Ich stimme der Verwendung von Cookies zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, gilt dies als Zustimmung.

Bitte lesen und akzeptieren Sie die Datenschutzinformation und Cookie-Informationen, damit Sie unser Angebot weiter nutzen können. Natürlich können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.





Spiral-Anlage für Graphit-Abnahmeverhandlungen erfolgreich installiert

Magazine aktuell


#gabb aktuell



18.09.2024, 7574 Zeichen

-          Die Spiral-Anlage im Industriemaßstab wurde erfolgreich auf Sovereigns erweiterter Labor- und Testanlage in Lilongwe, Malawi, installiert und in Betrieb genommen.

 

-          Das Graphit-Vorkonzentrat aus der Spiral-Anlage wird die laufenden Testarbeiten und Abnahmeverhandlungen mit Lithiumionen-Herstellern und traditionellen Graphitmärkten erleichtern.

 

-          Die Inbetriebnahme der Spiral-Anlage erfolgte mit Material aus der Testgrube der Pilotphase und mit einer Durchflussrate von bis zu 3 Tonnen pro Stunde für eine kontinuierliche Probenvorbereitung.

 

-          Bei der installierten und in Betrieb genommenen Spiral-Anlage handelt es sich um das identische Modell, das für die Nasskonzentratoranlage gemäß des Prozessfließdiagramms der einfachen Vormachbarkeitsstudie (PFS) von 2023 für Kasiya ausgewählt wurde.

 

-          Durch die Inbetriebnahme und den anschließenden Einsatz der Spiral-Anlage können die Mitarbeiter in Malawi in der Verarbeitung im Industriemaßstab geschult werden, ehe der planmäßige Betrieb beginnt.

 

-          Sovereign möchte eine marktführende Position als weltweit größter und kostengünstigster Produzent von Rutil für die Titanindustrie sowie Flockengraphit für den Lithiumionenbatteriemarkt einnehmen.

 

18. September 2024 / IRW-Press / Sovereign Metals Limited (ASX: SVM; AIM: SVML; OTCQX: SVMLF) (Sovereign oder das Unternehmen) gibt bekannt, dass es erfolgreich eine Spiral-Anlage im Industriemaßstab bei der erweiterten Labor- und Testanlage des Unternehmens in Lilongwe, Malawi, installiert und in Betrieb genommen hat.

 

Durch die Anlage kann Sovereign Material aus der Testgrube verarbeiten, das im Rahmen des Pilotabbau- und Landsanierungsprogramms (Pilotphase) auf seinem Rutil-Graphit-Projekt Kasiya (Kasiya oder das Projekt) gewonnen wurde.

 

Managing Director Frank Eagar sagte dazu: „Durch die neue Infrastruktur kann Sovereign Graphit-Vorkonzentrat in großer Menge zur Qualifizierung durch zukünftige potenzielle Kunden liefern. Mit einem einfachen und konventionellen Prozessfließdiagramm wird das Erz aus Kasiya mit einer Durchflussrate von bis zu 3 Tonnen pro Stunde für eine kontinuierliche Probenverarbeitung verarbeitet. Unsere Optimierung der PFS schreitet wie geplant unter der Aufsicht des technischen Komitees von Sovereign-Rio Tinto voran.“

 

Die Spiral-Anlage wird ein Graphit-Schwerkraftkonzentrat aus dem Förderbetrieb der Testgrube der Pilotphase im Großmaßstab herstellen. Das Konzentrat wird dann an spezialisierte Labore geschickt, in denen im Einklang mit Sovereigns Strategie zur Kommerzialisierung der Graphitnebenprodukte aus Kasiya Flotations-, Reinigungs-, Sphäronisierungs- und Beschichtungstestarbeiten für das Batterieanodensegment stattfinden.

 

Dies folgt auf die kürzliche Bekanntgabe des Unternehmens, dass nachgelagerte Testarbeiten durch ein führendes, unabhängiges Beratungsunternehmen ergaben, dass der beschichtete, gereinigte Kugelgraphit (Coated Spherical Purified Graphite, CSPG), der aus dem natürlichen Flockengraphit aus Kasiya hergestellt wurde, Leistungsmerkmale aufweist, die mit denen führender chinesischer Hersteller von natürlichem Graphitanodenmaterial vergleichbar sind (siehe Pressemitteilung des Unternehmens vom 4. September 2024).

 

Das Graphitkonzentrat wird auch traditionellen industriellen Graphitnutzern zur Verfügung gestellt, darunter feuerfeste Werkstoffe, Gießereien, expandierbarer Graphit, Graphitfolie, Bremsbeläge und Schmiermittel.

 

A building with a green and yellow metal structure

Description automatically generated

Abbildung 1: Installierte Spiral-Anlage auf Sovereigns Anlage in Lilongwe

 

A group of people working on a machine

Description automatically generated

Abbildung 2: Inbetriebnahme der Spiral-Anlage

 

Kasiya-Prozessfließdiagramm

 

Das Kasiya-Prozessfließdiagramm wird in zwei einfache Verarbeitungsgebiete unterteilt.

 

Nasskonzentratoranlage (Wet Concentrator Plant, WCP)

 

Die Nasskonzentratoranlage (WCP) erhält abgebautes Material nach einer Vorabsiebung auf 2 mm zur Entfernung von Übergrößen. Eine einfache Schwerkraftabtrennung über Spiralen produziert ein Schwermineralkonzentrat (HMC) und einen separaten, mit Graphit angereicherten Gravitationsabraum. Bei der installierten und in Betrieb genommenen Spiral-Anlage handelt es sich um das identische Modell, das für die Nasskonzentratoranlage gemäß des Prozessfließdiagramms der PFS von 2023 für Kasiya ausgewählt wurde. Sie wird die gleiche Durchflussrate wie eine Spiral-Anlage in der geplanten Anlage haben.

 

Mineraltrennungsanlage (Mineral Separation Plant, MSP)

 

In der Mineraltrennungsanlage MSP durchläuft das HMC zuerst elektrostatische Trennung, um die Schwerminerale in elektrisch leitfähige Minerale, wie Rutil, und nicht leitfähige Minerale zu trennen. Durch magnetische Trennung wird dann Rutil, das nicht magnetisch ist, von anderen leitfähigen Mineralen getrennt. Sovereign hat vor Kurzem einen CoronaStat Electric Separator auf seiner Anlage in Lilongwe installiert und in Betrieb genommen. Dieser wurde von OreKinetics Pty Ltd geliefert, die in den vergangenen 20 Jahren ebenfalls einen Großteil der elektrostatischen Separatoren an die Mineralsandindustrie lieferten.

 

A drawer with drawers in it

Description automatically generated with medium confidence

Abbildung 3: Der CoronaStat Electric Separator auf Sovereigns Anlage in Lilongwe, der deutlich nicht leitfähiges Material auf der linken Seite und leitfähige Minerale, darunter Rutil, auf der rechten Seite zeigt.

 

Abbildung 4: Magnetischer Separator im Labormaßstab auf Sovereigns Anlage in Lilongwe trennt nicht magnetisches Rutil von anderen leitfähigen Mineralen

 

Graphitanlage

 

Der von den Schwerkraftabscheidern gesammelte Graphitabraum wird durch Schaumflotation, darunter Polierung und Rührwerkskugelmühlen, verarbeitet und ergibt ein grobflockiges Graphitkonzentrat und Abraum.

 

Die Abraumlagerung und -verwaltung wird im Rahmen der laufenden Optimierungsstudie von Kasiya weiter verfeinert.

 

ANFRAGEN

 

Frank Eagar (Südafrika/Malawi)

CEO & Managing Director

+27 21 065 1890

 

Sapan Ghai (London)

CCO

+44 207 478 3900

 

Zukunftsgerichtete Aussagen

 

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, die durch Wörter wie „erwartet“, „antizipiert“, „glaubt“, „projiziert“, „plant“ und ähnliche Ausdrücke gekennzeichnet sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beruhen auf den Erwartungen und Überzeugungen von Sovereign in Bezug auf zukünftige Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen zwangsläufig Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle von Sovereign liegen und die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von solchen Aussagen abweichen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen als richtig erweisen. Sovereign übernimmt keine Verpflichtung, die in dieser Pressemitteilung gemachten zukunftsgerichteten Aussagen nachträglich zu aktualisieren oder zu revidieren, um den Umständen oder Ereignissen nach dem Datum dieser Pressemitteilung Rechnung zu tragen.

 

Diese Pressemitteilung wurde vom Managing Director und CEO des Unternehmens, Frank Eagar, genehmigt und zur Veröffentlichung freigegeben.

 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca , www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

 



BSN Podcasts
Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

Monthly Main Event #1: Darüber spricht man an der Wiener Börse im April 2026




 

Aktien auf dem Radar:Rosenbauer, Flughafen Wien, Österreichische Post, EuroTeleSites AG, Kapsch TrafficCom, Polytec Group, Bajaj Mobility AG, AT&S, CPI Europe AG, SBO, Andritz, DO&CO, Erste Group, FACC, Gurktaler AG Stamm, OMV, Palfinger, RBI, Verbund, voestalpine, Wienerberger, Semperit, BKS Bank Stamm, SW Umwelttechnik, BTV AG, Oberbank AG Stamm, Amag, CA Immo, Telekom Austria, RHI Magnesita, DAX.


Random Partner

Addiko Group
Die Addiko Gruppe besteht aus der Addiko Bank AG, der österreichischen Mutterbank mit Sitz in Wien (Österreich), die an der Wiener Börse notiert und sechs Tochterbanken, die in fünf CSEE-Ländern registriert, konzessioniert und tätig sind: Kroatien, Slowenien, Bosnien & Herzegowina (wo die Addiko Gruppe zwei Banken betreibt), Serbien und Montenegro.

>> Besuchen Sie 55 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten


Ausgewählte Jobs von PIR-Partnern


Meistgelesen
>> mehr





PIR-Zeichnungsprodukte
Newsflow
>> mehr

Börse Social Club Board
>> mehr
    BSN Vola-Event Infineon
    #gabb #2083

    Featured Partner Video

    Wiener Börse Party #1132: ATX etwas fester, Addiko Prediction stimmte; Frequentis, Telekom und Polytec gesucht

    Die Wiener Börse Party ist ein Podcastprojekt für Audio-CD.at von Christian Drastil Comm.. Unter dem Motto „Market & Me“ berichtet Christian Drastil über das Tagesgeschehen an der Wiener Börse. Inh...

    Books josefchladek.com

    L'électrification de la ligne Paris Le Mans (photos by Roger Schall)

    1937
    Editions Perceval

    Anton Bruehl
    Mexico
    1933
    Delphic Studios

    Gerhard Puhlmann
    Die Stalinallee
    1953
    Verlag der Nation

    Otto Neurath & Gerd Arntz
    Gesellschaft und Wirtschaft : bildstatistisches Elementarwerk
    1930
    Bibliographisches Institut AG

    Ryuji Miyamoto
    Kobe 1995 After the Earthquake
    1995
    Telescope

    Spiral-Anlage für Graphit-Abnahmeverhandlungen erfolgreich installiert


    18.09.2024, 7574 Zeichen

    -          Die Spiral-Anlage im Industriemaßstab wurde erfolgreich auf Sovereigns erweiterter Labor- und Testanlage in Lilongwe, Malawi, installiert und in Betrieb genommen.

     

    -          Das Graphit-Vorkonzentrat aus der Spiral-Anlage wird die laufenden Testarbeiten und Abnahmeverhandlungen mit Lithiumionen-Herstellern und traditionellen Graphitmärkten erleichtern.

     

    -          Die Inbetriebnahme der Spiral-Anlage erfolgte mit Material aus der Testgrube der Pilotphase und mit einer Durchflussrate von bis zu 3 Tonnen pro Stunde für eine kontinuierliche Probenvorbereitung.

     

    -          Bei der installierten und in Betrieb genommenen Spiral-Anlage handelt es sich um das identische Modell, das für die Nasskonzentratoranlage gemäß des Prozessfließdiagramms der einfachen Vormachbarkeitsstudie (PFS) von 2023 für Kasiya ausgewählt wurde.

     

    -          Durch die Inbetriebnahme und den anschließenden Einsatz der Spiral-Anlage können die Mitarbeiter in Malawi in der Verarbeitung im Industriemaßstab geschult werden, ehe der planmäßige Betrieb beginnt.

     

    -          Sovereign möchte eine marktführende Position als weltweit größter und kostengünstigster Produzent von Rutil für die Titanindustrie sowie Flockengraphit für den Lithiumionenbatteriemarkt einnehmen.

     

    18. September 2024 / IRW-Press / Sovereign Metals Limited (ASX: SVM; AIM: SVML; OTCQX: SVMLF) (Sovereign oder das Unternehmen) gibt bekannt, dass es erfolgreich eine Spiral-Anlage im Industriemaßstab bei der erweiterten Labor- und Testanlage des Unternehmens in Lilongwe, Malawi, installiert und in Betrieb genommen hat.

     

    Durch die Anlage kann Sovereign Material aus der Testgrube verarbeiten, das im Rahmen des Pilotabbau- und Landsanierungsprogramms (Pilotphase) auf seinem Rutil-Graphit-Projekt Kasiya (Kasiya oder das Projekt) gewonnen wurde.

     

    Managing Director Frank Eagar sagte dazu: „Durch die neue Infrastruktur kann Sovereign Graphit-Vorkonzentrat in großer Menge zur Qualifizierung durch zukünftige potenzielle Kunden liefern. Mit einem einfachen und konventionellen Prozessfließdiagramm wird das Erz aus Kasiya mit einer Durchflussrate von bis zu 3 Tonnen pro Stunde für eine kontinuierliche Probenverarbeitung verarbeitet. Unsere Optimierung der PFS schreitet wie geplant unter der Aufsicht des technischen Komitees von Sovereign-Rio Tinto voran.“

     

    Die Spiral-Anlage wird ein Graphit-Schwerkraftkonzentrat aus dem Förderbetrieb der Testgrube der Pilotphase im Großmaßstab herstellen. Das Konzentrat wird dann an spezialisierte Labore geschickt, in denen im Einklang mit Sovereigns Strategie zur Kommerzialisierung der Graphitnebenprodukte aus Kasiya Flotations-, Reinigungs-, Sphäronisierungs- und Beschichtungstestarbeiten für das Batterieanodensegment stattfinden.

     

    Dies folgt auf die kürzliche Bekanntgabe des Unternehmens, dass nachgelagerte Testarbeiten durch ein führendes, unabhängiges Beratungsunternehmen ergaben, dass der beschichtete, gereinigte Kugelgraphit (Coated Spherical Purified Graphite, CSPG), der aus dem natürlichen Flockengraphit aus Kasiya hergestellt wurde, Leistungsmerkmale aufweist, die mit denen führender chinesischer Hersteller von natürlichem Graphitanodenmaterial vergleichbar sind (siehe Pressemitteilung des Unternehmens vom 4. September 2024).

     

    Das Graphitkonzentrat wird auch traditionellen industriellen Graphitnutzern zur Verfügung gestellt, darunter feuerfeste Werkstoffe, Gießereien, expandierbarer Graphit, Graphitfolie, Bremsbeläge und Schmiermittel.

     

    A building with a green and yellow metal structure

Description automatically generated

    Abbildung 1: Installierte Spiral-Anlage auf Sovereigns Anlage in Lilongwe

     

    A group of people working on a machine

Description automatically generated

    Abbildung 2: Inbetriebnahme der Spiral-Anlage

     

    Kasiya-Prozessfließdiagramm

     

    Das Kasiya-Prozessfließdiagramm wird in zwei einfache Verarbeitungsgebiete unterteilt.

     

    Nasskonzentratoranlage (Wet Concentrator Plant, WCP)

     

    Die Nasskonzentratoranlage (WCP) erhält abgebautes Material nach einer Vorabsiebung auf 2 mm zur Entfernung von Übergrößen. Eine einfache Schwerkraftabtrennung über Spiralen produziert ein Schwermineralkonzentrat (HMC) und einen separaten, mit Graphit angereicherten Gravitationsabraum. Bei der installierten und in Betrieb genommenen Spiral-Anlage handelt es sich um das identische Modell, das für die Nasskonzentratoranlage gemäß des Prozessfließdiagramms der PFS von 2023 für Kasiya ausgewählt wurde. Sie wird die gleiche Durchflussrate wie eine Spiral-Anlage in der geplanten Anlage haben.

     

    Mineraltrennungsanlage (Mineral Separation Plant, MSP)

     

    In der Mineraltrennungsanlage MSP durchläuft das HMC zuerst elektrostatische Trennung, um die Schwerminerale in elektrisch leitfähige Minerale, wie Rutil, und nicht leitfähige Minerale zu trennen. Durch magnetische Trennung wird dann Rutil, das nicht magnetisch ist, von anderen leitfähigen Mineralen getrennt. Sovereign hat vor Kurzem einen CoronaStat Electric Separator auf seiner Anlage in Lilongwe installiert und in Betrieb genommen. Dieser wurde von OreKinetics Pty Ltd geliefert, die in den vergangenen 20 Jahren ebenfalls einen Großteil der elektrostatischen Separatoren an die Mineralsandindustrie lieferten.

     

    A drawer with drawers in it

Description automatically generated with medium confidence

    Abbildung 3: Der CoronaStat Electric Separator auf Sovereigns Anlage in Lilongwe, der deutlich nicht leitfähiges Material auf der linken Seite und leitfähige Minerale, darunter Rutil, auf der rechten Seite zeigt.

     

    Abbildung 4: Magnetischer Separator im Labormaßstab auf Sovereigns Anlage in Lilongwe trennt nicht magnetisches Rutil von anderen leitfähigen Mineralen

     

    Graphitanlage

     

    Der von den Schwerkraftabscheidern gesammelte Graphitabraum wird durch Schaumflotation, darunter Polierung und Rührwerkskugelmühlen, verarbeitet und ergibt ein grobflockiges Graphitkonzentrat und Abraum.

     

    Die Abraumlagerung und -verwaltung wird im Rahmen der laufenden Optimierungsstudie von Kasiya weiter verfeinert.

     

    ANFRAGEN

     

    Frank Eagar (Südafrika/Malawi)

    CEO & Managing Director

    +27 21 065 1890

     

    Sapan Ghai (London)

    CCO

    +44 207 478 3900

     

    Zukunftsgerichtete Aussagen

     

    Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen enthalten, die durch Wörter wie „erwartet“, „antizipiert“, „glaubt“, „projiziert“, „plant“ und ähnliche Ausdrücke gekennzeichnet sind. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beruhen auf den Erwartungen und Überzeugungen von Sovereign in Bezug auf zukünftige Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen zwangsläufig Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, von denen viele außerhalb der Kontrolle von Sovereign liegen und die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von solchen Aussagen abweichen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich zukunftsgerichtete Aussagen als richtig erweisen. Sovereign übernimmt keine Verpflichtung, die in dieser Pressemitteilung gemachten zukunftsgerichteten Aussagen nachträglich zu aktualisieren oder zu revidieren, um den Umständen oder Ereignissen nach dem Datum dieser Pressemitteilung Rechnung zu tragen.

     

    Diese Pressemitteilung wurde vom Managing Director und CEO des Unternehmens, Frank Eagar, genehmigt und zur Veröffentlichung freigegeben.

     

    Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit, die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca , www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

     



    BSN Podcasts
    Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

    Monthly Main Event #1: Darüber spricht man an der Wiener Börse im April 2026




     

    Aktien auf dem Radar:Rosenbauer, Flughafen Wien, Österreichische Post, EuroTeleSites AG, Kapsch TrafficCom, Polytec Group, Bajaj Mobility AG, AT&S, CPI Europe AG, SBO, Andritz, DO&CO, Erste Group, FACC, Gurktaler AG Stamm, OMV, Palfinger, RBI, Verbund, voestalpine, Wienerberger, Semperit, BKS Bank Stamm, SW Umwelttechnik, BTV AG, Oberbank AG Stamm, Amag, CA Immo, Telekom Austria, RHI Magnesita, DAX.


    Random Partner

    Addiko Group
    Die Addiko Gruppe besteht aus der Addiko Bank AG, der österreichischen Mutterbank mit Sitz in Wien (Österreich), die an der Wiener Börse notiert und sechs Tochterbanken, die in fünf CSEE-Ländern registriert, konzessioniert und tätig sind: Kroatien, Slowenien, Bosnien & Herzegowina (wo die Addiko Gruppe zwei Banken betreibt), Serbien und Montenegro.

    >> Besuchen Sie 55 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


    Useletter

    Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

    Newsletter abonnieren

    Runplugged

    Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
    (kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

    per Newsletter erhalten


    Ausgewählte Jobs von PIR-Partnern


    Meistgelesen
    >> mehr





    PIR-Zeichnungsprodukte
    Newsflow
    >> mehr

    Börse Social Club Board
    >> mehr
      BSN Vola-Event Infineon
      #gabb #2083

      Featured Partner Video

      Wiener Börse Party #1132: ATX etwas fester, Addiko Prediction stimmte; Frequentis, Telekom und Polytec gesucht

      Die Wiener Börse Party ist ein Podcastprojekt für Audio-CD.at von Christian Drastil Comm.. Unter dem Motto „Market & Me“ berichtet Christian Drastil über das Tagesgeschehen an der Wiener Börse. Inh...

      Books josefchladek.com

      Bertien van Manen
      Let's Sit Down Before We Go
      2011
      MACK

      Richard Avedon
      Nothing Personal
      1964
      Atheneum Publishers

      Daido Moriyama
      A Hunter (English Version
      2019
      Getsuyosha, bookshop M

      Yasuhiro Ishimoto
      Someday Somewhere (Aru hi aru tokoro, 石元泰博 ある日ある所)
      1958
      Geibi Shuppan

      Tehching Hsieh
      One Year Performance 1978–1979
      2025
      Void