Ich stimme der Verwendung von Cookies zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, gilt dies als Zustimmung.

Bitte lesen und akzeptieren Sie die Datenschutzinformation und Cookie-Informationen, damit Sie unser Angebot weiter nutzen können. Natürlich können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.





PORR bringt die Linien 108 und 104 auf Schiene

Magazine aktuell


#gabb aktuell



11.08.2025, 6178 Zeichen

Modernisierung von zwei großen Eisenbahnstrecken in Polen

 

Wien/Warschau, 11.08.2025 – Die PORR hat vom polnischen Eisenbahninfrastrukturbetreiber PKP PLK gleich zwei Großaufträge erhalten. Konkret geht es um die Erneuerung der Bahnlinie 108 zwischen Jasło und Nowy Zagórz sowie Bahnlinie 104 zwischen Rabka Zaryte und Fornale – Aufträge mit einem Gesamtwert von über EUR 532 Mio. (ca. PLN 2,27 Mrd.). Die geplanten Arbeiten werden maßgeblich zur Verbesserung der Verkehrverbindungen in Südostpolen beitragen.

 

„Der polnische Bahnbau zählt zu den dynamischsten in Europa. Wir freuen uns, mit unserer technischen Expertise einen wichtigen Beitrag zur Modernisierung der Schiene zu leisten – insbesondere nun, was die Erschließung der Verkehrsverbindungen im Südosten und die Stärkung der Infrastruktur nahe der Grenze angeht“, betont Karl-Heinz Strauss, CEO der PORR.

 

Die PORR S.A. ging im Vergabeverfahren rund um Bahnlinie 108 mit der Höchstpunktezahl hervor und sicherte sich den Auftrag für die Planungsleistungen inklusive Signaltechnik und Telekommunikation sowie für die gesamte Bauausführung. Ziel ist eine ganzheitliche Modernisierung der Eisenbahninfrastruktur in Richtung des Bieszczady-Gebirges. Der Auftrag beläuft sich auf EUR 400 Mio. (PLN 1,7 Mrd.).

 

Linie 108: Wichtiger Schritt für die Region Bieszczady

 

Neben der Erneuerung des Streckenabschnitts Jasło–Nowy Zagórz wird die PORR dort die technische und bauliche Infrastruktur umfassend modernisieren: Insgesamt werden auf einer Strecke von 80 km 18 Bahnhöfe und Haltepunkte modernisiert und sechs neue Haltepunkte geschaffen, 78 Weichen erneuert und 80 Bahnübergänge umgebaut. Alle neuen Infrastrukturkomponenten werden barrierefrei gestaltet. „Dieses Projekt ist ein wichtiger Schritt für die nachhaltige Entwicklung der Region Bieszczady“, so Strauss.

 

Highlight des Projekts ist die lang erwartete Tieferlegung der Gleise im Stadtgebiet von Krosno. Dabei wird die PORR in offener Bauweise einen 1.650 m langen Tunnel errichten – rund 330 m davon in Deckelbauweise. Zusätzlich entstehen im Zuge der Modernisierung drei Eisenbahntunnel und drei Straßenviadukte. Die geplante Bauzeit beträgt rund 44 Monate, die ersten Züge sollen bereits Ende 2028 über die neue Strecke rollen.

 

Linie 104: Mit 120 km/h durch die Region Małopolska

 

Gemeinsam mit Partner Trakcja System Sp. z o.o. hat die PORR zeitgleich auch einen zweiten Auftrag von PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. erhalten: Die Modernisierung der Bahnlinie 104 zwischen Rabka Zaryte und Fornale soll den Verkehr in der Region Małopolska effizienter gestalten, die Fahrzeiten nach Zakopane und Nowy Sącz verkürzen und die Verkehrsanbindung zwischen Polen und der Slowakei verbessern. Die neu gebauten Gleisanlagen werden Zuggeschwindigkeiten von bis zu 120 km/h ermöglichen. Zum Auftrag gehören auch die Elektrifizierung der Bahnstrecke, der Bau von Bahnsteigen an den Haltestellen in Raba Niżna und Mszana Dolna Marki sowie am Bahnhof Mszana Dolna.

 

Auf 15 km umfasst der Abschnitt ganze 66 Ingenieurbauwerke, darunter neun Eisenbahn- und vier Straßenbrücken, fünf Viadukte und eine Unterführung am Bahnhof Mszana Dolna. Elf Bahnübergänge werden modernisiert, um die Verkehrssicherheit zu verbessern. Bis zu 16 bestehende Bahnübergänge werden ersetzt, beispielsweise durch ein System paralleler Straßen, um auch den Verkehrsfluss entlang der Eisenbahnstrecke zu verbessern.

 

Die Baustelle auf dem Abschnitt Rabka Zaryte – Mszana Dolna wird dabei vom bisherigen Auftragnehmer übernommen. Beim restlichen Teil der Strecke wird zunächst mit dem Rückbau der bestehenden Eisenbahninfrastruktur begonnen. Im dritten Quartal 2027 werden die Arbeiten nach 24 Monaten fertiggestellt sein.

 

Alle Daten und Fakten auf einen Blick: Bahnlinie 108

 

Projektart:

Modernisierung der Bahnverbindung 108 zwischen Jasło und Nowy Zagórz

Leistungsumfang:

Design & Build: Modernisierung von 80 km Bahnstrecke inkl. Gleisoberbau, Tunnel- und Viaduktbau, 18 Bahnhofsmodernisierungen, sechs neue Haltepunkte, Erneuerung der Signal-, Energie- und Telekommunikationstechnik, Umweltmaßnahmen, Untergrundverstärkung sowie barrierefreie Fahrgastinfrastruktur.

Auftraggeberin:

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

Auftragnehmerin:

PORR S.A.

Projektdauer:

44 Monate

Auftragsvolumen:

EUR 400 Mio. (PLN 1,7 Mrd.)

 

Alle Daten und Fakten auf einen Blick: Bahnlinie 104

 

Projektart:

Modernisierung der Bahnverbindung 104 zwischen Rabka Zaryte und Fornale

Leistungsumfang:

Design & Build: 15 km Bahnstrecke mit 13 Straßenbrücken, fünf Viadukten und eine Unterführung. Modernisierung von elf und Ersatz von 16 Bahnübergängen.

Auftraggeberin:

PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

Auftragnehmerin:

Konsortium aus PORR S.A. (federführend) und Trakcja System Sp. z o.o.

Projektdauer:

24 Monate

Auftragsvolumen:

EUR 132 Mio. (PLN 567 Mio.) – PORR-Anteil rund 90,5 %

 

Foto:

 

Ein Bild, das Kleidung, Person, Anzug, Menschliches Gesicht enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

Unterzeichnung des Auftrags für Linie 104 (v.li.): Mateusz Wanat – PKP PLK S.A., Jan Chmiel - PORR S.A. © PORR

 

Ein Bild, das Blume, Mann, Im Haus, Anzug enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

Unterzeichnung des Auftrags für Linie 108 (v.li.): Mateusz Wanat – PKP PLK S.A., Siegfried Weindok - PORR S.A. © PORR

 

Die Presseinformation inklusive hochauflösendem Bildmaterial steht Ihnen im PORR Newsroom zum Download zur Verfügung.

 

Über die PORR Group

 

Innovationskraft für Spitzenleistungen – dafür steht die PORR seit inzwischen über 150 Jahren. Sie ist mit ca. 21.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und einer Produktionsleistung von rund EUR 6,7 Mrd. (Geschäftsjahr 2024) eines der größten österreichischen Bauunternehmen und gehört zu den Top-Playern in Europa. Als Full-Service-Providerin bietet die PORR alle Leistungen im Hoch-, Tief- und Infrastrukturbau entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Der Fokus liegt auf den Heimmärkten Österreich, Deutschland, Schweiz, Polen, Tschechien, Slowakei und Rumänien. In ausgewählten internationalen Projektmärkten wie in Norwegen, UK und Katar ist die PORR ebenfalls tätig. Die PORR Aktie ist im prime market Segment der Wiener Börse gelistet (ISIN: AT0000609607).

 

Weitere Infos: www.porr-group.com

 

Für Rückfragen kontaktieren Sie bitte:

 

Melanie Manner

Pressesprecherin

PORR AG

T +43 50 626 5867

comms@porr-group.com

 

Marta Czerwińska

Pressesprecherin

PORR S.A.

T +48 501 437 812

marta.czerwinska@porr.pl

 



BSN Podcasts
Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

Wiener Börse Party #1099: Wiener Börse zum Februar-Verfall fester, aber mit kleiner Enttäuschung, positive Spannungsmomente bei der Porr




 

Aktien auf dem Radar:Kapsch TrafficCom, Strabag, Agrana, Bajaj Mobility AG, Addiko Bank, Austriacard Holdings AG, Amag, Rosgix, DO&CO, Porr, FACC, BKS Bank Stamm, Oberbank AG Stamm, Reploid Group AG, Josef Manner & Comp. AG, UBM, CA Immo, EuroTeleSites AG, EVN, Flughafen Wien, CPI Europe AG, OMV, Österreichische Post, Telekom Austria, Verbund, Fresenius Medical Care, Allianz, HeidelbergCement, Deutsche Post, Scout24, Bayer.


Random Partner

Hypo Oberösterreich
Sicherheit, Nachhaltigkeit und Kundenorientierung sind im Bankgeschäft Grundvoraussetzungen für den geschäftlichen Erfolg. Die HYPO Oberösterreich ist sicherer Partner für mehr als 100.000 Kunden und Kundinnen. Die Bank steht zu 50,57 Prozent im Eigentum des Landes Oberösterreich. 48,59 Prozent der Aktien hält die HYPO Holding GmbH. An der HYPO Holding GmbH sind die Raiffeisenlandesbank Oberösterreich AG, die Oberösterreichische Versicherung AG sowie die Generali AG beteiligt.

>> Besuchen Sie 59 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten


Meistgelesen
>> mehr





PIR-Zeichnungsprodukte
Newsflow
>> mehr

Börse Social Club Board
>> mehr
    BSN MA-Event Fresenius Medical Care
    #gabb #2045

    Featured Partner Video

    kapitalmarkt-stimme.at daily voice: Nervende Narrative - wer kennt ein Belletristik-Werk oder einen Spielfilm, in dem die Börse gut wegkommt?

    Nervende Narrative: Kennt jemand ein Belletristik-Werk oder einen Spielfilm, in dem die Börse gut wegkommt?

    Unser Ziel: Kapitalmarkt is coming home. 2026 nicht mehr zwingend täglich, aber ...

    Books josefchladek.com

    Pedro J. Saavedra
    Donde el viento da la vuelta
    2023
    Self published

    Man Ray
    Photographie n'est pas L'Art
    1937
    GLM

    Livio Piatti
    zooreal
    2003
    Kontrast Verlag

    JH Engström
    Dimma Brume Mist
    2025
    Void

    Raymond Thompson Jr
    It’s hard to stop rebels that time travel
    2025
    Void

    PORR bringt die Linien 108 und 104 auf Schiene


    11.08.2025, 6178 Zeichen

    Modernisierung von zwei großen Eisenbahnstrecken in Polen

     

    Wien/Warschau, 11.08.2025 – Die PORR hat vom polnischen Eisenbahninfrastrukturbetreiber PKP PLK gleich zwei Großaufträge erhalten. Konkret geht es um die Erneuerung der Bahnlinie 108 zwischen Jasło und Nowy Zagórz sowie Bahnlinie 104 zwischen Rabka Zaryte und Fornale – Aufträge mit einem Gesamtwert von über EUR 532 Mio. (ca. PLN 2,27 Mrd.). Die geplanten Arbeiten werden maßgeblich zur Verbesserung der Verkehrverbindungen in Südostpolen beitragen.

     

    „Der polnische Bahnbau zählt zu den dynamischsten in Europa. Wir freuen uns, mit unserer technischen Expertise einen wichtigen Beitrag zur Modernisierung der Schiene zu leisten – insbesondere nun, was die Erschließung der Verkehrsverbindungen im Südosten und die Stärkung der Infrastruktur nahe der Grenze angeht“, betont Karl-Heinz Strauss, CEO der PORR.

     

    Die PORR S.A. ging im Vergabeverfahren rund um Bahnlinie 108 mit der Höchstpunktezahl hervor und sicherte sich den Auftrag für die Planungsleistungen inklusive Signaltechnik und Telekommunikation sowie für die gesamte Bauausführung. Ziel ist eine ganzheitliche Modernisierung der Eisenbahninfrastruktur in Richtung des Bieszczady-Gebirges. Der Auftrag beläuft sich auf EUR 400 Mio. (PLN 1,7 Mrd.).

     

    Linie 108: Wichtiger Schritt für die Region Bieszczady

     

    Neben der Erneuerung des Streckenabschnitts Jasło–Nowy Zagórz wird die PORR dort die technische und bauliche Infrastruktur umfassend modernisieren: Insgesamt werden auf einer Strecke von 80 km 18 Bahnhöfe und Haltepunkte modernisiert und sechs neue Haltepunkte geschaffen, 78 Weichen erneuert und 80 Bahnübergänge umgebaut. Alle neuen Infrastrukturkomponenten werden barrierefrei gestaltet. „Dieses Projekt ist ein wichtiger Schritt für die nachhaltige Entwicklung der Region Bieszczady“, so Strauss.

     

    Highlight des Projekts ist die lang erwartete Tieferlegung der Gleise im Stadtgebiet von Krosno. Dabei wird die PORR in offener Bauweise einen 1.650 m langen Tunnel errichten – rund 330 m davon in Deckelbauweise. Zusätzlich entstehen im Zuge der Modernisierung drei Eisenbahntunnel und drei Straßenviadukte. Die geplante Bauzeit beträgt rund 44 Monate, die ersten Züge sollen bereits Ende 2028 über die neue Strecke rollen.

     

    Linie 104: Mit 120 km/h durch die Region Małopolska

     

    Gemeinsam mit Partner Trakcja System Sp. z o.o. hat die PORR zeitgleich auch einen zweiten Auftrag von PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. erhalten: Die Modernisierung der Bahnlinie 104 zwischen Rabka Zaryte und Fornale soll den Verkehr in der Region Małopolska effizienter gestalten, die Fahrzeiten nach Zakopane und Nowy Sącz verkürzen und die Verkehrsanbindung zwischen Polen und der Slowakei verbessern. Die neu gebauten Gleisanlagen werden Zuggeschwindigkeiten von bis zu 120 km/h ermöglichen. Zum Auftrag gehören auch die Elektrifizierung der Bahnstrecke, der Bau von Bahnsteigen an den Haltestellen in Raba Niżna und Mszana Dolna Marki sowie am Bahnhof Mszana Dolna.

     

    Auf 15 km umfasst der Abschnitt ganze 66 Ingenieurbauwerke, darunter neun Eisenbahn- und vier Straßenbrücken, fünf Viadukte und eine Unterführung am Bahnhof Mszana Dolna. Elf Bahnübergänge werden modernisiert, um die Verkehrssicherheit zu verbessern. Bis zu 16 bestehende Bahnübergänge werden ersetzt, beispielsweise durch ein System paralleler Straßen, um auch den Verkehrsfluss entlang der Eisenbahnstrecke zu verbessern.

     

    Die Baustelle auf dem Abschnitt Rabka Zaryte – Mszana Dolna wird dabei vom bisherigen Auftragnehmer übernommen. Beim restlichen Teil der Strecke wird zunächst mit dem Rückbau der bestehenden Eisenbahninfrastruktur begonnen. Im dritten Quartal 2027 werden die Arbeiten nach 24 Monaten fertiggestellt sein.

     

    Alle Daten und Fakten auf einen Blick: Bahnlinie 108

     

    Projektart:

    Modernisierung der Bahnverbindung 108 zwischen Jasło und Nowy Zagórz

    Leistungsumfang:

    Design & Build: Modernisierung von 80 km Bahnstrecke inkl. Gleisoberbau, Tunnel- und Viaduktbau, 18 Bahnhofsmodernisierungen, sechs neue Haltepunkte, Erneuerung der Signal-, Energie- und Telekommunikationstechnik, Umweltmaßnahmen, Untergrundverstärkung sowie barrierefreie Fahrgastinfrastruktur.

    Auftraggeberin:

    PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

    Auftragnehmerin:

    PORR S.A.

    Projektdauer:

    44 Monate

    Auftragsvolumen:

    EUR 400 Mio. (PLN 1,7 Mrd.)

     

    Alle Daten und Fakten auf einen Blick: Bahnlinie 104

     

    Projektart:

    Modernisierung der Bahnverbindung 104 zwischen Rabka Zaryte und Fornale

    Leistungsumfang:

    Design & Build: 15 km Bahnstrecke mit 13 Straßenbrücken, fünf Viadukten und eine Unterführung. Modernisierung von elf und Ersatz von 16 Bahnübergängen.

    Auftraggeberin:

    PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.

    Auftragnehmerin:

    Konsortium aus PORR S.A. (federführend) und Trakcja System Sp. z o.o.

    Projektdauer:

    24 Monate

    Auftragsvolumen:

    EUR 132 Mio. (PLN 567 Mio.) – PORR-Anteil rund 90,5 %

     

    Foto:

     

    Ein Bild, das Kleidung, Person, Anzug, Menschliches Gesicht enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

    Unterzeichnung des Auftrags für Linie 104 (v.li.): Mateusz Wanat – PKP PLK S.A., Jan Chmiel - PORR S.A. © PORR

     

    Ein Bild, das Blume, Mann, Im Haus, Anzug enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

    Unterzeichnung des Auftrags für Linie 108 (v.li.): Mateusz Wanat – PKP PLK S.A., Siegfried Weindok - PORR S.A. © PORR

     

    Die Presseinformation inklusive hochauflösendem Bildmaterial steht Ihnen im PORR Newsroom zum Download zur Verfügung.

     

    Über die PORR Group

     

    Innovationskraft für Spitzenleistungen – dafür steht die PORR seit inzwischen über 150 Jahren. Sie ist mit ca. 21.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und einer Produktionsleistung von rund EUR 6,7 Mrd. (Geschäftsjahr 2024) eines der größten österreichischen Bauunternehmen und gehört zu den Top-Playern in Europa. Als Full-Service-Providerin bietet die PORR alle Leistungen im Hoch-, Tief- und Infrastrukturbau entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Der Fokus liegt auf den Heimmärkten Österreich, Deutschland, Schweiz, Polen, Tschechien, Slowakei und Rumänien. In ausgewählten internationalen Projektmärkten wie in Norwegen, UK und Katar ist die PORR ebenfalls tätig. Die PORR Aktie ist im prime market Segment der Wiener Börse gelistet (ISIN: AT0000609607).

     

    Weitere Infos: www.porr-group.com

     

    Für Rückfragen kontaktieren Sie bitte:

     

    Melanie Manner

    Pressesprecherin

    PORR AG

    T +43 50 626 5867

    comms@porr-group.com

     

    Marta Czerwińska

    Pressesprecherin

    PORR S.A.

    T +48 501 437 812

    marta.czerwinska@porr.pl

     



    BSN Podcasts
    Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

    Wiener Börse Party #1099: Wiener Börse zum Februar-Verfall fester, aber mit kleiner Enttäuschung, positive Spannungsmomente bei der Porr




     

    Aktien auf dem Radar:Kapsch TrafficCom, Strabag, Agrana, Bajaj Mobility AG, Addiko Bank, Austriacard Holdings AG, Amag, Rosgix, DO&CO, Porr, FACC, BKS Bank Stamm, Oberbank AG Stamm, Reploid Group AG, Josef Manner & Comp. AG, UBM, CA Immo, EuroTeleSites AG, EVN, Flughafen Wien, CPI Europe AG, OMV, Österreichische Post, Telekom Austria, Verbund, Fresenius Medical Care, Allianz, HeidelbergCement, Deutsche Post, Scout24, Bayer.


    Random Partner

    Hypo Oberösterreich
    Sicherheit, Nachhaltigkeit und Kundenorientierung sind im Bankgeschäft Grundvoraussetzungen für den geschäftlichen Erfolg. Die HYPO Oberösterreich ist sicherer Partner für mehr als 100.000 Kunden und Kundinnen. Die Bank steht zu 50,57 Prozent im Eigentum des Landes Oberösterreich. 48,59 Prozent der Aktien hält die HYPO Holding GmbH. An der HYPO Holding GmbH sind die Raiffeisenlandesbank Oberösterreich AG, die Oberösterreichische Versicherung AG sowie die Generali AG beteiligt.

    >> Besuchen Sie 59 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


    Useletter

    Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

    Newsletter abonnieren

    Runplugged

    Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
    (kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

    per Newsletter erhalten


    Meistgelesen
    >> mehr





    PIR-Zeichnungsprodukte
    Newsflow
    >> mehr

    Börse Social Club Board
    >> mehr
      BSN MA-Event Fresenius Medical Care
      #gabb #2045

      Featured Partner Video

      kapitalmarkt-stimme.at daily voice: Nervende Narrative - wer kennt ein Belletristik-Werk oder einen Spielfilm, in dem die Börse gut wegkommt?

      Nervende Narrative: Kennt jemand ein Belletristik-Werk oder einen Spielfilm, in dem die Börse gut wegkommt?

      Unser Ziel: Kapitalmarkt is coming home. 2026 nicht mehr zwingend täglich, aber ...

      Books josefchladek.com

      Livio Piatti
      Schtetl Zürich
      2001
      Offizin Verlag

      Jerker Andersson
      ABC Diary
      2025
      Self published

      Léon-Paul Fargue & Roger Parry & Fabian Loris
      Banalité
      1930
      Librairie Gallimard

      Matteo Girola
      Viewfinders
      2025
      Studiofaganel

      Yasuhiro Ishimoto
      Someday Somewhere (Aru hi aru tokoro, 石元泰博 ある日ある所)
      1958
      Geibi Shuppan