Ich stimme der Verwendung von Cookies zu. Auch wenn ich diese Website weiter nutze, gilt dies als Zustimmung.

Bitte lesen und akzeptieren Sie die Datenschutzinformation und Cookie-Informationen, damit Sie unser Angebot weiter nutzen können. Natürlich können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.





ATX-Trends: Zumtobel und die Zahlen zum Halbjahr (Mario Tunkowitsch, Wiener Privatbank)

06.12.2016, 5131 Zeichen
  • Angekündigte Katastrophen treten selten ein, und so war es auch gestern an den Börsen. Während im Vorfeld der italienischen Abstimmung große Nervosität geherrscht hatte, reagierten gestern die Börsen anders als befürchtet und statt des Absturzes gab es klare Kursgewinne, die tagsüber sogar noch deutlicher ausfielen. Anscheinend war das negative italienische Ergebnis eingepreist, und die Märkte sind daran gewöhnt mit Italien als Unsicherheitsfaktor leben zu müssen. Es wird zwar noch einiges an Unruhe erwartet mit Hinblick auf mögliche Neuwahlen und den Sieg Europa- und Eurokritischer Parteien, aber im Moment richtet sich die Aufmerksamkeit der Finanzmärkte bereits auf den Donnerstag und die EZB-Sitzung, von der man sich klare Aussagen und weitere Impulse erhofft. Unterstützung kam auch zusätzlich von anziehenden Ölwerten und einer freundlichen Wall Street.
     
  • Zu den Gewinnern des Tages zählten in Deutschland vor allem die rohstoffnahen und konjunktursensiblen Titel wie ThyssenKrupp mit einem Plus von 3,5% und BASF mit 2,3% Zuwachs. Auch die Autowerte konnten deutlich zulegen. Finanzwerte eröffneten mit Verlusten, konnten sich dann aber erholen und die Deutsche Bank schloss mehr als 3% fester. Auch in Wien ging der Index nach oben, der ATX schloss knapp 0,9% fester. Zu den größten Gewinnern unter den heimischen Einzelwerten zählten Porr , die sich mit einem Anstieg um 5,4 % von den deutlichen Freitagsverlusten erholen konnten. Klar fester zeigte sich auch Polytec mit plus 6,8 %. Dieser Anstieg wurde von Marktteilnehmern mit der Unterbewertung der Aktie erklärt, neue Unternehmensnachrichten lagen hier nicht vor. Zumtobel stiegen im Vorfeld der am Dienstag anstehenden Ergebnisvorlage 4,3% und unter den Indexschwergewichten zogen voestalpine um 2,2 % an.
     
  • In den USA kletterte der Dow Jones Index gleich zur Eröffnung auf ein neues Allzeithoch und arbeitete sich um Zuge überraschend starker ISM-Dienstleistungsdaten sowie steigender Ölpreise in Richtung 19.300 Punkte vor, um dann mit einem Plus von 0,2% zu schließen. Der ISM-Dienstleistungsindex übertraf mit 57,2 Punkten deutlich die Erwartungen von 55,5 Punkten und konnte dadurch auch den Rückgang des Vormonats kompensieren. Das Wachstumsszenario bleibt intakt und damit ein weiterer Baustein, dass nächste Woche die Zinsen angehoben werden. Größter Gewinner im Dow war der bisherige Underperformer Nike , nachdem HSBC die Empfehlung auf „buy“ gehoben hatte. Auch Goldman Sachs konnte nach den Freitagsverlusten wieder deutlich zunehmen, ebenfalls von einer „Buy“ Einstufung durch HSBC profitierend. Abgeben musste hingegen der Pharma- und Gesundheitsbereich, diese Titel rangierten unter den Schlusslichtern in den Indizes.
     
  • Der Ölpreis konnte zunächst weiter deutlich zulegen, schloss aber unter dem Tageshöchstwerten. Brent sowie WTI stiegen jeweils um 0,9%. Die am Freitag veröffentlichten Zahlen, nach denen die Zahl der Ölbohrlöcher die fünfte Woche in Folge gestiegen war, wirkten mit Verzögerung dämpfend auf die Märkte. Stark waren auch die Industriemetall, Kupfer verteuerte sich um 1,8%, Nickel stieg 1,0%. In dieser allgemein positiven Stimmung musste Gold abgeben und schloss bei USD 1170, nachdem die Verluste im Tagesverlauf deutlich stärker waren. Allerdings bleibt anzumerken, dass das Edelmetall die charttechnisch wichtige Unterstützung bei USD 1.160 wieder zurückerobern konnte. Eine Berg- und Talfahrt vollführte der EUR zum USD, nachdem zu Beginn des Tages der Kurs bei 1,055 lag konnte das Währungspaar den Tag bei über 1,075 beenden.
     
  • Die europäischen Aktienmärkte sind vorbörslich unverändert indiziert. Die asiatischen Börsen schließen mehrheitlich im Plus. Heute Früh wurde gemeldet, dass der Auftragseingang der Industrie in Deutschland um 4,9% im Oktober (im Monatsvergleich) anstieg, erwartet waren + 0,6%. Ein starkes Zeichen, dass die deutsche Industrie an Fahrt gewinnt und sich die Konjunkurerholung in der Eurozone verfestigt. Auf der Makroseite stehen heute US-Industriedaten im Fokus. Von der Unternehmensseite meldete Zumtobel in Österreich (Details siehe unten).

UNTERNEHMEN

Zumtobel

veröffentlichte heute Morgen aufgrund des schiefen Geschäftsjahres die Zahlen für das zweite Quartal 2016/17. Der Umsatz sank dabei ggü. dem Vorjahr um 5% auf €341,6Mio., vor allem aufgrund negativer Währungseffekte (Abwertung des britischen Pfunds) und des Verkaufs eines Geschäftsteils im November 2015. Aufgrund von Kostensenkungsmaßnahmen konnte das EBIT jedoch um 8% verbessert werden auf €26,5Mio. Aufgrund einer Verschlechterung des Finanzergebnisses sank das Nettoergebnis auf €15Mio. nach €18,3Mio. im Vorjahr. Während das Unternehmen vor allem in Nordeuropa Rückgänge verzeichnete (Großbritannien ist Teil dieser Region), konnte das Unternehmen im Bereich Benelux & Osteuropa Zugewinne verzeichnen. Der Ausblick für das Gesamtjahr 2016/17 wurde bestätigt: Das Unternehmen rechnet weiterhin mit einer leichten Steigerung beim EBIT nach Sondereffekten, wenngleich Vorhersagen aufgrund der geringen Visibilität noch immer schwierig seien.

Umsatz: €341,6Mio. (339e); EBIT: €26,5Mio. (30,6e); Konzernergebnis: €15Mio. (18,4e)


(06.12.2016)

BSN Podcasts
Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

Börsepeople im Podcast S12/13: Carola Bendl-Tschiedel




ATX
Akt. Indikation:  3561.17 / 3561.17
Uhrzeit: 
Veränderung zu letztem SK:  0.02%
Letzter SK:  3560.42 ( -0.11%)

BASF
Akt. Indikation:  48.80 / 49.00
Uhrzeit:  22:59:24
Veränderung zu letztem SK:  -0.53%
Letzter SK:  49.16 ( 0.20%)

Deutsche Bank
Akt. Indikation:  15.00 / 15.03
Uhrzeit:  22:59:24
Veränderung zu letztem SK:  0.02%
Letzter SK:  15.01 ( -0.62%)

Dow Jones Letzter SK:  15.01 ( -1.49%)
Goldman Sachs
Akt. Indikation:  398.60 / 400.20
Uhrzeit:  22:59:50
Veränderung zu letztem SK:  0.35%
Letzter SK:  398.00 ( -0.95%)

HSBC Holdings
Akt. Indikation:  7.92 / 8.12
Uhrzeit:  22:59:20
Veränderung zu letztem SK:  -1.14%
Letzter SK:  8.11 ( 2.78%)

Nike
Akt. Indikation:  86.37 / 86.71
Uhrzeit:  22:59:50
Veränderung zu letztem SK:  -0.78%
Letzter SK:  87.22 ( -1.91%)

Polytec Group
Akt. Indikation:  3.43 / 3.53
Uhrzeit:  23:00:08
Veränderung zu letztem SK:  -1.14%
Letzter SK:  3.52 ( 0.86%)

Porr
Akt. Indikation:  14.12 / 14.30
Uhrzeit:  23:00:08
Veränderung zu letztem SK:  -0.07%
Letzter SK:  14.22 ( -0.84%)

ThyssenKrupp
Akt. Indikation:  4.71 / 4.75
Uhrzeit:  23:00:20
Veränderung zu letztem SK:  0.48%
Letzter SK:  4.71 ( -1.57%)

voestalpine
Akt. Indikation:  23.68 / 25.12
Uhrzeit:  23:01:00
Veränderung zu letztem SK:  -2.87%
Letzter SK:  25.12 ( -1.26%)

Zumtobel
Akt. Indikation:  5.84 / 6.02
Uhrzeit:  23:00:08
Veränderung zu letztem SK:  -0.84%
Letzter SK:  5.98 ( -0.99%)



 

Bildnachweis

1.

Aktien auf dem Radar:Polytec Group, Immofinanz, Palfinger, Warimpex, Flughafen Wien, Austriacard Holdings AG, EVN, Rosgix, S Immo, Erste Group, Österreichische Post, Cleen Energy, Marinomed Biotech, Pierer Mobility, RBI, Addiko Bank, SW Umwelttechnik, Oberbank AG Stamm, Agrana, Amag, CA Immo, Kapsch TrafficCom, OMV, Telekom Austria, Uniqa, VIG, Wienerberger, Mercedes-Benz Group, Siemens Energy, Deutsche Post, Allianz.


Random Partner

Aluflexpack AG
Das Kerngeschäft der Aluflexpack AG (Aluflexpack) umfasst die Entwicklung und Herstellung hochwertiger flexibler Primärverpackungen im industriellen Ausmaß mit einem Schwerpunkt auf Aluminium basierten Verpackungen wie zum Beispiel Aluminium-Kaffeekapseln, Standbodenbeutel, Alu-Schalen, Deckel, Verpackungen für die Süßwarenindustrie und Durchdrückpackungen für den Pharmabereich.

>> Besuchen Sie 68 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


 Latest Blogs

» Börsepeople im Podcast S12/13: Carola Bendl-Tschiedel

» Börse-Inputs auf Spotify zu u.a. Vonovia, Mercedes, Erste Group

» BSN Spitout Wiener Börse: Polytec nach 88 Tagen zurück über dem MA100

» Österreich-Depots: Ultimo April Bilanz (Depot Kommentar)

» Börsegeschichte 30.4.: Meinl Airports, S Immo (Börse Geschichte) (BörseG...

» Reingehört bei Warimpex (boersen radio.at)

» PIR-News: Zahlen von Erste Group, News von Kapsch TrafficCom, FACC, Asta...

» Nachlese: KESt Addiko, Hochsteuerland Österreich und Finale Traders Plac...

» Wiener Börse Party #640: Ultimo April-Handel, Sparplan-Boost bei der Ers...

» Wiener Börse zu Mittag stärker: S Immo, UBM und Agrana gesucht, DAX-Blic...


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten


Meistgelesen
>> mehr





PIR-Zeichnungsprodukte
AT0000A39G83
AT0000A34DD2
AT0000A2C5F8
Newsflow
>> mehr

Börse Social Club Board
>> mehr
    #gabb #1591

    Featured Partner Video

    Klassiker und Tragödien

    Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - 6. April 2024 E-Mail: sporttagebuch.michael@gmail.com Instagram: @das_sporttagebuch Twitter: @Sporttagebuch_
    Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - 6. A...

    Books josefchladek.com

    Vladyslav Krasnoshchok
    Bolnichka (Владислава Краснощока
    2023
    Moksop

    Andreas Gehrke
    Flughafen Berlin-Tegel
    2023
    Drittel Books

    Christian Reister
    Driftwood 15 | New York
    2023
    Self published

    Ed van der Elsken
    Liebe in Saint Germain des Pres
    1956
    Rowohlt

    Valie Export
    Körpersplitter
    1980
    Veralg Droschl


    06.12.2016, 5131 Zeichen
    • Angekündigte Katastrophen treten selten ein, und so war es auch gestern an den Börsen. Während im Vorfeld der italienischen Abstimmung große Nervosität geherrscht hatte, reagierten gestern die Börsen anders als befürchtet und statt des Absturzes gab es klare Kursgewinne, die tagsüber sogar noch deutlicher ausfielen. Anscheinend war das negative italienische Ergebnis eingepreist, und die Märkte sind daran gewöhnt mit Italien als Unsicherheitsfaktor leben zu müssen. Es wird zwar noch einiges an Unruhe erwartet mit Hinblick auf mögliche Neuwahlen und den Sieg Europa- und Eurokritischer Parteien, aber im Moment richtet sich die Aufmerksamkeit der Finanzmärkte bereits auf den Donnerstag und die EZB-Sitzung, von der man sich klare Aussagen und weitere Impulse erhofft. Unterstützung kam auch zusätzlich von anziehenden Ölwerten und einer freundlichen Wall Street.
       
    • Zu den Gewinnern des Tages zählten in Deutschland vor allem die rohstoffnahen und konjunktursensiblen Titel wie ThyssenKrupp mit einem Plus von 3,5% und BASF mit 2,3% Zuwachs. Auch die Autowerte konnten deutlich zulegen. Finanzwerte eröffneten mit Verlusten, konnten sich dann aber erholen und die Deutsche Bank schloss mehr als 3% fester. Auch in Wien ging der Index nach oben, der ATX schloss knapp 0,9% fester. Zu den größten Gewinnern unter den heimischen Einzelwerten zählten Porr , die sich mit einem Anstieg um 5,4 % von den deutlichen Freitagsverlusten erholen konnten. Klar fester zeigte sich auch Polytec mit plus 6,8 %. Dieser Anstieg wurde von Marktteilnehmern mit der Unterbewertung der Aktie erklärt, neue Unternehmensnachrichten lagen hier nicht vor. Zumtobel stiegen im Vorfeld der am Dienstag anstehenden Ergebnisvorlage 4,3% und unter den Indexschwergewichten zogen voestalpine um 2,2 % an.
       
    • In den USA kletterte der Dow Jones Index gleich zur Eröffnung auf ein neues Allzeithoch und arbeitete sich um Zuge überraschend starker ISM-Dienstleistungsdaten sowie steigender Ölpreise in Richtung 19.300 Punkte vor, um dann mit einem Plus von 0,2% zu schließen. Der ISM-Dienstleistungsindex übertraf mit 57,2 Punkten deutlich die Erwartungen von 55,5 Punkten und konnte dadurch auch den Rückgang des Vormonats kompensieren. Das Wachstumsszenario bleibt intakt und damit ein weiterer Baustein, dass nächste Woche die Zinsen angehoben werden. Größter Gewinner im Dow war der bisherige Underperformer Nike , nachdem HSBC die Empfehlung auf „buy“ gehoben hatte. Auch Goldman Sachs konnte nach den Freitagsverlusten wieder deutlich zunehmen, ebenfalls von einer „Buy“ Einstufung durch HSBC profitierend. Abgeben musste hingegen der Pharma- und Gesundheitsbereich, diese Titel rangierten unter den Schlusslichtern in den Indizes.
       
    • Der Ölpreis konnte zunächst weiter deutlich zulegen, schloss aber unter dem Tageshöchstwerten. Brent sowie WTI stiegen jeweils um 0,9%. Die am Freitag veröffentlichten Zahlen, nach denen die Zahl der Ölbohrlöcher die fünfte Woche in Folge gestiegen war, wirkten mit Verzögerung dämpfend auf die Märkte. Stark waren auch die Industriemetall, Kupfer verteuerte sich um 1,8%, Nickel stieg 1,0%. In dieser allgemein positiven Stimmung musste Gold abgeben und schloss bei USD 1170, nachdem die Verluste im Tagesverlauf deutlich stärker waren. Allerdings bleibt anzumerken, dass das Edelmetall die charttechnisch wichtige Unterstützung bei USD 1.160 wieder zurückerobern konnte. Eine Berg- und Talfahrt vollführte der EUR zum USD, nachdem zu Beginn des Tages der Kurs bei 1,055 lag konnte das Währungspaar den Tag bei über 1,075 beenden.
       
    • Die europäischen Aktienmärkte sind vorbörslich unverändert indiziert. Die asiatischen Börsen schließen mehrheitlich im Plus. Heute Früh wurde gemeldet, dass der Auftragseingang der Industrie in Deutschland um 4,9% im Oktober (im Monatsvergleich) anstieg, erwartet waren + 0,6%. Ein starkes Zeichen, dass die deutsche Industrie an Fahrt gewinnt und sich die Konjunkurerholung in der Eurozone verfestigt. Auf der Makroseite stehen heute US-Industriedaten im Fokus. Von der Unternehmensseite meldete Zumtobel in Österreich (Details siehe unten).

    UNTERNEHMEN

    Zumtobel

    veröffentlichte heute Morgen aufgrund des schiefen Geschäftsjahres die Zahlen für das zweite Quartal 2016/17. Der Umsatz sank dabei ggü. dem Vorjahr um 5% auf €341,6Mio., vor allem aufgrund negativer Währungseffekte (Abwertung des britischen Pfunds) und des Verkaufs eines Geschäftsteils im November 2015. Aufgrund von Kostensenkungsmaßnahmen konnte das EBIT jedoch um 8% verbessert werden auf €26,5Mio. Aufgrund einer Verschlechterung des Finanzergebnisses sank das Nettoergebnis auf €15Mio. nach €18,3Mio. im Vorjahr. Während das Unternehmen vor allem in Nordeuropa Rückgänge verzeichnete (Großbritannien ist Teil dieser Region), konnte das Unternehmen im Bereich Benelux & Osteuropa Zugewinne verzeichnen. Der Ausblick für das Gesamtjahr 2016/17 wurde bestätigt: Das Unternehmen rechnet weiterhin mit einer leichten Steigerung beim EBIT nach Sondereffekten, wenngleich Vorhersagen aufgrund der geringen Visibilität noch immer schwierig seien.

    Umsatz: €341,6Mio. (339e); EBIT: €26,5Mio. (30,6e); Konzernergebnis: €15Mio. (18,4e)


    (06.12.2016)

    BSN Podcasts
    Christian Drastil: Wiener Börse Plausch

    Börsepeople im Podcast S12/13: Carola Bendl-Tschiedel




    ATX
    Akt. Indikation:  3561.17 / 3561.17
    Uhrzeit: 
    Veränderung zu letztem SK:  0.02%
    Letzter SK:  3560.42 ( -0.11%)

    BASF
    Akt. Indikation:  48.80 / 49.00
    Uhrzeit:  22:59:24
    Veränderung zu letztem SK:  -0.53%
    Letzter SK:  49.16 ( 0.20%)

    Deutsche Bank
    Akt. Indikation:  15.00 / 15.03
    Uhrzeit:  22:59:24
    Veränderung zu letztem SK:  0.02%
    Letzter SK:  15.01 ( -0.62%)

    Dow Jones Letzter SK:  15.01 ( -1.49%)
    Goldman Sachs
    Akt. Indikation:  398.60 / 400.20
    Uhrzeit:  22:59:50
    Veränderung zu letztem SK:  0.35%
    Letzter SK:  398.00 ( -0.95%)

    HSBC Holdings
    Akt. Indikation:  7.92 / 8.12
    Uhrzeit:  22:59:20
    Veränderung zu letztem SK:  -1.14%
    Letzter SK:  8.11 ( 2.78%)

    Nike
    Akt. Indikation:  86.37 / 86.71
    Uhrzeit:  22:59:50
    Veränderung zu letztem SK:  -0.78%
    Letzter SK:  87.22 ( -1.91%)

    Polytec Group
    Akt. Indikation:  3.43 / 3.53
    Uhrzeit:  23:00:08
    Veränderung zu letztem SK:  -1.14%
    Letzter SK:  3.52 ( 0.86%)

    Porr
    Akt. Indikation:  14.12 / 14.30
    Uhrzeit:  23:00:08
    Veränderung zu letztem SK:  -0.07%
    Letzter SK:  14.22 ( -0.84%)

    ThyssenKrupp
    Akt. Indikation:  4.71 / 4.75
    Uhrzeit:  23:00:20
    Veränderung zu letztem SK:  0.48%
    Letzter SK:  4.71 ( -1.57%)

    voestalpine
    Akt. Indikation:  23.68 / 25.12
    Uhrzeit:  23:01:00
    Veränderung zu letztem SK:  -2.87%
    Letzter SK:  25.12 ( -1.26%)

    Zumtobel
    Akt. Indikation:  5.84 / 6.02
    Uhrzeit:  23:00:08
    Veränderung zu letztem SK:  -0.84%
    Letzter SK:  5.98 ( -0.99%)



     

    Bildnachweis

    1.

    Aktien auf dem Radar:Polytec Group, Immofinanz, Palfinger, Warimpex, Flughafen Wien, Austriacard Holdings AG, EVN, Rosgix, S Immo, Erste Group, Österreichische Post, Cleen Energy, Marinomed Biotech, Pierer Mobility, RBI, Addiko Bank, SW Umwelttechnik, Oberbank AG Stamm, Agrana, Amag, CA Immo, Kapsch TrafficCom, OMV, Telekom Austria, Uniqa, VIG, Wienerberger, Mercedes-Benz Group, Siemens Energy, Deutsche Post, Allianz.


    Random Partner

    Aluflexpack AG
    Das Kerngeschäft der Aluflexpack AG (Aluflexpack) umfasst die Entwicklung und Herstellung hochwertiger flexibler Primärverpackungen im industriellen Ausmaß mit einem Schwerpunkt auf Aluminium basierten Verpackungen wie zum Beispiel Aluminium-Kaffeekapseln, Standbodenbeutel, Alu-Schalen, Deckel, Verpackungen für die Süßwarenindustrie und Durchdrückpackungen für den Pharmabereich.

    >> Besuchen Sie 68 weitere Partner auf boerse-social.com/partner


     Latest Blogs

    » Börsepeople im Podcast S12/13: Carola Bendl-Tschiedel

    » Börse-Inputs auf Spotify zu u.a. Vonovia, Mercedes, Erste Group

    » BSN Spitout Wiener Börse: Polytec nach 88 Tagen zurück über dem MA100

    » Österreich-Depots: Ultimo April Bilanz (Depot Kommentar)

    » Börsegeschichte 30.4.: Meinl Airports, S Immo (Börse Geschichte) (BörseG...

    » Reingehört bei Warimpex (boersen radio.at)

    » PIR-News: Zahlen von Erste Group, News von Kapsch TrafficCom, FACC, Asta...

    » Nachlese: KESt Addiko, Hochsteuerland Österreich und Finale Traders Plac...

    » Wiener Börse Party #640: Ultimo April-Handel, Sparplan-Boost bei der Ers...

    » Wiener Börse zu Mittag stärker: S Immo, UBM und Agrana gesucht, DAX-Blic...


    Useletter

    Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

    Newsletter abonnieren

    Runplugged

    Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
    (kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

    per Newsletter erhalten


    Meistgelesen
    >> mehr





    PIR-Zeichnungsprodukte
    AT0000A39G83
    AT0000A34DD2
    AT0000A2C5F8
    Newsflow
    >> mehr

    Börse Social Club Board
    >> mehr
      #gabb #1591

      Featured Partner Video

      Klassiker und Tragödien

      Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - 6. April 2024 E-Mail: sporttagebuch.michael@gmail.com Instagram: @das_sporttagebuch Twitter: @Sporttagebuch_
      Das Sporttagebuch mit Michael Knöppel - 6. A...

      Books josefchladek.com

      Eron Rauch
      Heartland
      2023
      Self published

      Gregor Radonjič
      Misplacements
      2023
      Self published

      Martin Frey & Philipp Graf
      Spurensuche 2023
      2023
      Self published

      Sergio Castañeira
      Limbo
      2023
      ediciones anómalas

      Kazumi Kurigami
      操上 和美
      2002
      Switch Publishing Co Ltd