzelheiten finden sich im Abschnitt „Belastungen und Gutschriften“.

(2)

Enthält Wertminderungen des Anlagevermögens und der Sachanlagen, Abschreibungen immaterieller Vermögenswerte, Aufwendungen für seismische Multiclient-Daten und APS-Investitionen.

Zusammengefasste konsolidierte Bilanz

 

 

(Angaben in Mio.)

 

 

 

30. Juni

 

31. Dez.

Assets

2021

 

2020

Umlaufvermögen
Barmittel und kurzfristige Kapitalanlagen

2.682 USD

3.006 USD

Forderungen

5.347

5.247

Bestände

3.267

3.354

Sonstiges Umlaufvermögen

781

1.312

12.077

12.919

Investition in verbundene Unternehmen

2.035

2.061

Anlagevermögen

6.473

6.826

Firmenwert (Goodwill)

12.987

12.980

Immaterielle Vermögenswerte

3.311

3.455

Sonstige Aktiva

4.025

4.193

40.908 USD

42.434 USD

 
Passiva
Kurzfristige Verbindlichkeiten
Laufende Verbindlichkeiten und Rückstellungen

7.635 USD

8.442 USD

Geschätzte Verbindlichkeiten für Ertragssteuer

924

1.015

Kurzfristige Kredite und kurzfristiger Anteil an langfristigen Verbindlichkeiten

36

850

Auszuschüttende Dividenden

189

184

8.784

10.491

Langfristige Verbindlichkeiten

15.687

16.036

Pensionsnebenleistungen

956

1.049

Sonstige Verbindlichkeiten

2.422

2.369

27.849

29.945

Eigenkapital

13.059

12.489

40.908 USD

42.434 USD

Liquidität

(Angaben in Mio.)
Komponenten der Liquidität 30. Juni
2021
31. März
2021
31. Dez.
2020
30. Juni
2020
Barmittel und kurzfristige Kapitalanlagen

2.682 USD

2.910 USD

3.006 USD

3.589 USD

Kurzfristige Kredite und kurzfristiger Anteil an langfristigen Verbindlichkeiten

(36)

(749)

(850)

(603)

Langfristige Verbindlichkeiten

(15.687)

(15.834)

(16.036)

(16.763)

Nettoverbindlichkeiten (1)

(13.041 USD)

(13.673 USD)

(13.880 USD)

(13.777 USD)

 
Details zu Veränderungen der Liquidität folgen:
 

Sechs

 

Zweites

 

Sechs

Monate

 

Quartal

 

Monate

Zeiträume bis zum 30. Juni

2021

 

2021

 

2020

 
Nettogewinn/(-verlust)

755 USD

443 USD

(10.796 USD)

Belastungen und Gutschriften, abzüglich Steuern (2)

-

-

11.230

755

443

434 USD

Wertminderungen und Abschreibungen (3)

1.058

526

1.396

Aufwand für aktienbasierte Vergütungen

156

72

213

Änderung beim Betriebskapital

(758)

(303)

(423)

US-Bundessteuervergütung

477

477

-

Sonstiges

(39)

5.

(33)

Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit (4)

1.649

1.220

1.587

Investitionsausgaben

(421)

(243)

(658)

APS-Investitionen

(188)

(103)

(224)

Kapitalisierte seismische Multiclient-Daten

(12)

(5)

(61)

Freier Cashflow (5)

1.028

869

644

Ausgeschüttete Dividenden

(349)

(175)

(1.386)

Aktienrückkaufprogramm

-

-

(26)

Erträge aus Mitarbeiterbeteiligungsprogrammen

62

-

69

Firmenakquisitionen und Investitionen, abzüglich erworbener Barmittel und übernommener Verbindlichkeiten

(35)

(22)

(20)

Nettoeinnahmen aus Veräußerungen

-

-

298

Sonstiges

(30)

31

(130)

Veränderung der Nettoverschuldung vor Auswirkungen von Wechselkursveränderungen

676

703

(551)

Auswirkungen von Wechselkursveränderungen auf die Nettoverschuldung

163

(71)

(99)

Rückgang (Erhöhung) der Nettoverbindlichkeiten

839

632

(650)

Nettoverbindlichkeiten zu Beginn des Zeitraums

(13.880)

(13.673)

(13.127)

Nettoverbindlichkeiten zum Ende des Zeitraums

(13.041 USD)

(13.041 USD)

(13.777 USD)

(1)

„Nettoverbindlichkeiten“ sind Bruttoverbindlichkeiten abzüglich von Barmitteln und kurzfristigen Kapitalanlagen. Die Geschäftsführung ist der Ansicht, dass die Nettoverbindlichkeiten eine nützliche Kennzahl in Bezug auf den Verschuldungsgrad von Schlumberger sind, weil sie die Barmittel und Kapitalanlagen enthalten, die zur Rückzahlung von Verbindlichkeiten verwendet werden könnten. Nettoverbindlichkeiten bilden eine nicht GAAP-konforme Finanzkennzahl, die zusätzlich zu den Gesamtschulden, nicht jedoch als Alternative oder als überlegene Kennzahl betrachtet werden sollte.

(2)

Weitere Einzelheiten finden sich im Abschnitt „Belastungen und Gutschriften“.

(3)

Enthält Wertminderungen des Anlagevermögens und der Sachanlagen, Abschreibungen immaterieller Vermögenswerte, Aufwendungen für seismische Multiclient-Daten und APS-Investitionen.

(4)

Enthält Abfindungszahlungen in Höhe von 184 Millionen USD und 72 Millionen USD in den sechs Monaten bzw. im zweiten Quartal, die am 30. Juni 2021 endeten, sowie 426 Millionen USD und 370 Millionen USD in den sechs Monaten bzw. im zweiten Quartal, die am 30. Juni 2020 endeten.

(5)

Der „freie Cashflow“ bezieht sich auf den Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit abzüglich Kapitalaufwendungen, APS-Investitionen und kapitalisierter Kosten für seismische Multiclient-Daten. Die Geschäftsführung ist der Meinung, dass der freie Cashflow eine wichtige Kennzahl zur Bemessung der Liquidität des Unternehmens darstellt und für Anleger und die Geschäftsführung ein nützlicher Messwert für die Fähigkeit von Schlumberger ist, um Liquidität zu generieren. Sobald die geschäftlichen Notwendigkeiten und Verpflichtungen erfüllt sind, können diese Barmittel zur Reinvestition in das Unternehmen für zukünftiges Wachstum oder zur Auszahlung an unsere Aktionäre durch Dividendenzahlungen oder Aktienrückkäufe verwendet werden. Der freie Cashflow stellt nicht den residualen Cashflow für beliebige Ausgaben dar. Der freie Cashflow bildet eine nicht GAAP-konforme Finanzkennzahl, die zusätzlich, nicht jedoch als Alternative für den Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit oder diesem gegenüber als überlegen angesehen werden sollte.

Belastungen und Gutschriften

Zusätzlich zu den Finanzergebnissen, die in Übereinstimmung mit den in den USA allgemein anerkannten Grundsätzen der Rechnungslegung (Generally Accepted Accounting Principles, GAAP) ermittelt wurden, umfasst diese Gewinnmitteilung zum zweiten Quartal 2021 auch nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen (gemäß Definition nach Verordnung G der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC). Zusätzlich zu den im Abschnitt „Liquidität“ erwähnten nicht GAAP-konformen Finanzmaßnahmen sind der Nettogewinn (-verlust) ohne Belastungen und Gutschriften sowie davon abgeleitete Messwerte (einschließlich verwässerter Gewinn je Aktie ohne Belastungen und Gutschriften, Nettogewinn (-verlust) von Schlumberger ohne Belastungen und Gutschriften und bereinigtes EBITDA) nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen. Die Geschäftsführung ist Ansicht, dass der Ausschluss von Belastungen und Gutschriften von diesen Finanzkennzahlen die Möglichkeit bietet, die Geschäftstätigkeit von Schlumberger im Vergleich zwischen den einzelnen Perioden effektiver zu bewerten und geschäftliche Trends zu identifizieren, die andernfalls durch die ausgeschlossenen Posten überdeckt würden. Diese Kennzahlen werden von der Unternehmensleitung auch als Leistungsindikatoren zur Festlegung bestimmter Leistungsvergütungen genutzt. Die vorstehenden nicht GAAP-konformen Kennzahlen sollten als Ergänzung zu anderen Finanzkennzahlen oder Leistungsindikatoren angesehen werden, die in Übereinstimmung mit GAAP erstellt werden, und dürfen keinesfalls als Ersatz dafür oder als jenen überlegen erachtet werden. Nachfolgend dargestellt ist eine Abstimmung bestimmter dieser nicht GAAP-konformen Kennzahlen mit den vergleichbaren GAAP-Kennzahlen. Eine Abstimmung des bereinigten EBITDA mit der vergleichbaren GAAP-Kennzahl finden Sie im Abschnitt „Ergänzende Informationen“ (Punkt 9).

(Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)

 
Zweites Quartal 2020
Vor Steuern Steuer Minderheitsbeteiligungen
Netto Verwässertes
Ergebnis je Aktie*
Nettoeinnahmen von Schlumberger (GAAP-Grundlage)

(3.627 USD)

(199 USD)

6 USD

(3.434 USD)

(2,47 USD)

Belegschaftsverkleinerungen

1.021

71

-

950

0,68

Investitionen in Asset-Performance-Lösungen

730

15

-

715

0,52

Wertminderungen auf Anlagevermögen

666

52

-

614

0,44

Wertberichtigungen von Beständen

603

49

-

554

0,40

Wertminderungen durch Nutzungsrechte

311

67

-

244

0,18

Kosten im Zusammenhang mit der Beendigung bestimmter Aktivitäten

205

(25)

-

230

0,17

Wertminderung seismischer Multiclient-Daten

156

2.

-

154

0,11

Anleihenrückkauf

40

2.

-

38

0,03

Gewinn aus der Kürzung von Leistungen nach dem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben

(69)

(16)

-

(53)

(0,04)

Sonstiges

61

4.

-

57

0,04

Nettoeinnahmen von Schlumberger unter Ausschluss von Belastungen und Gutschriften

97 USD

22 USD

6 USD

69 USD

0,05 USD

(Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)

 
Sechs Monate 2020
Vor Steuern Steuer Minderheitsbeteiligungen
Netto Verwässertes
Ergebnis je Aktie*
Nettoeinnahmen von Schlumberger (GAAP-Grundlage)

(11.716 USD)

(920 USD)

14 USD

(10.810 USD)

(7,79 USD)

Firmenwert (Goodwill)

3.070

-

-

3.070

2,21

Beeinträchtigungen immaterieller Vermögenswerte

3.321

815

-

2.506

1,81

Investitionen in Asset-Performance-Lösungen

1.994

11

-

1.983

1,43

Belegschaftsverkleinerungen

1.223

78

-

1.145

0,82

Wertminderungen auf Anlagevermögen

666

52

-

614

0,44

Wertberichtigungen von Beständen

603

49

-

554

0,40

Beeinträchtigung der Druckpumpen in Nordamerika

587

133

-

454

0,33

Wertminderungen durch Nutzungsrechte

311

67

-

244

0,18

Kosten im Zusammenhang mit der Beendigung bestimmter Aktivitäten

205

(25)

-

230

0,17

Wertminderung seismischer Multiclient-Daten

156

2.

-

154

0,11

Anleihenrückkauf

40

2.

-

38

0,03

Gewinn aus der Kürzung von Leistungen nach dem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben

(69)

(16)

-

(53)

(0,04)

Sonstiges

140

13

-

127

0,09

Wertberichtigung

-

(164)

-

164

0,12

Nettoeinnahmen von Schlumberger unter Ausschluss von Belastungen und Gutschriften

531 USD

97 USD

14 USD

420 USD

0,30 USD

*Rundungsfehler möglich.

Alle in den ersten sechs Monaten von 2020 erfassten Aufwendungen und Erträge wurden in der beigefügten zusammengefassten konsolidierten Gewinn-und-Verlust-Rechnung unter Wertminderungen und Sonstiges ausgewiesen.

In den ersten sechs Monaten des Jahres 2021 wurden keine Belastungen oder Gutschriften erfasst.

Geschäftsbereiche

Dreimonatszeitraum bis
30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020
Umsatz Gewinn
vor
Steuern
Umsatz Gewinn
vor
Steuern
Umsatz Gewinn
(Verlust)
vor
Steuern
Digital & Integration

817 USD

274 USD

773 USD

247 USD

619 USD

108 USD

Lagerstättenleistung

1.117

156

1.002

102

1.170

22

Bohrlochkonstruktion

2.110

272

1.935

209

2.089

180

Produktionssysteme

1.681

171

1.590

138

1.557

145

Ausbuchungen und Sonstiges

(91)

(66)

(77)

(32)

(79)

(59)

Betriebsgewinn der Segmente vor Steuern

807

664

396

Konzern und Sonstiges

(138)

(150)

(169)

Zinserträge(1)

5.

4.

7.

Zinsaufwendungen(1)

(132)

(132)

(137)

Belastungen und Gutschriften(2)

-

-

(3.724)

5.634 USD

542 USD

5.223 USD

386 USD

5.356 USD

(3.627 USD)

(Angaben in Mio.)
 
Sechsmonatszeitraum bis
30. Juni 2021 30. Juni 2020
Umsatz Gewinn
vor
Steuern
Umsatz Gewinn
(Verlust)
vor
Steuern
Digital & Integration

1.590 USD

521 USD

1.503 USD

259 USD

Lagerstättenleistung

2.119

258

3.139

156

Bohrlochkonstruktion

4.045

482

4.904

511

Produktionssysteme

3.271

309

3.469

336

Ausbuchungen und Sonstiges

(168)

(99)

(204)

(90)

Betriebsgewinn der Segmente vor Steuern

1.471

1.172

Konzern und Sonstiges

(288)

(397)

Zinserträge(1)

9.

22

Zinsaufwendungen(1)

(264)

(266)

Belastungen und Gutschriften(2)

-

(12.247)

10.857 USD

928 USD

12.811 USD

(11.716 USD)

(1)

Ausgenommen sind Beträge, die in den Ergebnissen der Segmente enthalten sind.

(2)

Weitere Einzelheiten finden sich im Abschnitt „Belastungen und Gutschriften“.

Ergänzende Informationen

1)

Was sind die Erwartungen bezüglich Investitionsausgaben für das Gesamtjahr 2021?

Die Investitionsausgaben (bestehend aus Capex-, Multiclient- und APS-Investitionen) für das Gesamtjahr 2021 werden weiterhin zwischen 1,5 und 1,7 Mrd. USD erwartet. Die Investitionsausgaben lagen 2020 bei 1,5 Mrd. USD.

 

2)

Wie hoch war der operative Cashflow und der freie Cashflow im zweiten Quartal 2021?

Der operative Cashflow im zweiten Quartal 2021 betrug 1,2 Milliarden USD und der freie Cashflow betrug 869 Millionen USD, obwohl im Quartal 72 Millionen USD an Abfindungszahlungen geleistet wurden. In diesen Beträgen ist eine Erstattung von US-Bundessteuern in Höhe von 477 Millionen USD enthalten.

 

3)

Was war in „Zinsen und sonstige Erträge“ für das zweite Quartal 2021 enthalten?

Die „Zinsen und sonstigen Erträge“ für das zweite Quartal 2021 beliefen sich auf 16 Millionen USD. Dieser Betrag setzte sich aus Erträgen aus Eigenkapitalbeteiligungen in Höhe von 10 Mio. USD sowie Zinserträgen in Höhe von 6 Mio. USD zusammen.

 

4)

Welche Änderungen der Zinserträge und Zinsaufwendungen sind für das zweite Quartal 2021 auszuweisen?

Die Zinserträge von 6 Millionen USD für das zweite Quartal 2021 waren gegenüber dem Vorquartal im Wesentlichen unverändert. Die Zinsausgaben in Höhe von 136 Millionen US-Dollar blieben gegenüber dem Vorquartal unverändert.

 

5)

Was ist der Unterschied zwischen den konsolidierten Erträgen (Verlusten) von Schlumberger vor Steuern und dem Betriebsgewinn vor Steuern der Segmente?

Der Unterschied besteht aus Posten, die sich auf den Konzern beziehen, Belastungen und Gutschriften, Posten wie Zinserträgen und -aufwendungen, die nicht bestimmten Segmenten zugeordnet sind, Aufwendungen für aktienbasierte Vergütungen und Abschreibungen im Zusammenhang mit bestimmten immateriellen Vermögenswerten sowie gewissen zentral verwalteten Initiativen und sonstigen betriebsfremden Posten.

 

6)

Was war der effektive Steuersatz (Effective Tax Rate, ETR) für das zweite Quartal 2021?

Der ETR für das zweite Quartal 2021 betrug 18,2 % gegenüber 19,2 % für das erste Quartal 2021.

 

7)

Wie viele Stammaktien waren zum 30. Juni 2021 im Umlauf, und wie veränderte sich dies gegenüber dem Ende des letzten Quartals?

Zum 30. Juni 2021 und zum 31. März 2021 befanden sich 1,398 Milliarden Stammaktien im Umlauf.

(Angaben in Mio.)
Zum 31. März 2021 im Umlauf befindliche Aktien

1.398

Gemäß Mitarbeiteraktienkaufplan ausgegebene Aktien

-

Übertragung von Belegschaftsaktien

-

Zum 30. Juni 2021 im Umlauf befindliche Aktien

1.398

8)

Wie hoch war die gewichtete durchschnittliche Anzahl der ausstehenden Aktien im zweiten Quartal 2021 und im ersten Quartal 2021? Wie kann dies mit der durchschnittlich gewichteten Anzahl im Umlauf befindlicher Aktien bei Verwässerung, die zur Berechnung der verwässerten Erträge je Aktie verwendet wird, abgeglichen werden?

 

Das gewichtete Mittel der ausstehenden Aktien belief sich während des zweiten Quartals 2021 auf 1,398 Milliarden und während des ersten Quartals 2021 auf 1,398 Milliarden. Im Folgenden wird eine Überleitung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der ausstehenden Aktien auf die durchschnittliche Anzahl der ausstehenden Aktien unter der Annahme einer Verwässerung, die für die Berechnung des verwässerten Ergebnisses je Aktie verwendet wird, dargestellt.

(Angaben in Mio.)
Zweites Quartal
2021
Erstes Quartal
2021
Gewichtetes Mittel im Umlauf befindlicher Aktien

1.398

1.398

Gesperrte Belegschaftsaktien

23

21

Mittelwert der im Umlauf befindlichen Aktien mit angenommener Verwässerung

1.421

1.419

9)

Wie hoch war das bereinigte EBITDA von Schlumberger im zweiten Quartal 2021, im ersten Quartal 2021 und im zweiten Quartal 2020?

 

Schlumbergers bereinigtes EBITDA belief sich im zweiten Quartal 2021 auf 1,198 Milliarden USD, im ersten Quartal 2021 auf 1,049 Milliarden USD und im zweiten Quartal 2020 auf 838 Millionen USD und wurde wie folgt berechnet:

(Angaben in Mio.)
Zweites Quartal
2021
Erstes Quartal
2021
Zweites Quartal
2020
Auf Schlumberger entfallender Nettogewinn (-verlust)

431 USD

299 USD

(3.434 USD)

Nettogewinn aus Minderheitsbeteiligungen

12

13

6.

Steueraufwand (-vorteil)

99

74

(199)

Gewinn/(Verlust) vor Steuern

542 USD

386 USD

(3.627 USD)

Belastungen und Gutschriften

-

-

3.724

Wertminderungen und Abschreibungen

526

532

604

Zinsaufwendungen

136

136

144

Zinsertrag

(6)

(5)

(7)

Bereinigtes EBITDA

1.198 USD

1.049 USD

838 USD

 

Das bereinigte EBITDA stellt den Gewinn vor Steuern ohne Gebühren und Kredite, Abschreibungen und Amortisation, Zinsaufwendungen und Zinserträge dar. Das Management ist der Ansicht, dass das bereinigte EBITDA eine wichtige Rentabilitätskennzahl für Schlumberger ist und dass es Investoren und dem Management ermöglicht, Schlumbergers Betriebszeitraum effizienter zu bewerten und Betriebstrends zu erkennen, die andernfalls verdeckt werden könnten. Das bereinigte EBITDA wird vom Management auch als Leistungsmaß zur Bestimmung bestimmter Anreizvergütungen verwendet. Das bereinigte EBITDA sollte zusätzlich zu, nicht als Ersatz oder höherwertig zu anderen gemäß GAAP erstellten finanziellen Leistungsmaßstäben betrachtet werden.

 

 

10)

Aus welchen Komponenten setzen sich die Ausgaben für Wertminderungen und Abschreibungen im zweiten Quartal 2021, im ersten Quartal 2021 und im zweiten Quartal 2020 zusammen?

 

Die Komponenten der Ausgaben für Wertminderungen und Abschreibungen für das zweite Quartal 2021, das erste Quartal 2021 und das zweite Quartal 2020 waren wie folgt:

(Angaben in Mio.)
Zweites Quartal
2021
Erstes Quartal
2021
Zweites Quartal
2020
Wertminderungen von Anlagevermögen

352 USD

355 USD

417 USD

Abschreibungen von APS-Investitionen

77

75

58

Abschreibungen von immateriellen Vermögenswerten

75

76

80

Abschreibungen von kapitalisierten Aufwendungen für seismische Multiclient-Daten

22

26

49

526 USD

532 USD

604 USD

Über Schlumberger

Schlumberger (SLB: NYSE) ist ein Technologieunternehmen, das in Partnerschaft mit seinen Kunden Energien erschließt. Unsere Mitarbeiter, die über 160 Nationalitäten repräsentieren, bieten führende digitale Lösungen und setzen innovative Technologien ein, um Leistung und Nachhaltigkeit für die globale Energiebranche zu ermöglichen. Mit Fachkompetenz in mehr als 120 Ländern, kooperieren wir, um Technologien zu entwickeln, die den Zugang zu Energie zum Nutzen aller ermöglichen.

Erfahren Sie mehr unter www.slb.com

*Marke von Schlumberger oder einem Unternehmen von Schlumberger.
Andere Unternehmens-, Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Anmerkungen

Schlumberger veranstaltet am Freitag, 23. Juli 2021, eine Telefonkonferenz zur Besprechung der Pressemitteilung über die Ergebnisse und die Geschäftsprognosen. Die Telefonkonferenz beginnt um 9:30 Uhr Eastern Time bzw. 15.30 Uhr MEZ. Um an dieser öffentlich zugänglichen Konferenz teilzunehmen, rufen Sie bitte ungefähr zehn Minuten vor Beginn die Konferenzzentrale an, entweder unter +1 (844) 721-7241 für Anrufe aus Nordamerika oder unter +1 (409) 207-6955 für Anrufe von außerhalb Nordamerikas und geben Sie den Zugangscode 8858313 ein. Nach dem Ende der Telefonkonferenz steht Ihnen bis zum 23. August 2021 eine Aufzeichnung zur Verfügung. Wählen Sie dazu bitte +1 (866) 207-1041 für Anrufe aus Nordamerika oder +1 (402) 970-0847 für Anrufe von außerhalb Nordamerikas, und geben Sie den Zugangscode 6752598 ein. Gleichzeitig zur Telefonkonferenz wird unter www.slb.com/irwebcast ein Webcast zum Mithören angeboten. Darüber hinaus steht Ihnen auf derselben Website bis zum 23. August 2021 eine Wiederholung des Webcast zur Verfügung.

Diese Gewinnmitteilung zu den Ergebnissen des zweiten Quartals 2021 sowie andere Aussagen, die wir machen, enthalten „zukunftsgerichtete Aussagen“ im Sinne der Bundeswertpapiergesetze, die alle Aussagen einschließen, die keine historischen Fakten sind. Solche Aussagen enthalten häufig Wörter wie „erwarten“, „vielleicht“, „können“, „glauben“, „vorhersagen“, „planen“, „potenziell“, „prognostiziert“, „Vorhersagen“, „Prognose“, „Schätzung“, „beabsichtigen“, „antizipieren“, „anstreben“, „Ziel“, „anpeilen“, „denken“, „sollten“, „könnten“, „würden“, „werden“, „sehen“, „wahrscheinlich“ und andere ähnliche Wörter. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf Sachverhalte, die in unterschiedlichem Maße unsicher sind, wie beispielsweise Aussagen über unsere Finanz- und Leistungsziele und andere Prognosen oder Erwartungen hinsichtlich unserer Geschäftsaussichten oder in Abhängigkeit davon; das Wachstum von Schlumberger insgesamt und der einzelnen Geschäftsbereiche (und bestimmter Geschäftsbereiche, geografischer Gebiete oder Technologien innerhalb der einzelnen Geschäftsbereiche); die Nachfrage und das Produktionswachstum bei Erdöl und Erdgas; die Erdöl- und Erdgaspreise; Prognosen oder Erwartungen in Bezug auf die Energiewende und den weltweiten Klimawandel; Verbesserungen bei den Betriebsverfahren und der Technologie; Investitionsausgaben von Schlumberger und der Öl- und Gasindustrie; unsere Geschäftsstrategien, einschließlich digitaler und „fit for basin“-Strategien, sowie die Strategien unserer Kunden; unser effektiver Steuersatz; unsere APS-Projekte, Joint Ventures und andere Allianzen; unsere Reaktion auf und unsere Vorbereitung auf die COVID-19-Pandemie und andere weit verbreitete Gesundheitsnotfälle; der Zugang zu Rohstoffen; künftige globale wirtschaftliche und geopolitische Bedingungen; künftige Liquidität; und künftige Betriebsergebnisse wie beispielsweise die Höhe der Margen. Diese Aussagen unterliegen Risiken und Unwägbarkeiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, sich ändernde globale Wirtschaftsbedingungen; Änderungen der Ausgaben von Schlumbergers Kunden für Exploration und Produktion sowie Änderungen des Niveaus der Öl- und Erdgasexploration und -erschließung; das Betriebsergebnis und die Finanzlage von Schlumbergers Kunden und Lieferanten, insbesondere während längerer Niedrigpreisperioden für Rohöl und Erdgas; Schlumbergers Unfähigkeit, seine Finanz- und Leistungsziele und andere Prognosen und Erwartungen zu erreichen; Schlumbergers Unfähigkeit, Vermögenswerte ausreichend zu monetarisieren; das Ausmaß zukünftiger Belastungen; allgemeine wirtschaftliche, geopolitische und geschäftliche Bedingungen in Schlüsselregionen der Welt; Fremdwährungsrisiko; Preisdruck; wetter- und saisonbedingte Faktoren; ungünstige Auswirkungen von Gesundheitspandemien; Verfügbarkeit und Kosten von Rohstoffen; betriebliche Änderungen, Verzögerungen oder Stornierungen; Herausforderungen in Schlumbergers Versorgungskette; Produktionsrückgänge; Schlumbergers Unfähigkeit, die beabsichtigten Vorteile seiner Geschäftsstrategien und -initiativen, wie z. B. digitale Initiativen oder Schlumberger New Energy, sowie seiner Restrukturierungs- und Strukturkostensenkungspläne zu erkennen; Änderungen der staatlichen Vorschriften und behördlichen Auflagen, einschließlich solcher, die mit der Offshore-Öl- und Gasförderung, radioaktiven Quellen, Sprengstoffen, Chemikalien und klimabezogenen Initiativen in Zusammenhang stehen; die Unfähigkeit der Technologie, den neuen Herausforderungen bei der Exploration gerecht zu werden; die Wettbewerbsfähigkeit alternativer Energiequellen oder Produktsubstitute; und andere Risiken und Unwägbarkeiten, die in dieser Gewinnmitteilung für das zweite Quartal 2021 und in unseren jüngsten Formularen 10-K, 10-Q und 8-K, die bei der Securities and Exchange Commission eingereicht wurden, beschrieben sind. Falls eines oder mehrere dieser und anderer Risiken und Unwägbarkeiten (oder die Folgen solcher Entwicklungen) eintreten oder sich unsere grundlegenden Annahmen als unzutreffend erweisen sollten, können die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von unseren Darstellungen in zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Die Aussagen in dieser Gewinnmitteilung für das zweite Quartal beziehen sich auf das Datum dieser Mitteilung, und Schlumberger lehnt jede Absicht oder Verpflichtung ab, diese Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



BSN Podcasts
Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

SportWoche Podcast #137: Tennis-Highlights, Rankings & Rookies 2024 aus österreichischer Sicht feat. Thomas Schweda, ÖTV




 

Aktien auf dem Radar:Pierer Mobility, voestalpine, Amag, Immofinanz, CA Immo, EuroTeleSites AG, Frequentis, Rosgix, Warimpex, Wienerberger, Kapsch TrafficCom, AT&S, Frauenthal, Gurktaler AG Stamm, Polytec Group, Wolftank-Adisa, Porr, Oberbank AG Stamm, UBM, Palfinger, Zumtobel, Addiko Bank, Agrana, Erste Group, EVN, Flughafen Wien, OMV, Österreichische Post, S Immo, Telekom Austria, Uniqa.


Random Partner

Semperit
Die börsennotierte Semperit AG Holding ist eine international ausgerichtete Unternehmensgruppe, die mit ihren beiden Divisionen Semperit Industrial Applications und Semperit Engineered Applications Produkte aus Kautschuk entwickelt, produziert und in über 100 Ländern weltweit vertreibt.

>> Besuchen Sie 68 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten


Meistgelesen
>> mehr





PIR-Zeichnungsprodukte
AT0000A3C4S3
AT0000A36XA1
AT0000A3BPU8
Newsflow
>> mehr

Börse Social Club Board
>> mehr
    #gabb #1741

    Featured Partner Video

    Viele Tore gegen St.Pölten

    Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - 12. November 2024 E-Mail: sporttagebuch.michael@gmail.com Instagram: @das_sporttagebuch Twitter: @Sporttagebuch_
    Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - ...

    Books josefchladek.com

    Sergio Castañeira
    Limbo
    2023
    ediciones anómalas

    Martin Parr
    The Last Resort
    1986
    Promenade Press

    Andreas Gehrke
    Flughafen Berlin-Tegel
    2023
    Drittel Books

    Dominic Turner
    False friends
    2023
    Self published

    Ed van der Elsken
    Liebe in Saint Germain des Pres
    1956
    Rowohlt

    Schlumberger gibt Finanzergebnisse des zweiten Quartals 2021 bekannt


    30.07.2021, 65161 Zeichen

    Schlumberger Limited (NYSE: SLB) hat heute die Ergebnisse für das zweite Quartal 2021 ausgewiesen.

    Ergebnisse des zweiten Quartals

    (Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Umsatz*

    5.634 USD

     

    5.223 USD

     

    5.356 USD

     

    8 %

     

    5 %

    Nettogewinn/(-verlust) vor Steuern – GAAP-Basis

    542 USD

     

    386 USD

     

    (3.627 USD)

     

    40 %

     

    n. a.

    Nettogewinn/(-verlust) – GAAP-Grundlage

    431 USD

     

    299 USD

     

    (3.434 USD)

     

    44 %

     

    n. a.

    Verwässerter Gewinn/(Verlust) je Aktie – GAAP-Grundlage

    0,30 USD

     

    0,21 USD

     

    (2,47 USD)

     

    43 %

     

    n. a.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Bereinigtes EBITDA**

    1.198 USD

     

    1.049 USD

     

    838 USD

     

    14 %

     

    43 %

    Angepasste EBITDA-Marge**

    21,3 %

     

    20,1 %

     

    15,6 %

     

    118 Basispunkte

     

    561 Basispunkte

    Betriebsgewinn der Segmente vor Steuern**

    807 USD

     

    664 USD

     

    396 USD

     

    22 %

     

    104 %

    Operative Marge der Segmente vor Steuern**

    14,3 %

     

    12,7 %

     

    7,4 %

     

    162 Basispunkte

     

    694 Basispunkte

    Nettogewinn, ohne Belastungen und Gutschriften**

    431 USD

     

    299 USD

     

    69 USD

     

    44 %

     

    525 %

    Verwässerter Gewinn je Aktie, ohne Belastungen und Gutschriften**

    0,30 USD

     

    0,21 USD

     

    0,05 USD

     

    43 %

     

    500 %

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Umsatz nach Region

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    International

    4.511 USD

     

    4.211 USD

     

    4.224 USD

     

    7 %

     

    7 %

    Nordamerika*

    1.083

     

    972

     

    1.097

     

    11 %

     

    -1 %

    Sonstiges

    40

     

    40

     

    35

     

    n. a.

     

    n. a.

    5.634 USD

     

    5.223 USD

     

    5.356 USD

     

    8 %

     

    5 %

     
    *Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger bestimmte Geschäfte in Nordamerika. Im zweiten Quartal 2020 erzielten diese Geschäfte einen Umsatz von 159 Mio. USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen stieg der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 8 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen um 15 % im Vergleich zum Vorjahr.
    **Es handelt sich hier um nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen. Weitere Einzelheiten finden Sie in den Abschnitten „Belastungen und Gutschriften“, „Geschäftsbereiche“ sowie „Zusätzliche Informationen“.
    n. a. = nicht aussagekräftig
     
    (Angaben in Mio.)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Umsatz nach Geschäftsbereich
    Digital & Integration

    817 USD

    773 USD

    619 USD

    6 %

     

    32 %

    Lagerstättenleistung*

    1.117

    1.002

    1.170

    12 %

     

    -4 %

    Bohrlochkonstruktion

    2.110

    1.935

    2.089

    9 %

     

    1 %

    Produktionssysteme**

    1.681

    1.590

    1.557

    6 %

     

    8 %

    Sonstiges

    (91)

    (77)

    (79)

    n. a.

     

    n. a.

    5.634 USD

    5.223 USD

    5.356 USD

    8 %

     

    5 %

     

     

     

    Betriebsergebnis vor Steuern nach Geschäftsbereich

     

     

     

    Digital & Integration

    274 USD

    247 USD

    108 USD

    11 %

     

    154 %

    Lagerstättenleistung

    156

    102

    22

    52 %

     

    609 %

    Bohrlochkonstruktion

    272

    209

    180

    30 %

     

    51 %

    Produktionssysteme

    171

    138

    145

    24 %

     

    18 %

    Sonstiges

    (66)

    (32)

    (59)

    n. a.

     

    n. a.

    807 USD

    664 USD

    396 USD

    22 %

     

    104 %

     

     

     

    Betriebsmarge vor Steuern nach Geschäftsbereich

     

     

     

    Digital & Integration

    33,5 %

    32,0 %

    17,4 %

    147 Basispunkte

     

    1.606 Basispunkte

    Lagerstättenleistung

    14,0 %

    10,2 %

    1,9 %

    373 Basispunkte

     

    1.206 Basispunkte

    Bohrlochkonstruktion

    12,9 %

    10,8 %

    8,6 %

    209 Basispunkte

     

    427 Basispunkte

    Produktionssysteme

    10,2 %

    8,7 %

    9,3 %

    146 Basispunkte

     

    84 bps

    Sonstiges

    n. a.

    n. a.

    n. a.

    n. a.

     

    n. a.

    14,3 %

    12,7 %

    7,4 %

    162 Basispunkte

     

    694 Basispunkte

     
    *Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein OneStim®-Druckpumpengeschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 140 Millionen USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerung stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 8 % gegenüber dem Vorjahr.
    **Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein Low-Flow-Artificial-Lift-Geschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 19 Millionen USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerung stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 9 % gegenüber dem Vorjahr.
    n. a. = nicht aussagekräftig

    Der CEO von Schlumberger, Olivier Le Peuch, kommentierte: „Unsere Ergebnisse für das zweite Quartal demonstrieren die breite Stärke unseres Portfolios, das Ausmaß unserer Marktbeteiligung – sowohl in Nordamerika als auch international – und unsere verbesserte Fähigkeit, das Aktivitätswachstum zu erfassen und in eine nachhaltige Steigerung der Marge und einen starken freien Cashflow umzusetzen. Das Quartal stellt einen Sprung nach vorn bei der Erreichung unserer Finanzziele für das Gesamtjahr dar, mit dem Potenzial für weitere Fortschritte, wenn die richtigen Bedingungen gegeben sind. Wenn ich mir die Fortschritte vor Augen halte, die wir seit dem letzten Jahr gemacht haben, möchte ich dem gesamten Schlumberger-Team meine Anerkennung aussprechen, dessen vorbildliches Engagement für Sicherheit und Leistung trotz der Herausforderungen nicht nachgelassen hat. Ich bin einmal mehr sehr stolz auf unsere Mitarbeiter aufgrund ihres Engagements und ihrer Widerstandsfähigkeit und weil sie ein starkes Quartal abgeliefert haben, das eindeutig den Beginn des Aufschwungs genutzt hat.

    „Im zweiten Quartal stieg der weltweite Umsatz im Vergleich zum Vorquartal um 8 % und konnte damit den Zuwachs bei den Bohranlagen sowohl in Nordamerika als auch auf den internationalen Märkten übertreffen. Alle vier Geschäftsbereiche verzeichneten ein Wachstum, was zur höchsten Quartalswachstumsrate gegenüber dem Vorquartal seit dem zweiten Quartal 2017 führte.

    „In Nordamerika stieg der Umsatz im Vergleich zum Vorquartal um 11 % an, was seit dem dritten Quartal 2017 die höchste Quartalswachstumsrate verglichen mit dem Vorquartal in diesem Bereich darstellt. Diese Leistung wurde von den US-Landesumsätzen angetrieben, die infolge höherer Bohraktivitäten und verstärkter Verkäufe von Bohrloch- und Oberflächenproduktionssystemen um 19 % stiegen. Die Umsatzerlöse aus dem Bohrlochbau in den USA wuchsen gegenüber dem Vorquartal um über 30 % und übertrafen damit deutlich die Zunahme an Bohranlagen von 16 %. Zudem stieg der Umsatz in Kanada an Land trotz des Zusammenbruchs im Frühjahr aufgrund höherer Projektumsätze im Bereich Asset Performance Solutions (APS), während der Umsatz in Nordamerika im Offshore-Bereich aufgrund von Verkäufen von Unterwasser-Produktionssystemen leicht zunahm.

    „Der internationale Umsatz stieg im Vergleich zum Vorjahr um 7 %, wobei alle vier Geschäftsbereiche ein Wachstum verzeichneten. Das Umsatzwachstum übertraf die Zunahme bei den internationalen Bohranlagen, was die Tiefe und Vielfalt unseres Portfolios widerspiegelt, da die Aktivitäten die Auswirkungen der saisonalen Erholung in der nördlichen Hemisphäre übertrafen. Viele Länder verzeichneten ein zweistelliges Umsatzwachstum gegenüber dem Vorquartal.

    „Das Umsatzwachstum im zweiten Quartal wurde weltweit von Reservoir Performance und Well Construction angeführt, wo sich die Aktivitäten über die saisonale Erholung hinaus verstärkten. Der Umsatz im Bereich Reservoir Performance stieg im Vergleich zum Vorquartal um 12 %, was auf die saisonale Erholung der Aktivitäten in der nördlichen Hemisphäre zurückgeführt werden kann, zusätzlich zu den höheren Explorations- und Bewertungsaktivitäten. Der Umsatz im Bereich Well Construction stieg im Vergleich zum Vorquartal um 9 %, da die Bohraktivitäten im US-amerikanischen Festland und auf den internationalen Märkten, insbesondere im Offshore-Bereich, zunahmen. Der Umsatz im Bereich Digital & Integration stieg im Vergleich zum Vorquartal um 6 % aufgrund höherer Umsätze mit digitalen Lösungen und höherer Erlöse aus APS-Projekten. Der Umsatz von Production Systems stieg um 6 % an, vor allem aufgrund größerer Verkäufe von Bohrloch-, Oberflächen- und Unterwasser-Produktionssystemen.

    „Gegenüber dem Vorquartal stieg das Betriebsergebnis vor Steuern im zweiten Quartal um 22 % an. Die operative Marge des Segments vor Steuern stieg um 162 Basispunkte (basis points, bps) auf 14 % an, während die bereinigte EBITDA-Marge um 118 Basispunkte auf 21 % stieg. Die bereinigte EBITDA-Marge erreichte den höchsten Wert seit 2018 und die operative Marge des Segments vor Steuern stieg auf den höchsten Wert seit 2015. Diese Leistung verdeutlicht die Auswirkungen unserer Maßnahmen zur Kapitalsteuerung und Kostenreduzierung, die uns einen erheblichen operativen Hebeleffekt verschaffen.

    „Der Cashflow aus dem operativen Geschäft im zweiten Quartal lag bei 1,2 Milliarden USD, und der freie Cashflow belief sich auf 869 Millionen USD. In diesen Beträgen ist eine Erstattung von US-Bundessteuern in Höhe von 477 Millionen USD enthalten. Wir sind sehr erfreut über unsere Cashflow-Performance, die im Einklang mit unserem Ziel für das Gesamtjahr steht und es uns ermöglichte, im Laufe des Quartals mit dem Abbau der Bilanz zu beginnen.

    „Während das vermehrte Aufkommen der COVID-19-Delta-Variante und das Wiederauftreten damit verbundener Störungen einen Einfluss auf das Tempo der wirtschaftlichen Erholung haben könnten, spiegeln die Branchenprognosen für die Ölnachfrage die Erwartung eines breiteren, durch Impfungen ermöglichten Aufschwungs, die Verbesserung der Mobilität auf den Straßen und die Auswirkungen verschiedener Konjunkturprogramme wider. Wir glauben unter diesem Szenario, dass die Dynamik des internationalen Aktivitätenwachstums, die wir im zweiten Quartal erlebt haben, im Zuge des zyklischen Aufschwungs anhalten wird. Diese Ansicht wird gestützt durch Trends bei der Anzahl der Bohrinseln, Signale bei den Investitionsausgaben und das Feedback unserer Kunden. In Nordamerika erwarten wir eine Verlangsamung der Wachstumsrate; jedoch könnte die Bohraktivität aufgrund der Ausgaben privater E&P-Unternehmen immer noch überraschend ansteigen.

    „Infolgedessen sehen wir, sofern es keinen weiteren Einbruch im Aufschwung gibt, weiterhin ein zweistelliges Wachstum unseres internationalen Umsatzes in der zweiten Jahreshälfte 2021 verglichen mit der zweiten Jahreshälfte des letzten Jahres. Dies entspricht einem internationalen Umsatzwachstum für das Gesamtjahr 2021 und bildet die Grundlage für eine starke Ausgangsbasis für das Jahr 2022 und darüber hinaus.

    „Während des Quartals haben wir auch unsere langfristige Strategie mit Fortschritten in den Bereichen Digital und New Energy durch unsere Technologie und einzigartige Partnerschaften weiter umgesetzt. Zudem haben wir unseren Einsatz für Nachhaltigkeit und die Dekarbonisierung unserer Branche beschleunigt. Vor allem haben wir im Laufe des Quartals definitive Klimaschutzmaßnahmen ergriffen und unser „Transition Technologies“-Portfolio auf den Markt gebracht, das unsere Kunden dabei unterstützen wird, ihre Ziele im Hinblick auf den Klimawandel zu erreichen. Zu guter Letzt bin ich sehr stolz darauf, dass wir unsere Verpflichtung verkündet haben, bis 2050 Netto-Null-Emissionen zu erreichen. Unser Netto-Null-Emissionsziel basiert auf einem Ansatz, der nachprüfbar und wissenschaftlich fundiert ist, mit dem 1,5-Grad-Celsius-Ziel des Übereinkommens von Paris in Einklang steht und unsere Scope-3-Emissionen einschließt.

    „Alles in allem stimmen die Ergebnisse des zweiten Quartals und die Fortschritte bei unseren strategischen Zielen sehr gut mit unseren langfristigen finanziellen Ambitionen überein. Den Aufschwung in der Branche werden wir mit Stärke in unserem Kerngeschäft nutzen, die positiven Auswirkungen der Digitalisierung werden wir ausschöpfen und unser Portfolio an kohlenstoffarmen Energieprojekten werden wir weiter ausbauen.

    „Ich bin sehr erfreut über Schlumberger in der neuen Industrielandschaft und unser Engagement für mehr Wert und weniger Kohlenstoff für unsere Mitarbeiter, unsere Kunden, unsere Aktionäre und die globale Gemeinschaft.“

    Sonstige Ereignisse

    Am 28. Juni 2021 kaufte Schlumberger 665 Millionen USD seiner ausstehenden 3,300 %-Senior-Notes, fällig im September 2021, zurück.

    Am 22. Juli 2021 genehmigte der Schlumberger-Vorstand eine vierteljährliche Bardividende in Höhe von 0,125 USD pro Aktie ausstehender Stammaktien, die am 7. Oktober 2021 an die am 1. September 2021 registrierten Aktionäre ausgezahlt wird.

    Umsatz nach Region

    (Angaben in Mio.)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Nordamerika*

    1.083 USD

    972 USD

    1.097 USD

    11 %

     

    -1 %

    Lateinamerika

    1.057

    1.038

    629

    2 %

     

    68 %

    Europa/GUS/Afrika

    1.453

    1.256

    1.449

    16 %

     

    -

    Nahost und Asien

    2.001

    1.917

    2.146

    4 %

     

    -7 %

    Sonstiges

    40

    40

    35

    n. a.

     

    n. a.

    5.634 USD

    5.223 USD

    5.356 USD

    8 %

     

    5 %

     

     

     

    International

    4.511 USD

    4.211 USD

    4.224 USD

    7 %

     

    7 %

    Nordamerika*

    1.083 USD

    972 USD

    1.097 USD

    11 %

     

    -1 %

     
    *Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger bestimmte Geschäfte in Nordamerika. Im zweiten Quartal 2020 erzielten diese Geschäfte einen Umsatz von 159 Mio. USD. Ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen stieg der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 um 8 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 ohne Berücksichtigung der Auswirkungen dieser Veräußerungen um 15 % im Vergleich zum Vorjahr.
    n. a. = nicht aussagekräftig
    Bestimmte Beträge früherer Berichtszeiträume wurden neu eingeordnet, damit sie mit der Darstellung des gegenwärtigen Berichtszeitraums übereinstimmen.

    Nordamerika

    Der Umsatz in Nordamerika in Höhe von 1,1 Mrd. USD stieg im Vergleich zum Vorquartal um 11 %, wobei der Umsatz auf dem US-amerikanischen Land aufgrund höherer Bohraktivitäten und gestiegener Verkäufe von Bohrloch- und Oberflächenproduktionssystemen um 19 % wuchs. Der Umsatzanstieg in Nordamerika stellte seit dem dritten Quartal 2017 die höchste Wachstumsrate in einem Quartal gegenüber dem Vorquartal dar. Die Umsätze aus dem Bohrlochbau in den USA wuchsen gegenüber dem Vorquartal um mehr als 30 % und übertrafen damit die Zunahme der Bohranlagen um 16 %. Zudem stiegen die Umsätze an Land in Kanada trotz der Frühjahrspause aufgrund höherer APS-Projektumsätze, während die Offshore-Umsätze aufgrund von Verkäufen von Unterwasser-Produktionssystemen leicht höher ausfielen.

    International

    Der internationale Umsatz in Höhe von 4,5 Milliarden USD wuchs gegenüber dem Vorquartal um 7 % und übertraf damit die Zunahme der Bohranlagen. Die Umsatzsteigerungen, die alle vier Geschäftsbereiche verzeichneten, waren auf Aktivitäten zurückzuführen, die sich über die Auswirkungen des saisonalen Aufschwungs in der nördlichen Hemisphäre hinaus verstärkten und zu einem zweistelligen Umsatzwachstum gegenüber dem Vorquartal in mehreren Ländern führten.

    Der Umsatz in Lateinamerika in Höhe von 1,1 Milliarden USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 2 %, was auf ein zweistelliges sequenzielles Umsatzwachstum in Argentinien und Guyana zurückzuführen ist, das durch höhere Interventionsaktivitäten im Bereich Reservoir Performance erzielt wurde. Zudem stieg der Umsatz in Ecuador aufgrund höherer Aktivitäten im Bohrlochbau, was zum Teil durch geringere Bohrungen in Mexiko und geringere Umsätze im Bereich Production Systems in Brasilien nach starken Verkäufen im Vorquartal ausgeglichen wurde.

    Der Umsatz in Europa/GUS/Afrika in Höhe von 1,5 Milliarden USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 16 % an. Dieses deutliche Wachstum wurde durch Aktivitäten angetrieben, die sich über die Auswirkungen der saisonalen Erholung in der nördlichen Hemisphäre hinaus verstärkten und zu einem zweistelligen Wachstum gegenüber dem Vorquartal in den meisten Ländern dieser Region führten. In allen vier Geschäftsbereichen konnte ein zweistelliges Umsatzwachstum gegenüber dem Vorquartal verzeichnet werden, was in erster Linie auf höhere Aktivitäten in den Bereichen digitale Lösungen, Stimulation, Wireline, Bohrungen einschließlich Messungen sowie Flüssigkeiten zurückzuführen ist.

    Der Umsatz der Region Naher Osten und Asien in Höhe von 2,0 Milliarden USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 4 %. Das Wachstum wurde in allen Ländern der Region ausgewiesen, außer in Indien, das durch COVID-bedingte Unterbrechungen beeinträchtigt wurde. In Katar, den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) und Ostasien wurde ein zweistelliges Umsatzwachstum im Vergleich zum Vorquartal aufgrund höherer Aktivitäten in den Bereichen Reservoir Performance und Bohrlochbau verzeichnet. Das Umsatzwachstum wurde durch höhere Aktivitäten in den Bereichen Wireline, Intervention, Stimulation, Bohrlochbohrung einschließlich Messungen und Flüssigkeiten angetrieben.

    Ergebnisse nach Geschäftsbereich

    Digital & Integration

    (Angaben in Mio.)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Umsatz
    International

    625 USD

    610 USD

    470 USD

    2 %

     

    33 %

    Nordamerika

    191

    161

    145

    19 %

     

    32 %

    Sonstiges

    1.

    2.

    4.

    n. a.

     

    n. a.

    817 USD

    773 USD

    619 USD

    6 %

     

    32 %

     

     

     

    Betriebsgewinn vor Steuern

    274 USD

    247 USD

    108 USD

    11 %

     

    154 %

    Betriebsmarge vor Steuern

    33,5 %

    32,0 %

    17,4 %

    147 Basispunkte

     

    1.606 Basispunkte

     
    n. a. = nicht aussagekräftig

    Die Umsätze im Bereich Digital & Integration in Höhe von 817 Millionen USD stiegen im Vergleich zum Vorquartal um 6 % an, was man auf einen starken Umsatz mit digitalen Lösungen und höhere APS-Projekterlöse zurückführen kann, die zum Teil durch geringere Umsätze mit Lizenzen für seismische Multiclient-Daten ausgeglichen wurden. Das Wachstum wurde durch höhere APS-Umsätze in Kanada sowie durch höhere Umsätze mit digitalen Lösungen in Europa/GUS/Afrika angeführt.

    Die operative Marge vor Steuern von Digital & Integration in Höhe von 33 % stieg im Vergleich zum Vorquartal um 147 Basispunkte an, was auf höhere margenstarke Umsätze mit digitalen Lösungen und eine verbesserte Profitabilität bei APS-Projekten zurückgeführt werden kann.

    Lagerstättenleistung

    (Angaben in Mio.)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Umsatz*
    International

    1.038 USD

     

    922 USD

     

    952 USD

    13 %

     

    9 %

    Nordamerika*

    79

     

    78

     

    215

    -

     

    -63 %

    Sonstiges

    -

     

    2.

     

    3.

    n. a.

     

    n. a.

    1.117 USD

     

    1.002 USD

     

    1.170 USD

    12 %

     

    -4 %

     

     

     

     

     

     

     

     

    Betriebsgewinn vor Steuern

    156 USD

     

    102 USD

     

    22 USD

    52 %

     

    609 %

    Betriebsmarge vor Steuern

    13,9 %

     

    10,2 %

     

    1,9 %

    373 Basispunkte

     

    1.206 Basispunkte

     
    *Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein OneStim-Druckpumpengeschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 140 Millionen USD. Der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 stieg ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 8 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 5 % verglichen mit dem Vorjahr.
    n. a. = nicht aussagekräftig

    Im Bereich Reservoir Performance stiegen die Umsätze in Höhe von 1,1 Milliarden US-Dollar im Vergleich zum Vorquartal um 12 %, was auf höhere Aktivitäten zurückzuführen ist, die die Auswirkungen der saisonalen Erholung in der nördlichen Hemisphäre übertrafen, was international zu einem zweistelligen Umsatzwachstum führte. Das Wachstum wurde durch den saisonalen Aufschwung der Aktivitäten in Russland, China und Europa sowie durch höhere Aktivitäten in der Offshore-Exploration in Guyana und Angola vorangetrieben, wovon die Wireline- und Testaktivitäten profitierten. Gestiegene Aktivitäten wurden auch in Argentinien, Katar und den Vereinigten Arabischen Emiraten ausgewiesen.

    Im Vergleich zum Vorquartal stieg die operative Marge vor Steuern von Reservoir Performance um 373 Basispunkte auf 14 %. Die Profitabilität wurde durch den saisonalen Aufschwung in der nördlichen Hemisphäre, höhere Offshore- und Explorationsaktivitäten sowie einen vorteilhaften Technologiemix bei den Wireline-Aktivitäten in Afrika und im Nahen Osten begünstigt.

    Bohrlochkonstruktion

    (Angaben in Mio.)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Umsatz
    International

    1.708 USD

    1.577 USD

    1.704 USD

    8 %

     

    -

    Nordamerika

    352

    310

    331

    13 %

     

    6 %

    Sonstiges

    50

    48

    54

    n. a.

     

    n. a.

    2.110 USD

    1.935 USD

    2.089 USD

    9 %

     

    1 %

     

     

     

    Betriebsgewinn vor Steuern

    272 USD

    209 USD

    180 USD

    30 %

     

    51 %

    Betriebsmarge vor Steuern

    12,9 %

    10,8 %

    8,6 %

    209 Basispunkte

     

    427 Basispunkte

     
    n. a. = nicht aussagekräftig

    Der Umsatz im Bohrlochbau in Höhe von 2,1 Mrd. USD stieg gegenüber dem Vorquartal um 9 %. Die stärkere Aktivität in Nordamerika und im Ausland, die über den saisonalen Aufschwung in der nördlichen Hemisphäre hinausgeht, wurde durch den Anstieg der Anzahl der Bohranlagen begünstigt. Das Umsatzwachstum in Nordamerika wurde durch ein Wachstum der Landumsätze in den USA von über 30 % angetrieben, das den Anstieg der Anzahl der Landbohrungen in den USA von 16 % übertraf, jedoch zum Teil durch den Rückgang der Landumsätze in Kanada aufgrund der Frühjahrspause ausgeglichen wurde. Das internationale Wachstum wurde durch zweistelliges Wachstum in Ecuador, Großbritannien, Algerien, Angola, Gabun, Nigeria, Russland, Katar, Irak, Ostasien und Australien vorangetrieben.

    Die operative Marge vor Steuern des Geschäftsbereichs Well Construction von 13 % verbesserte sich um 209 Basispunkte gegenüber dem Vorquartal, was auf eine höhere Bohraktivität infolge des saisonalen Aufschwungs in der nördlichen Hemisphäre, höhere Bohrungen an Land in den USA, ein höheres Aktivitätsvolumen in Europa und Afrika sowie im Nahen Osten und eine verstärkte margenstärkere Offshore-Explorationstätigkeit in Afrika zurückzuführen ist.

    Produktionssysteme

    (Angaben in Mio.)
    Dreimonatszeitraum bis Veränderung
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020 gegenüber Vorjahresquartal gegenüber Vorjahr
    Umsatz*
    International

    1.220 USD

    1.161 USD

    1.146 USD

    5 %

     

    6 %

    Nordamerika*

    458

    420

    409

    9 %

     

    12 %

    Sonstiges

    3.

    9.

    2.

    n. a.

     

    n. a.

    1.681 USD

    1.590 USD

    1.557 USD

    6 %

     

    8 %

     

     

     

    Betriebsgewinn vor Steuern

    171 USD

    138 USD

    145 USD

    24 %

     

    18 %

    Betriebsmarge vor Steuern

    10,2 %

    8,7 %

    9,3 %

    146 Basispunkte

     

    84 bps

     
    *Während des vierten Quartals 2020 veräußerte Schlumberger sein Low-Flow-Artificial-Lift-Geschäft in Nordamerika. Dieses Geschäft erzielte im zweiten Quartal 2020 einen Umsatz von 19 Millionen USD. Der weltweite Umsatz im zweiten Quartal 2021 stieg ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 9 % im Vergleich zum Vorjahr. In Nordamerika stieg der Umsatz im zweiten Quartal ohne die Auswirkung dieser Veräußerung um 17 % im Vergleich zum Vorjahr.
    n. a. = nicht aussagekräftig

    Der Umsatz von Production Systems in Höhe von 1,7 Milliarden USD stieg im Vergleich zum Vorquartal um 6 % an. Der Umsatzanstieg wurde durch zweistelliges Umsatzwachstum in Russland, Großbritannien, Norwegen, Kasachstan, der Türkei, Algerien, China, Kuwait, Katar, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Mexiko vorangetrieben. Auch auf dem US-amerikanischen Festland wurde ein zweistelliges Umsatzwachstum erzielt, das auf den starken Absatz von Oberflächen- und Bohrlochproduktionssystemen zurückzuführen ist und den Anstieg der Anzahl der Bohrungen und fertiggestellten Bohrungen übertrifft. Das gesamte Umsatzwachstum wurde durch höhere Verkäufe von Übertage-, Unterwasser- und Bohrlochproduktionssystemen vorangetrieben.

    Bei Production Systems erhöhte sich die operative Marge vor Steuern um 146 Basispunkte auf 10 %, was auf eine verbesserte Profitabilität durch höhere Umsätze mit Übertage-, Bohrloch- und Unterwasser-Produktionssystemen zurückzuführen ist.

    Eckpunkte des Quartals

    Schlumbergers Technologie-Integration mit umfassendem Fachwissen und Leistungsdifferenzierung erwirbt weiterhin das Vertrauen unserer Kunden weltweit. Dies äußert sich in einer beachtlichen Pipeline von neuen Vertragsabschlüssen in verschiedenen Regionen, die das zukünftige Wachstum in den Bereichen Bohrlochbau und Reservoir Performance vorantreiben werden. Einige bemerkenswerte Vertragsabschlüsse während des Quartals sind:

    • In Norwegen vergab Equinor ASA an Schlumberger einen integrierten Vertrag für bis zu 23 Bohrungen in der Breidablikk-Erschließung in der Nordsee. Schlumberger wird Bohrleistungen, Flüssigkeiten für den Bohrlochbau, Zementierung, elektrische Wireline-Logging und Fertigstellung bereitstellen. Wegen der Komplexität des Reservoirs und Equinors Fokus auf die Maximierung des Potenzials von Mitarbeitern und Anlagen wird das Projekt digitale Bohrlochplanung, Automatisierung und fortschrittliche Remote-Operationen einführen. Zusätzlich wird ein Cloud-fähiger 3D-Workflow, der zusammen mit Equinor unter Verwendung von Daten aus dem GeoSphere-„HD* Reservoir Mapping-while-Drilling“-Service entwickelt wurde, zur Optimierung der Bohrlochplatzierung in Echtzeit eingesetzt. Der Vertrag schließt auch 18 PhaseWatcher*-Unterwasser-Mehrphasen-Durchflussmessgeräte von OneSubsea® ein, mit Option auf acht weitere Geräte. Die Arbeiten werden im Frühling 2022 beginnen.
    • Im Irak schloss Schlumberger einen Vertrag im Wert von 480 Mio. USD über 96 Bohrungen im Südirak für ExxonMobil ab, die das riesige „West Qurna 1“-Feld der Basra Oil Company betreibt. Basierend auf einer Erfolgsbilanz im integrierten Bohrlochbau im Irak wird Schlumberger diese Bohrungen über eine Zeitspanne von 4,5 Jahren abteufen, wobei die Designs der Bohrungen von lateralen Bohrungen mit über 2.000 m Länge über Big-Bore-Bohrungen bis hin zu Barefoot-Bohrungen reichen. Neben der umfassenden Erfahrung im Projektmanagement und den modernsten Technologien werden die digitalen Fähigkeiten von Schlumberger die gesamte Projektdurchführung weiter verbessern und die Betriebssicherheit und optimierte Bohreffizienz unterstützen.
    • Im Königreich Bahrain hat Schlumberger einen dreijährigen Vertrag zur Produktionssteigerung im Bahrain-Feld mit einem Wert von 150 Millionen USD gewonnen. Dieses Projekt, welches auf eine erfolgreiche Pilotphase folgt, wird in Zusammenarbeit mit Tatweer Petroleum durchgeführt und wird zweckmäßige Technologien integrieren, einschließlich fortschrittlicher Protokollierung und Kernanalyse, extrem weitreichender Bohrungen und Frakturstimulationstechniken, um das Potenzial eines Schlüsselreservoirs in dem Feld zu erschließen.
    • ADNOC Offshore erteilte Schlumberger einen umfangreichen fünfjährigen Vertrag im Wert von 381 Mio. USD für integrierte „rigless“-Services (Services, für die kein Bohrturm benötigt wird) für die künstlichen Inseln vor der Küste der VAE. Dies ist der erste von ADNOC vergebene Vertrag, der alle rigless Services integriert, inklusive Hochgeschwindigkeitsstimulation, Produktionsprotokollierung, Oberflächenprüfung und Coiled Tubing (gewickelte Rohre). Schlumberger wird die neuesten Technologien und hochspezialisierte Ausstattung einführen, um die speziellen Herausforderungen bei der Steigerung der Produktion aus weitreichenden Lateralsystemen zu bewältigen.
    • Shell hat Schlumberger einen Vertrag über die Bereitstellung von Bohrloch-Services einschließlich Bohrlochbau, Auswertung und Pumpen für mehrere ihrer Aktivitäten im Golf von Mexiko, Trinidad und Westafrika erteilt. Im Zuge des mehrjährigen Vertrags wird ein gemeinsames Team von Schlumberger, das die Bereiche Bohren, Evaluierung und Fertigstellung umfasst, die Integration, Zuverlässigkeit und Effizienzverbesserung bei Shells Tiefseeaktivitäten durch eine Kombination aus einzigartigen, für das jeweilige Gebiet geeigneten Technologien, Standard-Arbeitsplattformen und fortschrittlichen Remote-Tätigkeiten gewährleisten.

    Schlumberger Production Systems ist in den Offshore-Märkten so aufgestellt, dass wir vom Aufschwung erheblich profitieren können, indem wir unsere Unterwassertechnologien, die Wertschöpfung vor Ort, den Domain-Support und die Integrationsfähigkeiten nutzen. Dieser differenzierte Ansatz wird mit immer mehr Auszeichnungen anerkannt, was zu einem deutlichen Anstieg des Book-to-Bill-Verhältnisses in diesem Quartal führte. Die Auszeichnungen umfassen:

    • Petrobras beauftragte OneSubsea mit einem Engineering-, Beschaffungs-, Bau- und Installationsauftrag (Engineering, Procurement, Construction, Installation, EPCI) im Wert von über 180 Mio. USD für die Lieferung von Unterwasser-Produktionssystemen und damit verbundenen Dienstleistungen für vier Entwicklungsphasen des Tiefseefeldes Buzios vor der brasilianischen Küste. Das Projekt umfasst 21 einsatzbereite vertikale Unterwasserbäume, Steuersysteme sowie sieben Unterwasser-Stromverteilungseinheiten und beinhaltet die Errichtung, Inbetriebnahme und Dienstleistungen für die gesamte Lebensdauer des Feldes. Das Projekt wird durch das OneSubsea Brazil Center of Excellence für Unterwasser-Produktionssysteme (Subsea Production Systems, SPS) gefördert, das den Mehrwert im Land sowohl hinsichtlich des Umfangs der Ausrüstung als auch der Dienstleistungen steigern wird. Buzios liegt im Pre-Salt-Gebiet des Santos-Beckens und ist eines der größten Tiefsee-Ölfelder weltweit.
    • Equinor hat der Subsea Integration Alliance – einer nicht eingetragenen strategischen globalen Allianz zwischen Subsea 7 und OneSubsea, dem Geschäftsbereich für Unterwassertechnologien, Produktions- und Verarbeitungssysteme von Schlumberger – einen Großauftrag für sein Projekt im Bacalhau-Feld verliehen, das 185 km vor der brasilianischen Küste in einer Wassertiefe von 2.050 m liegt. Die SPS-Entwicklung umfasst 19 Bohrtürme sowie die dazugehörige Unterwasserausrüstung, einschließlich Unterwasser-Bohrköpfe, Unterwasser-Steuerungs- und Anschlusssysteme sowie ein komplettes Workover-Steigrohr.
    • OKEA beauftragte Subsea Integration Alliance mit einem bedeutenden Auftrag zur Erschließung des Hasselmus-Feldes in der südlichen Norwegischen See. Der Auftrag beinhaltet die EPCI der SPS, einschließlich der Montage eines Unterwasserbohrlochkopfes, der Unterwassersteuerung, des Fertigstellungs-Installationssystems und des Fertigstellungs-Installationswerkzeugs. Die Erschließung – mit einer voraussichtlichen Spitzenproduktion von über 4.400 Barrel Öläquivalent am Tag – wird von der konfigurierbaren vertikalen Baumplattform von OneSubsea und der Miet-Tooling-Suite profitieren, die das Tooling-Design von den Bohrturm-spezifischen Schnittstellen entkoppelt, was eine schnellere erste Ölförderung möglich macht, die im vierten Quartal 2023 erwartet wird.
    • OneSubsea hat den zweiten Vertrag unter dem zuvor angekündigten 20-jährigen Rahmenvertrag für Unterwasserausrüstungen und -dienstleistungen für den Golf von Mexiko mit Chevron U.S.A. Inc. (Chevron) erhalten. Der Leistungsumfang des Vertrags umfasst die Lieferung von vier Produktionsbäumen, einer Produktionssammelleitung, eines Flowline-Verbindungssystems sowie von Unterwassersteuerungen und -verteilungen. Chevron und OneSubsea verfolgen einen kooperativen Ansatz, indem sie einen vorab genehmigten Katalog von Standard-Unterwasserausrüstungen mit dem Ziel einsetzen, die Effizienz bei der Auftragsvergabe zu verbessern, die Kosten zu senken und gleichzeitig die Unterwasserleistung zu steigern.

    Schlumbergers technologische Innovationen ermöglichen es unseren Kunden auf der ganzen Welt, ihr Potenzial zu nutzen, da sie sich zunehmend darauf konzentrieren, einen größeren Wert aus ihren Anlagen zu schöpfen. Im zweiten Quartal wurden die neuen Technologien von Schlumberger in steigendem Tempo eingeführt. Beispielsweise gehören zu den bemerkenswerten erstmaligen Implementierungen:

    • In China führte Schlumberger den CMR-MagniPHI*-High-Definition-NMR-Service zum ersten Mal in dem Land ein und schloss im Daqing-Ölfeld eine Bohrkampagne für das größte Projekt des Landes zur Exploration von Schieferöl für PetroChina Company Limited ab. Die Daten des CMR-MagniPHI-Service zur Kartierung von Porosität und Flüssigkeiten in Verbindung mit den hochauflösenden Daten des FMI-HD*-„Formation Microimager“ und des Litho-Scanners*-Spektroskopiedienstes ermöglichten es PetroChina, das Vorkommen von beweglichem Öl zu bestimmen, was für die Bewertung von Schieferöl von entscheidender Bedeutung ist. PetroChina konnte dadurch Reserven verbuchen und wird die Produktion mit einem für die Formation optimierten Stimulationsplan maximieren können.
    • In Indonesien verwendete Schlumberger zum ersten Mal in diesem Land die faseroptische „Distributed Acoustic Sensing“-Technologie (DAS), um hochwertige seismische Daten zu erheben und dabei 20 Stunden Zeit auf der Tiefseebohrinsel für Eni einzusparen. Durch die Nutzung der einzigartigen, hochfesten Glasfaserkabelübertragung konnte Eni die Notwendigkeit eines eigenständigen seismischen Abstiegs durch die Erfassung von vertikalen seismischen Profildaten während des petrophysikalischen Logging-Laufs beseitigen. Zusätzlich wurden mit der Glasfasertechnologie Hochfrequenzdaten über den gesamten Reservoirbereich erfasst, die ein stärker aufgelöstes Bild liefern und zugleich die Effizienz im Vergleich zu einer herkömmlichen seismischen Lösung verbessern. Diese Ergebnisse liefern ein höheres Maß an Reservoirdefinition und verbessern die Pläne zur Feldbeurteilung und -entwicklung.
    • Vor der Küste Malaysias errichtete Schlumberger ein „ZEiTECS Shuttle*“-Ersatzsystem für elektrische Tauchpumpen (Electrical Submersible Pump, ESP) in der weltweit ersten Dump-Flood-Wasserinjektionsanwendung zur Verbesserung der Produktionseffizienz für Repsol. Diese Technologie, konzipiert für das In-situ-Pumpen von Wasser aus den oberen Aquifersanden nach unten zur Stützung des Lagerstättendrucks, steigert die Effizienz, senkt die Betriebskosten und minimiert den Produktionsrückstand von Monaten auf Tage. Repsol ist in der Lage, die Produktionseffizienz zu steigern und gleichzeitig die Interventionskosten und den Produktionsausfall im Vergleich zu früheren Installationen, bei denen entweder eine hydraulische Workover-Einheit oder ein Coiled-Tubing-Schiff eingesetzt wurde, erheblich zu reduzieren, indem eine Standard-ESP-Baugruppe mithilfe des „ZEiTECS Shuttle“-Systems über eine Drahtleitung zurückgeholt und wieder eingesetzt wird.

    In Nordamerika unterstützen die „Well Construction“-Technologie, der Marktzugang und die digitale Unterstützung unseren umfassenden Kundenstamm weiterhin dabei, neue Leistungsmaßstäbe in verschiedenen Becken zu erreichen. Zu diesen Benchmark-Leistungen zählen neue Bohrrekorde, ein besserer Kontakt zur Lagerstätte und eine erhöhte Effizienz. Beispiele während des Quartals sind:

    • Im Midland Basin arbeiteten die Teams von Oxy und Schlumberger zusammen, um mit dem digital vernetzten Service Performance Live* und dem lenkbaren Drehbohrsystem PowerDrive Orbit* einen neuen Bohrmeilenstein zu erlangen und innerhalb von 24 Stunden 9.506 Fuß zu bohren. Die Bohrung dieses lateralen Abschnitts stellte einen neuen unternehmensweiten 24-Stunden-Längenrekord für einen beliebigen Abschnitt auf und spiegelt einen Leistungssprung wider, der den vorherigen Rekord um über 20 % übertraf, während der gesamte laterale Abschnitt in der Zielzone blieb. Dieser Erfolg wurde durch die Zusammenarbeit zwischen den Entwicklungs-, Anlagen- und Betriebsteams des Kunden und den Bohr- und Fernbedienungsexperten von Schlumberger sicher erzielt.
    • Im Osten von Texas lieferte Schlumberger die schnellste Ein-Meilen-Kurve und die schnellste seitliche Produktionsbohrung in der Geschichte von KJ Energy in der schwierigen Cotton Valley Formation. Ein BHA mit sämtlichen Schlumberger-Technologien – einschließlich des drehbaren Steuerungssystems PowerDrive Orbit G2*, des beschleunigten Bohrservices xBolt G2* als Fit-for-Basin-Lösung und des gezahnten AxeBlade*-Diamantbohrer als Lösung für den Einsatz im Becken – bohrte die 6,75-Zoll-Kurven- und die Lateralbohrung in 10,6 Tagen mit dem digital vernetzten Service Performance Live*. Diese Leistung half dem Kunden, seine durchschnittliche Leistung um 28 % und den bisherigen Bohrlochrekord um 24 Stunden zu übertreffen.

    Schlumberger fährt damit fort, seine digitale Plattformstrategie mit erstklassigen Partnern zu skalieren, Hindernisse für die Einführung zu beseitigen und jedem Kunden in jedem Becken einen Zugang zu bieten. Beispiele aus dem Quartal:

    • Die Qatar Petroleum Development Company Limited (Japan), auch bekannt als QPD, erteilte Schlumberger einen Auftrag für die Bereitstellung von On-Demand-Reservoirsimulations-Kapazitäten für die Ölfelder Al-Karkara, A-North und A-South vor der Küste Katars. QPD wird durch den Einsatz der kognitiven E&P-Umgebung DELFI* Zugang zu skalierbaren, Cloud-basierten Lagerstättensimulations-Ressourcen erhalten, die die Prozesslaufzeiten und Kapitalkosten reduzieren, da keine zusätzliche Infrastruktur und Software-Lizenzen erforderlich sind, um den Spitzenbedarf an Simulationen zu decken.
    • Schlumberger kündigte heute in Malaysia eine Vereinbarung über die unternehmensweite Bereitstellung fortschrittlicher digitaler Lösungen für PETRONAS an, die durch die kognitive E&P-Umgebung DELFI* ermöglicht und in die OSDU™-Datenplattform integriert werden. Diese Vereinbarung folgt auf den erfolgreichen Einsatz des LiveFDP-Programms von PETRONAS in Malaysia, bei dem die DELFI Petrotechnical Suite – die Sammlung digitaler Lösungen von Schlumberger für petrotechnische Arbeitsabläufe – und die agile Feldentwicklungsplanungslösung FDPlan* zum Einsatz kamen. Diese Bereitstellung erlaubte es den Teams von PETRONAS, schnell wettbewerbsfähige Entwicklungsszenarien über mehrere Daten- und Funktionsbereiche hinweg zu erzeugen, ihre Feldentwicklungsplanung zu beschleunigen und die Produktionsleistung ihrer Anlagen zu optimieren.
    • Qatar Petroleum (QP) erteilte Schlumberger einen dreijährigen Vertrag über die Bereitstellung von Diensten zur digitalen Echtzeit-Bohroptimierung. Im Zuge des Vertrags werden Echtzeit-Bohrdaten von der Bohranlage an die hochmoderne Echtzeit-Betriebszentrale von QP gesendet, wo Bohroptimierungs-Spezialisten die Bohrdaten in Echtzeit visualisieren und die Bohrungen und Fertigstellungen von QP unter Verwendung der neuesten Schlumberger-Technologie, einschließlich der Techlog*-Bohrloch-Softwareplattform, automatisieren werden. Dieses Projekt ist ein entscheidender Meilenstein im „Intelligent Oil Field“-Programm von QP, das auf die Steigerung der Produktion bei gleichzeitiger Kostensenkung abzielt.

    Das Lösungsportfolio Transition Technology von Schlumberger kann Kunden bei der Dekarbonisierung ihres Betriebs helfen, indem es das Abfackeln verhindert, flüchtige Emissionen verringert, den CO2-Fußabdruck minimiert und die Elektrifizierung erweitert. Des Weiteren wird die Technologie von Schlumberger in steigendem Maße für benachbarte, kohlenstoffarme und kohlenstofffreie Energiequellen verwendet.

    • In West Texas hat eine CO2-Abscheidungstechnologie von Schlumberger – das CYNARA*-Membransystem zur Entfernung von saurem Gas – die Abtrennung von über 200 Megatonnen CO2 aus Erdgas für Kinder Morgan ermöglicht, einen der größten Midstream-Betreiber in Nordamerika. Die SACROC-Anlage von Kinder Morgan ist weltweit die erste kommerzielle CO2-Anlage für Enhanced-Oil-Recovery-Anwendungen, in der CO2 zur Wiedereinführung in produzierende Lagerstätten abgeschieden wird, wodurch das Abfackeln von Gas und die Ableitung von Emissionen vermieden werden. Das CYNARA-System bietet ein proprietäres Membran-Design mit der effizientesten Oberfläche auf dem Markt, was für die skalierende CO2-Abtrennung und -Abscheidung von entscheidender Bedeutung ist. Dies ermöglicht eine effizientere CO2-Abtrennung ohne Chemikalien, wodurch die Kosten und die Umweltbelastung verringert werden, wobei eine Betriebszeit von 99,5 % in über 35 Jahren Anlagenbetrieb nachgewiesen werden kann.
    • In Russland unterstützte Schlumberger Rosneft dabei, die Zeit bis zur ersten Produktion zu verringern, indem eine weltweit einmalige Kombination von Ora*, einer intelligenten drahtgebundenen Plattform für Formationstests, mit Probenahme- und Tiefen-Transiententests an der Drahtleitung und Oberflächentests eingesetzt wurde. Dieser „Fit-for-Basin“-Ansatz erlaubte es dem Rosneft-Team, Multizonen-Reservoirs in abgelegenen Feldern effektiv und effizient zu testen, wodurch über 7.104 Tonnen CO2-Äquivalent-Emissionen vermieden und die Betriebszeit verkürzt wurden, während gleichzeitig Daten für eine schnellere Feldentwicklung gesammelt wurden. Dieser neue Ansatz zur Erprobung von Reservoiren, bei dem die Ora-Plattform eingesetzt wird, erlaubt eine frühere Gasförderung, indem die Bauzeit für Explorationsbohrungen reduziert und der Lebenszyklus der Feldbeurteilung optimiert wird.
    • Vor der Küste Angolas konnte Eni bei seiner ersten Bohrung im Jahr 2021 in nur sechs Wochen ohne Abfackeln die Mindestmenge an Kohlenwasserstoffen und die Förderbarkeit der Lagerstätte bestätigen, indem es den fotorealistischen Reservoir-Geologieservice Quanta Geo* von Schlumberger mit der Fähigkeit der Ora-Plattform zum Testen in der Tiefe kombinierte. Gegenüber herkömmlichen Methoden konnten so die mit dem Abfackeln verbundenen Treibhausgasemissionen vollständig eingespart werden.
    • In Großbritannien wurde eine geothermische Hochtemperatur-Erdwärmesonde von Schlumberger mit REDA*-Pumpentechnologie für den Proof-of-Concept-Kraftwerkstest des United Downs Deep Geothermal Power Project – dem ersten geothermischen Kraftwerk Großbritanniens – in Cornwall eingerichtet. Diese geothermische ESP-Technologie produziert erwärmtes Wasser, das anschließend vom Kraftwerk in Strom für das Netz umgewandelt wird, während die direkte Wärme an ein neues Immobilienprojekt für 10.000 Menschen weitergeleitet wird. Die Anwendung der REDA-Pumpentechnologie bei diesem Projekt wird dazu beitragen, das Potenzial der tiefen geothermischen Ressourcen in Großbritannien zur Erzeugung von Kohlenstoff-freiem Strom und Wärme zu demonstrieren. Die energieeffizienten geothermischen Pumpen von REDA Thermal* sind so entwickelt worden, dass sie unter erschwerten Bohrloch-Bedingungen in geothermischen Energiesystemen mit minimaler parasitärer Strombelastung produzieren und so die weltweit zunehmenden geothermischen ESP-Anwendungen ansprechen, die sowohl Kohlenstoff-freien Strom als auch Wärme erzeugen.

    Finanzübersicht

     
    Zusammengefasste konsolidierte Gewinn-und-Verlust-Rechnung
     
    (Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)
     

    Zweites Quartal

     

    Sechs Monate

    Zeiträume bis zum 30. Juni

    2021

     

    2020

     

    2021

     

    2020

     
    Umsatz

    5.634 USD

    5.356 USD

    10.857 USD

    12.811 USD

    Zinsen und sonstige Erträge

    16

    33

    35

    72

    Ausgaben
    Umsatzkosten

    4.768

    4.925

    9.274

    11.548

    Forschung und technische Entwicklung

    134

    142

    268

    315

    Gemeinkosten und Verwaltungskosten

    70

    81

    150

    208

    Wertminderungen und Sonstiges (1)

    -

    3.724

    -

    12.247

    Beteiligung

    136

    144

    272

    281

    Gewinn/(Verlust) vor Steuern (1)

    542 USD

    (3.627 USD)

    928 USD

    (11.716 USD)

    Steueraufwand (-vorteil) (1)

    99

    (199)

    173

    (920)

    Nettogewinn/(-verlust) (1)

    443 USD

    (3.428 USD)

    755 USD

    (10.796 USD)

    Nettogewinn aus Minderheitsbeteiligungen

    12

    6.

    25

    14

    Auf Schlumberger entfallender Nettogewinn/(-verlust) (1)

    431 USD

    (3.434 USD)

    730 USD

    (10.810 USD)

     
    Verwässerter Gewinn/(Verlust) je Aktie von Schlumberger (1)

    0,30 USD

    (2,47 USD)

    0,51 USD

    (7,79 USD)

     
    Mittelwert der im Umlauf befindlichen Aktien

    1.398

    1.388

    1.398

    1.388

    Mittelwert der im Umlauf befindlichen Aktien mit angenommener Verwässerung

    1.421

    1.388

    1.420

    1.388

     
    In Ausgaben enthaltene Wertminderungen und Abschreibungen (2)

    526 USD

    604 USD

    1.058 USD

    1.396 USD

    (1)

    Weitere Einzelheiten finden sich im Abschnitt „Belastungen und Gutschriften“.

    (2)

    Enthält Wertminderungen des Anlagevermögens und der Sachanlagen, Abschreibungen immaterieller Vermögenswerte, Aufwendungen für seismische Multiclient-Daten und APS-Investitionen.

    Zusammengefasste konsolidierte Bilanz

     

     

    (Angaben in Mio.)

     

     

     

    30. Juni

     

    31. Dez.

    Assets

    2021

     

    2020

    Umlaufvermögen
    Barmittel und kurzfristige Kapitalanlagen

    2.682 USD

    3.006 USD

    Forderungen

    5.347

    5.247

    Bestände

    3.267

    3.354

    Sonstiges Umlaufvermögen

    781

    1.312

    12.077

    12.919

    Investition in verbundene Unternehmen

    2.035

    2.061

    Anlagevermögen

    6.473

    6.826

    Firmenwert (Goodwill)

    12.987

    12.980

    Immaterielle Vermögenswerte

    3.311

    3.455

    Sonstige Aktiva

    4.025

    4.193

    40.908 USD

    42.434 USD

     
    Passiva
    Kurzfristige Verbindlichkeiten
    Laufende Verbindlichkeiten und Rückstellungen

    7.635 USD

    8.442 USD

    Geschätzte Verbindlichkeiten für Ertragssteuer

    924

    1.015

    Kurzfristige Kredite und kurzfristiger Anteil an langfristigen Verbindlichkeiten

    36

    850

    Auszuschüttende Dividenden

    189

    184

    8.784

    10.491

    Langfristige Verbindlichkeiten

    15.687

    16.036

    Pensionsnebenleistungen

    956

    1.049

    Sonstige Verbindlichkeiten

    2.422

    2.369

    27.849

    29.945

    Eigenkapital

    13.059

    12.489

    40.908 USD

    42.434 USD

    Liquidität

    (Angaben in Mio.)
    Komponenten der Liquidität 30. Juni
    2021
    31. März
    2021
    31. Dez.
    2020
    30. Juni
    2020
    Barmittel und kurzfristige Kapitalanlagen

    2.682 USD

    2.910 USD

    3.006 USD

    3.589 USD

    Kurzfristige Kredite und kurzfristiger Anteil an langfristigen Verbindlichkeiten

    (36)

    (749)

    (850)

    (603)

    Langfristige Verbindlichkeiten

    (15.687)

    (15.834)

    (16.036)

    (16.763)

    Nettoverbindlichkeiten (1)

    (13.041 USD)

    (13.673 USD)

    (13.880 USD)

    (13.777 USD)

     
    Details zu Veränderungen der Liquidität folgen:
     

    Sechs

     

    Zweites

     

    Sechs

    Monate

     

    Quartal

     

    Monate

    Zeiträume bis zum 30. Juni

    2021

     

    2021

     

    2020

     
    Nettogewinn/(-verlust)

    755 USD

    443 USD

    (10.796 USD)

    Belastungen und Gutschriften, abzüglich Steuern (2)

    -

    -

    11.230

    755

    443

    434 USD

    Wertminderungen und Abschreibungen (3)

    1.058

    526

    1.396

    Aufwand für aktienbasierte Vergütungen

    156

    72

    213

    Änderung beim Betriebskapital

    (758)

    (303)

    (423)

    US-Bundessteuervergütung

    477

    477

    -

    Sonstiges

    (39)

    5.

    (33)

    Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit (4)

    1.649

    1.220

    1.587

    Investitionsausgaben

    (421)

    (243)

    (658)

    APS-Investitionen

    (188)

    (103)

    (224)

    Kapitalisierte seismische Multiclient-Daten

    (12)

    (5)

    (61)

    Freier Cashflow (5)

    1.028

    869

    644

    Ausgeschüttete Dividenden

    (349)

    (175)

    (1.386)

    Aktienrückkaufprogramm

    -

    -

    (26)

    Erträge aus Mitarbeiterbeteiligungsprogrammen

    62

    -

    69

    Firmenakquisitionen und Investitionen, abzüglich erworbener Barmittel und übernommener Verbindlichkeiten

    (35)

    (22)

    (20)

    Nettoeinnahmen aus Veräußerungen

    -

    -

    298

    Sonstiges

    (30)

    31

    (130)

    Veränderung der Nettoverschuldung vor Auswirkungen von Wechselkursveränderungen

    676

    703

    (551)

    Auswirkungen von Wechselkursveränderungen auf die Nettoverschuldung

    163

    (71)

    (99)

    Rückgang (Erhöhung) der Nettoverbindlichkeiten

    839

    632

    (650)

    Nettoverbindlichkeiten zu Beginn des Zeitraums

    (13.880)

    (13.673)

    (13.127)

    Nettoverbindlichkeiten zum Ende des Zeitraums

    (13.041 USD)

    (13.041 USD)

    (13.777 USD)

    (1)

    „Nettoverbindlichkeiten“ sind Bruttoverbindlichkeiten abzüglich von Barmitteln und kurzfristigen Kapitalanlagen. Die Geschäftsführung ist der Ansicht, dass die Nettoverbindlichkeiten eine nützliche Kennzahl in Bezug auf den Verschuldungsgrad von Schlumberger sind, weil sie die Barmittel und Kapitalanlagen enthalten, die zur Rückzahlung von Verbindlichkeiten verwendet werden könnten. Nettoverbindlichkeiten bilden eine nicht GAAP-konforme Finanzkennzahl, die zusätzlich zu den Gesamtschulden, nicht jedoch als Alternative oder als überlegene Kennzahl betrachtet werden sollte.

    (2)

    Weitere Einzelheiten finden sich im Abschnitt „Belastungen und Gutschriften“.

    (3)

    Enthält Wertminderungen des Anlagevermögens und der Sachanlagen, Abschreibungen immaterieller Vermögenswerte, Aufwendungen für seismische Multiclient-Daten und APS-Investitionen.

    (4)

    Enthält Abfindungszahlungen in Höhe von 184 Millionen USD und 72 Millionen USD in den sechs Monaten bzw. im zweiten Quartal, die am 30. Juni 2021 endeten, sowie 426 Millionen USD und 370 Millionen USD in den sechs Monaten bzw. im zweiten Quartal, die am 30. Juni 2020 endeten.

    (5)

    Der „freie Cashflow“ bezieht sich auf den Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit abzüglich Kapitalaufwendungen, APS-Investitionen und kapitalisierter Kosten für seismische Multiclient-Daten. Die Geschäftsführung ist der Meinung, dass der freie Cashflow eine wichtige Kennzahl zur Bemessung der Liquidität des Unternehmens darstellt und für Anleger und die Geschäftsführung ein nützlicher Messwert für die Fähigkeit von Schlumberger ist, um Liquidität zu generieren. Sobald die geschäftlichen Notwendigkeiten und Verpflichtungen erfüllt sind, können diese Barmittel zur Reinvestition in das Unternehmen für zukünftiges Wachstum oder zur Auszahlung an unsere Aktionäre durch Dividendenzahlungen oder Aktienrückkäufe verwendet werden. Der freie Cashflow stellt nicht den residualen Cashflow für beliebige Ausgaben dar. Der freie Cashflow bildet eine nicht GAAP-konforme Finanzkennzahl, die zusätzlich, nicht jedoch als Alternative für den Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit oder diesem gegenüber als überlegen angesehen werden sollte.

    Belastungen und Gutschriften

    Zusätzlich zu den Finanzergebnissen, die in Übereinstimmung mit den in den USA allgemein anerkannten Grundsätzen der Rechnungslegung (Generally Accepted Accounting Principles, GAAP) ermittelt wurden, umfasst diese Gewinnmitteilung zum zweiten Quartal 2021 auch nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen (gemäß Definition nach Verordnung G der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC). Zusätzlich zu den im Abschnitt „Liquidität“ erwähnten nicht GAAP-konformen Finanzmaßnahmen sind der Nettogewinn (-verlust) ohne Belastungen und Gutschriften sowie davon abgeleitete Messwerte (einschließlich verwässerter Gewinn je Aktie ohne Belastungen und Gutschriften, Nettogewinn (-verlust) von Schlumberger ohne Belastungen und Gutschriften und bereinigtes EBITDA) nicht GAAP-konforme Finanzkennzahlen. Die Geschäftsführung ist Ansicht, dass der Ausschluss von Belastungen und Gutschriften von diesen Finanzkennzahlen die Möglichkeit bietet, die Geschäftstätigkeit von Schlumberger im Vergleich zwischen den einzelnen Perioden effektiver zu bewerten und geschäftliche Trends zu identifizieren, die andernfalls durch die ausgeschlossenen Posten überdeckt würden. Diese Kennzahlen werden von der Unternehmensleitung auch als Leistungsindikatoren zur Festlegung bestimmter Leistungsvergütungen genutzt. Die vorstehenden nicht GAAP-konformen Kennzahlen sollten als Ergänzung zu anderen Finanzkennzahlen oder Leistungsindikatoren angesehen werden, die in Übereinstimmung mit GAAP erstellt werden, und dürfen keinesfalls als Ersatz dafür oder als jenen überlegen erachtet werden. Nachfolgend dargestellt ist eine Abstimmung bestimmter dieser nicht GAAP-konformen Kennzahlen mit den vergleichbaren GAAP-Kennzahlen. Eine Abstimmung des bereinigten EBITDA mit der vergleichbaren GAAP-Kennzahl finden Sie im Abschnitt „Ergänzende Informationen“ (Punkt 9).

    (Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)

     
    Zweites Quartal 2020
    Vor Steuern Steuer Minderheitsbeteiligungen
    Netto Verwässertes
    Ergebnis je Aktie*
    Nettoeinnahmen von Schlumberger (GAAP-Grundlage)

    (3.627 USD)

    (199 USD)

    6 USD

    (3.434 USD)

    (2,47 USD)

    Belegschaftsverkleinerungen

    1.021

    71

    -

    950

    0,68

    Investitionen in Asset-Performance-Lösungen

    730

    15

    -

    715

    0,52

    Wertminderungen auf Anlagevermögen

    666

    52

    -

    614

    0,44

    Wertberichtigungen von Beständen

    603

    49

    -

    554

    0,40

    Wertminderungen durch Nutzungsrechte

    311

    67

    -

    244

    0,18

    Kosten im Zusammenhang mit der Beendigung bestimmter Aktivitäten

    205

    (25)

    -

    230

    0,17

    Wertminderung seismischer Multiclient-Daten

    156

    2.

    -

    154

    0,11

    Anleihenrückkauf

    40

    2.

    -

    38

    0,03

    Gewinn aus der Kürzung von Leistungen nach dem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben

    (69)

    (16)

    -

    (53)

    (0,04)

    Sonstiges

    61

    4.

    -

    57

    0,04

    Nettoeinnahmen von Schlumberger unter Ausschluss von Belastungen und Gutschriften

    97 USD

    22 USD

    6 USD

    69 USD

    0,05 USD

    (Angaben in Mio., außer bei Angaben je Aktie)

     
    Sechs Monate 2020
    Vor Steuern Steuer Minderheitsbeteiligungen
    Netto Verwässertes
    Ergebnis je Aktie*
    Nettoeinnahmen von Schlumberger (GAAP-Grundlage)

    (11.716 USD)

    (920 USD)

    14 USD

    (10.810 USD)

    (7,79 USD)

    Firmenwert (Goodwill)

    3.070

    -

    -

    3.070

    2,21

    Beeinträchtigungen immaterieller Vermögenswerte

    3.321

    815

    -

    2.506

    1,81

    Investitionen in Asset-Performance-Lösungen

    1.994

    11

    -

    1.983

    1,43

    Belegschaftsverkleinerungen

    1.223

    78

    -

    1.145

    0,82

    Wertminderungen auf Anlagevermögen

    666

    52

    -

    614

    0,44

    Wertberichtigungen von Beständen

    603

    49

    -

    554

    0,40

    Beeinträchtigung der Druckpumpen in Nordamerika

    587

    133

    -

    454

    0,33

    Wertminderungen durch Nutzungsrechte

    311

    67

    -

    244

    0,18

    Kosten im Zusammenhang mit der Beendigung bestimmter Aktivitäten

    205

    (25)

    -

    230

    0,17

    Wertminderung seismischer Multiclient-Daten

    156

    2.

    -

    154

    0,11

    Anleihenrückkauf

    40

    2.

    -

    38

    0,03

    Gewinn aus der Kürzung von Leistungen nach dem Ausscheiden aus dem Erwerbsleben

    (69)

    (16)

    -

    (53)

    (0,04)

    Sonstiges

    140

    13

    -

    127

    0,09

    Wertberichtigung

    -

    (164)

    -

    164

    0,12

    Nettoeinnahmen von Schlumberger unter Ausschluss von Belastungen und Gutschriften

    531 USD

    97 USD

    14 USD

    420 USD

    0,30 USD

    *Rundungsfehler möglich.

    Alle in den ersten sechs Monaten von 2020 erfassten Aufwendungen und Erträge wurden in der beigefügten zusammengefassten konsolidierten Gewinn-und-Verlust-Rechnung unter Wertminderungen und Sonstiges ausgewiesen.

    In den ersten sechs Monaten des Jahres 2021 wurden keine Belastungen oder Gutschriften erfasst.

    Geschäftsbereiche

    Dreimonatszeitraum bis
    30. Juni 2021 31. März 2021 30. Juni 2020
    Umsatz Gewinn
    vor
    Steuern
    Umsatz Gewinn
    vor
    Steuern
    Umsatz Gewinn
    (Verlust)
    vor
    Steuern
    Digital & Integration

    817 USD

    274 USD

    773 USD

    247 USD

    619 USD

    108 USD

    Lagerstättenleistung

    1.117

    156

    1.002

    102

    1.170

    22

    Bohrlochkonstruktion

    2.110

    272

    1.935

    209

    2.089

    180

    Produktionssysteme

    1.681

    171

    1.590

    138

    1.557

    145

    Ausbuchungen und Sonstiges

    (91)

    (66)

    (77)

    (32)

    (79)

    (59)

    Betriebsgewinn der Segmente vor Steuern

    807

    664

    396

    Konzern und Sonstiges

    (138)

    (150)

    (169)

    Zinserträge(1)

    5.

    4.

    7.

    Zinsaufwendungen(1)

    (132)

    (132)

    (137)

    Belastungen und Gutschriften(2)

    -

    -

    (3.724)

    5.634 USD

    542 USD

    5.223 USD

    386 USD

    5.356 USD

    (3.627 USD)

    (Angaben in Mio.)
     
    Sechsmonatszeitraum bis
    30. Juni 2021 30. Juni 2020
    Umsatz Gewinn
    vor
    Steuern
    Umsatz Gewinn
    (Verlust)
    vor
    Steuern
    Digital & Integration

    1.590 USD

    521 USD

    1.503 USD

    259 USD

    Lagerstättenleistung

    2.119

    258

    3.139

    156

    Bohrlochkonstruktion

    4.045

    482

    4.904

    511

    Produktionssysteme

    3.271

    309

    3.469

    336

    Ausbuchungen und Sonstiges

    (168)

    (99)

    (204)

    (90)

    Betriebsgewinn der Segmente vor Steuern

    1.471

    1.172

    Konzern und Sonstiges

    (288)

    (397)

    Zinserträge(1)

    9.

    22

    Zinsaufwendungen(1)

    (264)

    (266)

    Belastungen und Gutschriften(2)

    -

    (12.247)

    10.857 USD

    928 USD

    12.811 USD

    (11.716 USD)

    (1)

    Ausgenommen sind Beträge, die in den Ergebnissen der Segmente enthalten sind.

    (2)

    Weitere Einzelheiten finden sich im Abschnitt „Belastungen und Gutschriften“.

    Ergänzende Informationen

    1)

    Was sind die Erwartungen bezüglich Investitionsausgaben für das Gesamtjahr 2021?

    Die Investitionsausgaben (bestehend aus Capex-, Multiclient- und APS-Investitionen) für das Gesamtjahr 2021 werden weiterhin zwischen 1,5 und 1,7 Mrd. USD erwartet. Die Investitionsausgaben lagen 2020 bei 1,5 Mrd. USD.

     

    2)

    Wie hoch war der operative Cashflow und der freie Cashflow im zweiten Quartal 2021?

    Der operative Cashflow im zweiten Quartal 2021 betrug 1,2 Milliarden USD und der freie Cashflow betrug 869 Millionen USD, obwohl im Quartal 72 Millionen USD an Abfindungszahlungen geleistet wurden. In diesen Beträgen ist eine Erstattung von US-Bundessteuern in Höhe von 477 Millionen USD enthalten.

     

    3)

    Was war in „Zinsen und sonstige Erträge“ für das zweite Quartal 2021 enthalten?

    Die „Zinsen und sonstigen Erträge“ für das zweite Quartal 2021 beliefen sich auf 16 Millionen USD. Dieser Betrag setzte sich aus Erträgen aus Eigenkapitalbeteiligungen in Höhe von 10 Mio. USD sowie Zinserträgen in Höhe von 6 Mio. USD zusammen.

     

    4)

    Welche Änderungen der Zinserträge und Zinsaufwendungen sind für das zweite Quartal 2021 auszuweisen?

    Die Zinserträge von 6 Millionen USD für das zweite Quartal 2021 waren gegenüber dem Vorquartal im Wesentlichen unverändert. Die Zinsausgaben in Höhe von 136 Millionen US-Dollar blieben gegenüber dem Vorquartal unverändert.

     

    5)

    Was ist der Unterschied zwischen den konsolidierten Erträgen (Verlusten) von Schlumberger vor Steuern und dem Betriebsgewinn vor Steuern der Segmente?

    Der Unterschied besteht aus Posten, die sich auf den Konzern beziehen, Belastungen und Gutschriften, Posten wie Zinserträgen und -aufwendungen, die nicht bestimmten Segmenten zugeordnet sind, Aufwendungen für aktienbasierte Vergütungen und Abschreibungen im Zusammenhang mit bestimmten immateriellen Vermögenswerten sowie gewissen zentral verwalteten Initiativen und sonstigen betriebsfremden Posten.

     

    6)

    Was war der effektive Steuersatz (Effective Tax Rate, ETR) für das zweite Quartal 2021?

    Der ETR für das zweite Quartal 2021 betrug 18,2 % gegenüber 19,2 % für das erste Quartal 2021.

     

    7)

    Wie viele Stammaktien waren zum 30. Juni 2021 im Umlauf, und wie veränderte sich dies gegenüber dem Ende des letzten Quartals?

    Zum 30. Juni 2021 und zum 31. März 2021 befanden sich 1,398 Milliarden Stammaktien im Umlauf.

    (Angaben in Mio.)
    Zum 31. März 2021 im Umlauf befindliche Aktien

    1.398

    Gemäß Mitarbeiteraktienkaufplan ausgegebene Aktien

    -

    Übertragung von Belegschaftsaktien

    -

    Zum 30. Juni 2021 im Umlauf befindliche Aktien

    1.398

    8)

    Wie hoch war die gewichtete durchschnittliche Anzahl der ausstehenden Aktien im zweiten Quartal 2021 und im ersten Quartal 2021? Wie kann dies mit der durchschnittlich gewichteten Anzahl im Umlauf befindlicher Aktien bei Verwässerung, die zur Berechnung der verwässerten Erträge je Aktie verwendet wird, abgeglichen werden?

     

    Das gewichtete Mittel der ausstehenden Aktien belief sich während des zweiten Quartals 2021 auf 1,398 Milliarden und während des ersten Quartals 2021 auf 1,398 Milliarden. Im Folgenden wird eine Überleitung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der ausstehenden Aktien auf die durchschnittliche Anzahl der ausstehenden Aktien unter der Annahme einer Verwässerung, die für die Berechnung des verwässerten Ergebnisses je Aktie verwendet wird, dargestellt.

    (Angaben in Mio.)
    Zweites Quartal
    2021
    Erstes Quartal
    2021
    Gewichtetes Mittel im Umlauf befindlicher Aktien

    1.398

    1.398

    Gesperrte Belegschaftsaktien

    23

    21

    Mittelwert der im Umlauf befindlichen Aktien mit angenommener Verwässerung

    1.421

    1.419

    9)

    Wie hoch war das bereinigte EBITDA von Schlumberger im zweiten Quartal 2021, im ersten Quartal 2021 und im zweiten Quartal 2020?

     

    Schlumbergers bereinigtes EBITDA belief sich im zweiten Quartal 2021 auf 1,198 Milliarden USD, im ersten Quartal 2021 auf 1,049 Milliarden USD und im zweiten Quartal 2020 auf 838 Millionen USD und wurde wie folgt berechnet:

    (Angaben in Mio.)
    Zweites Quartal
    2021
    Erstes Quartal
    2021
    Zweites Quartal
    2020
    Auf Schlumberger entfallender Nettogewinn (-verlust)

    431 USD

    299 USD

    (3.434 USD)

    Nettogewinn aus Minderheitsbeteiligungen

    12

    13

    6.

    Steueraufwand (-vorteil)

    99

    74

    (199)

    Gewinn/(Verlust) vor Steuern

    542 USD

    386 USD

    (3.627 USD)

    Belastungen und Gutschriften

    -

    -

    3.724

    Wertminderungen und Abschreibungen

    526

    532

    604

    Zinsaufwendungen

    136

    136

    144

    Zinsertrag

    (6)

    (5)

    (7)

    Bereinigtes EBITDA

    1.198 USD

    1.049 USD

    838 USD

     

    Das bereinigte EBITDA stellt den Gewinn vor Steuern ohne Gebühren und Kredite, Abschreibungen und Amortisation, Zinsaufwendungen und Zinserträge dar. Das Management ist der Ansicht, dass das bereinigte EBITDA eine wichtige Rentabilitätskennzahl für Schlumberger ist und dass es Investoren und dem Management ermöglicht, Schlumbergers Betriebszeitraum effizienter zu bewerten und Betriebstrends zu erkennen, die andernfalls verdeckt werden könnten. Das bereinigte EBITDA wird vom Management auch als Leistungsmaß zur Bestimmung bestimmter Anreizvergütungen verwendet. Das bereinigte EBITDA sollte zusätzlich zu, nicht als Ersatz oder höherwertig zu anderen gemäß GAAP erstellten finanziellen Leistungsmaßstäben betrachtet werden.

     

     

    10)

    Aus welchen Komponenten setzen sich die Ausgaben für Wertminderungen und Abschreibungen im zweiten Quartal 2021, im ersten Quartal 2021 und im zweiten Quartal 2020 zusammen?

     

    Die Komponenten der Ausgaben für Wertminderungen und Abschreibungen für das zweite Quartal 2021, das erste Quartal 2021 und das zweite Quartal 2020 waren wie folgt:

    (Angaben in Mio.)
    Zweites Quartal
    2021
    Erstes Quartal
    2021
    Zweites Quartal
    2020
    Wertminderungen von Anlagevermögen

    352 USD

    355 USD

    417 USD

    Abschreibungen von APS-Investitionen

    77

    75

    58

    Abschreibungen von immateriellen Vermögenswerten

    75

    76

    80

    Abschreibungen von kapitalisierten Aufwendungen für seismische Multiclient-Daten

    22

    26

    49

    526 USD

    532 USD

    604 USD

    Über Schlumberger

    Schlumberger (SLB: NYSE) ist ein Technologieunternehmen, das in Partnerschaft mit seinen Kunden Energien erschließt. Unsere Mitarbeiter, die über 160 Nationalitäten repräsentieren, bieten führende digitale Lösungen und setzen innovative Technologien ein, um Leistung und Nachhaltigkeit für die globale Energiebranche zu ermöglichen. Mit Fachkompetenz in mehr als 120 Ländern, kooperieren wir, um Technologien zu entwickeln, die den Zugang zu Energie zum Nutzen aller ermöglichen.

    Erfahren Sie mehr unter www.slb.com

    *Marke von Schlumberger oder einem Unternehmen von Schlumberger.
    Andere Unternehmens-, Produkt- und Dienstleistungsnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

    Anmerkungen

    Schlumberger veranstaltet am Freitag, 23. Juli 2021, eine Telefonkonferenz zur Besprechung der Pressemitteilung über die Ergebnisse und die Geschäftsprognosen. Die Telefonkonferenz beginnt um 9:30 Uhr Eastern Time bzw. 15.30 Uhr MEZ. Um an dieser öffentlich zugänglichen Konferenz teilzunehmen, rufen Sie bitte ungefähr zehn Minuten vor Beginn die Konferenzzentrale an, entweder unter +1 (844) 721-7241 für Anrufe aus Nordamerika oder unter +1 (409) 207-6955 für Anrufe von außerhalb Nordamerikas und geben Sie den Zugangscode 8858313 ein. Nach dem Ende der Telefonkonferenz steht Ihnen bis zum 23. August 2021 eine Aufzeichnung zur Verfügung. Wählen Sie dazu bitte +1 (866) 207-1041 für Anrufe aus Nordamerika oder +1 (402) 970-0847 für Anrufe von außerhalb Nordamerikas, und geben Sie den Zugangscode 6752598 ein. Gleichzeitig zur Telefonkonferenz wird unter www.slb.com/irwebcast ein Webcast zum Mithören angeboten. Darüber hinaus steht Ihnen auf derselben Website bis zum 23. August 2021 eine Wiederholung des Webcast zur Verfügung.

    Diese Gewinnmitteilung zu den Ergebnissen des zweiten Quartals 2021 sowie andere Aussagen, die wir machen, enthalten „zukunftsgerichtete Aussagen“ im Sinne der Bundeswertpapiergesetze, die alle Aussagen einschließen, die keine historischen Fakten sind. Solche Aussagen enthalten häufig Wörter wie „erwarten“, „vielleicht“, „können“, „glauben“, „vorhersagen“, „planen“, „potenziell“, „prognostiziert“, „Vorhersagen“, „Prognose“, „Schätzung“, „beabsichtigen“, „antizipieren“, „anstreben“, „Ziel“, „anpeilen“, „denken“, „sollten“, „könnten“, „würden“, „werden“, „sehen“, „wahrscheinlich“ und andere ähnliche Wörter. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich auf Sachverhalte, die in unterschiedlichem Maße unsicher sind, wie beispielsweise Aussagen über unsere Finanz- und Leistungsziele und andere Prognosen oder Erwartungen hinsichtlich unserer Geschäftsaussichten oder in Abhängigkeit davon; das Wachstum von Schlumberger insgesamt und der einzelnen Geschäftsbereiche (und bestimmter Geschäftsbereiche, geografischer Gebiete oder Technologien innerhalb der einzelnen Geschäftsbereiche); die Nachfrage und das Produktionswachstum bei Erdöl und Erdgas; die Erdöl- und Erdgaspreise; Prognosen oder Erwartungen in Bezug auf die Energiewende und den weltweiten Klimawandel; Verbesserungen bei den Betriebsverfahren und der Technologie; Investitionsausgaben von Schlumberger und der Öl- und Gasindustrie; unsere Geschäftsstrategien, einschließlich digitaler und „fit for basin“-Strategien, sowie die Strategien unserer Kunden; unser effektiver Steuersatz; unsere APS-Projekte, Joint Ventures und andere Allianzen; unsere Reaktion auf und unsere Vorbereitung auf die COVID-19-Pandemie und andere weit verbreitete Gesundheitsnotfälle; der Zugang zu Rohstoffen; künftige globale wirtschaftliche und geopolitische Bedingungen; künftige Liquidität; und künftige Betriebsergebnisse wie beispielsweise die Höhe der Margen. Diese Aussagen unterliegen Risiken und Unwägbarkeiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, sich ändernde globale Wirtschaftsbedingungen; Änderungen der Ausgaben von Schlumbergers Kunden für Exploration und Produktion sowie Änderungen des Niveaus der Öl- und Erdgasexploration und -erschließung; das Betriebsergebnis und die Finanzlage von Schlumbergers Kunden und Lieferanten, insbesondere während längerer Niedrigpreisperioden für Rohöl und Erdgas; Schlumbergers Unfähigkeit, seine Finanz- und Leistungsziele und andere Prognosen und Erwartungen zu erreichen; Schlumbergers Unfähigkeit, Vermögenswerte ausreichend zu monetarisieren; das Ausmaß zukünftiger Belastungen; allgemeine wirtschaftliche, geopolitische und geschäftliche Bedingungen in Schlüsselregionen der Welt; Fremdwährungsrisiko; Preisdruck; wetter- und saisonbedingte Faktoren; ungünstige Auswirkungen von Gesundheitspandemien; Verfügbarkeit und Kosten von Rohstoffen; betriebliche Änderungen, Verzögerungen oder Stornierungen; Herausforderungen in Schlumbergers Versorgungskette; Produktionsrückgänge; Schlumbergers Unfähigkeit, die beabsichtigten Vorteile seiner Geschäftsstrategien und -initiativen, wie z. B. digitale Initiativen oder Schlumberger New Energy, sowie seiner Restrukturierungs- und Strukturkostensenkungspläne zu erkennen; Änderungen der staatlichen Vorschriften und behördlichen Auflagen, einschließlich solcher, die mit der Offshore-Öl- und Gasförderung, radioaktiven Quellen, Sprengstoffen, Chemikalien und klimabezogenen Initiativen in Zusammenhang stehen; die Unfähigkeit der Technologie, den neuen Herausforderungen bei der Exploration gerecht zu werden; die Wettbewerbsfähigkeit alternativer Energiequellen oder Produktsubstitute; und andere Risiken und Unwägbarkeiten, die in dieser Gewinnmitteilung für das zweite Quartal 2021 und in unseren jüngsten Formularen 10-K, 10-Q und 8-K, die bei der Securities and Exchange Commission eingereicht wurden, beschrieben sind. Falls eines oder mehrere dieser und anderer Risiken und Unwägbarkeiten (oder die Folgen solcher Entwicklungen) eintreten oder sich unsere grundlegenden Annahmen als unzutreffend erweisen sollten, können die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von unseren Darstellungen in zukunftsgerichteten Aussagen abweichen. Die Aussagen in dieser Gewinnmitteilung für das zweite Quartal beziehen sich auf das Datum dieser Mitteilung, und Schlumberger lehnt jede Absicht oder Verpflichtung ab, diese Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen.

    Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.



    BSN Podcasts
    Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

    SportWoche Podcast #137: Tennis-Highlights, Rankings & Rookies 2024 aus österreichischer Sicht feat. Thomas Schweda, ÖTV




     

    Aktien auf dem Radar:Pierer Mobility, voestalpine, Amag, Immofinanz, CA Immo, EuroTeleSites AG, Frequentis, Rosgix, Warimpex, Wienerberger, Kapsch TrafficCom, AT&S, Frauenthal, Gurktaler AG Stamm, Polytec Group, Wolftank-Adisa, Porr, Oberbank AG Stamm, UBM, Palfinger, Zumtobel, Addiko Bank, Agrana, Erste Group, EVN, Flughafen Wien, OMV, Österreichische Post, S Immo, Telekom Austria, Uniqa.


    Random Partner

    Semperit
    Die börsennotierte Semperit AG Holding ist eine international ausgerichtete Unternehmensgruppe, die mit ihren beiden Divisionen Semperit Industrial Applications und Semperit Engineered Applications Produkte aus Kautschuk entwickelt, produziert und in über 100 Ländern weltweit vertreibt.

    >> Besuchen Sie 68 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


    Useletter

    Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

    Newsletter abonnieren

    Runplugged

    Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
    (kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

    per Newsletter erhalten


    Meistgelesen
    >> mehr





    PIR-Zeichnungsprodukte
    AT0000A3C4S3
    AT0000A36XA1
    AT0000A3BPU8
    Newsflow
    >> mehr

    Börse Social Club Board
    >> mehr
      #gabb #1741

      Featured Partner Video

      Viele Tore gegen St.Pölten

      Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - 12. November 2024 E-Mail: sporttagebuch.michael@gmail.com Instagram: @das_sporttagebuch Twitter: @Sporttagebuch_
      Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - ...

      Books josefchladek.com

      Eron Rauch
      The Eternal Garden
      2023
      Self published

      Ros Boisier
      Inside
      2024
      Muga / Ediciones Posibles

      Shinkichi Tajiri
      De Muur
      2002
      Fotokabinetten Gemeentemuseum Den Haag

      Erik Hinz
      Twenty-one Years in One Second
      2015
      Peperoni Books

      Martin Parr
      The Last Resort
      1986
      Promenade Press