BSN
Fintech Finessen (B2C-Showcase hier)

Portofino unterzeichnet einen verbindlichen Vertrag in Bezug auf das Lithiumsoleprojekt Rio Grande Sur in Catamarca, Argentinien







20.11.2017
NEWS RELEASE

Portofino unterzeichnet einen verbindlichen Vertrag in Bezug auf das Lithiumsoleprojekt Rio Grande Sur in Catamarca, Argentinien

 

Vancouver, B.C., 20. November 2017. Portofino Resources Inc. (POR: TSX-V) (POT: FSE) (Portofino” oder das Unternehmen”) freut sich, bekannt zu geben, dass das Unternehmen mit einem privaten argentinischen Konzessionsinhaber einen verbindlichen Vertrag über den Erwerb einer hundertprozentigen Beteiligung am Lithiumsole-Salar-Projekt Rio Grande Sur in Catamarca, Argentinien, abgeschlossen hat.

 

Das Konzessionsgebiet umfasst ungefähr 8.500 Hektar und führt die südliche Erweiterung des Salars (Salzwüste) von Rio Grande in Catamarca zusammen. Das Konzessionsgebiet grenzt an die Konzessionen von LSC Lithium Corp. (LSC”) und Enirgi Group Corp. (Enirgi”) im Gebiet Rio Grande an. LSC meldete historische Lithiumkonzentrationen an der Oberfläche von bis zu 420 mg/l Lithium*, wobei die zuletzt durchgeführten Probenahmen die Ergebnisse eines früheren Oberflächen-Probenahmeprogramms von Enirgi bestätigen. Außerdem wurden im Salar von Rio Grande bereits signifikante Mengen an Natriumsulfat produziert, und mehrere kleinere Produzenten sind weiter in dem Gebiet tätig.

 

Für den Erwerb einer hundertprozentigen Beteiligung an den Konzessionsgebieten hat sich Portofino bereit erklärt, dem Verkäufer über einen Zeitraum von vier Jahren jährlich steigende Zahlungen von insgesamt USD 780.000 zu leisten und 840.000 Stammaktien auszugeben, und zwar wie folgt:

a)      USD 40.000 bei Unterzeichnung und 120.000 Aktien bei Genehmigung durch die TSX-V Exchange,

b)      zum ersten Jahrestag der Genehmigung USD 80.000 und 160.000 Aktien,

c)       zum zweiten Jahrestag der Genehmigung USD 120.000 und 160.000 Aktien, 

d)      zum dritten Jahrestag der Genehmigung USD 240.000 und 400.000 Aktien, 

e)      zum vierten Jahrestag USD 300.000.

 

* NI-43-101-konformer Bericht von LSC Lithium, Review of Four Lithium Exploration Properties in Argentina” (Prüfung von vier Lithiumexplorationsgebieten in Argentinien), erstellt für LSC Lithium Inc. mit Datum vom 27. Januar 2017. Hinweis - Portofino ist nicht bekannt, ob in dem Konzessionsgebiet Rio Grande Sur historische Arbeiten durchgeführt wurden; die historischen Ergebnisse zu Lithiumsole, die zur angrenzenden Lagerstätte Rio Grande von LSC vorgelegt wurden, lassen nicht notwendigerweise auf eine Mineralisierung in Rio Grande Sur schließen.

 

Qualifizierter Sachverständiger

Die technischen Inhalte dieser Pressemitteilung wurden von Andrew J. Turner, B.Sc., P.Geol., von APEX Geoscience Ltd. geprüft und genehmigt; er ist der geologische Berater des Unternehmens und ein qualifizierter Sachverständiger im Sinne des National Instrument 43-101, Offenlegungsstandards für Mineralprojekte.

 

Über Portofino Resources Inc.

Portofino ist ein Unternehmen mit Sitz in Vancouver, Kanada, dessen Schwerpunkt auf dem Erwerb, der Exploration und der Erschließung von Mineralressourcenprojekten in Nord-, Mittel- und Südamerika liegt. Das Unternehmen hat vor kurzem Verträge abgeschlossen, die sich auf mehrere viel versprechende Lithium-Salar-Lagerstätten in Catamarca, Argentinien beziehen.

 

Für das Board of Directors,

 

 David G. Tafel”

      Chief Executive Officer

 

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

David Tafel

CEO, Director

604-683-1991

 

Suite 520 – 470 Granville Street
Vancouver, BC, CANADA V6C 1V5
Telephone: 604-683-1991

Fax: 604-683-8544

 

www.portofinoresources.com

info@portofinoresources.com

 

Weder die TSX Venture Exchange noch deren Regulierungsorgan (Regulation Services Provider im Sinne der Richtlinien der TSX Venture Exchange) haften für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

 

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen betreffend die zukünftige Geschäftstätigkeit von Portofino Resources Inc. (das Unternehmen”) enthalten. Alle zukunftsgerichteten Aussagen betreffend die zukünftige Planung und Geschäftstätigkeit des Unternehmens, unter anderem die Bewertung der Geschäftsleitung hinsichtlich der Erwartungen oder Überzeugungen des Unternehmens in Bezug auf dessen Projekte können bestimmten Annahmen, Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen, auf die das Unternehmen keinen Einfluss hat. Die Investoren werden vorsorglich darauf hingewiesen, dass diese Aussagen keine Gewähr für die zukünftige Performance darstellen und dass die tatsächliche Performance bzw. die tatsächlichen Explorations- und Finanzergebnisse wesentlich von Schätzungen oder Prognosen abweichen können.

 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

 



Random Partner #goboersewien

bmwfw
Das Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft schafft die bestmöglichen Rahmenbedingungen für Universitäten, Forschungseinrichtungen und Unternehmen und vertritt auf internationaler Ebene die Interessen des Wissenschafts-, des Forschungs- und des Wirtschaftsstandorts Österreich.

>> Besuchen Sie 53 weitere Partner auf boerse-social.com/goboersewien


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten



Indizes
ATX 3338 -0.38 % 3321 -0.52% 14:01:03
DAX 13184 0.46 % 13173 -0.08% 14:01:33
Dow 24505 0.49 % 24524 0.08% 14:01:19
Nikkei 22866 -0.32 % 22755 -0.49% 14:01:29
Gold 1241 -0.56 % 1242 0.08% 14:01:26



Magazine aktuell

Geschäftsberichte

Portofino unterzeichnet einen verbindlichen Vertrag in Bezug auf das Lithiumsoleprojekt Rio Grande Sur in Catamarca, Argentinien


20.11.2017
NEWS RELEASE

Portofino unterzeichnet einen verbindlichen Vertrag in Bezug auf das Lithiumsoleprojekt Rio Grande Sur in Catamarca, Argentinien

 

Vancouver, B.C., 20. November 2017. Portofino Resources Inc. (POR: TSX-V) (POT: FSE) (Portofino” oder das Unternehmen”) freut sich, bekannt zu geben, dass das Unternehmen mit einem privaten argentinischen Konzessionsinhaber einen verbindlichen Vertrag über den Erwerb einer hundertprozentigen Beteiligung am Lithiumsole-Salar-Projekt Rio Grande Sur in Catamarca, Argentinien, abgeschlossen hat.

 

Das Konzessionsgebiet umfasst ungefähr 8.500 Hektar und führt die südliche Erweiterung des Salars (Salzwüste) von Rio Grande in Catamarca zusammen. Das Konzessionsgebiet grenzt an die Konzessionen von LSC Lithium Corp. (LSC”) und Enirgi Group Corp. (Enirgi”) im Gebiet Rio Grande an. LSC meldete historische Lithiumkonzentrationen an der Oberfläche von bis zu 420 mg/l Lithium*, wobei die zuletzt durchgeführten Probenahmen die Ergebnisse eines früheren Oberflächen-Probenahmeprogramms von Enirgi bestätigen. Außerdem wurden im Salar von Rio Grande bereits signifikante Mengen an Natriumsulfat produziert, und mehrere kleinere Produzenten sind weiter in dem Gebiet tätig.

 

Für den Erwerb einer hundertprozentigen Beteiligung an den Konzessionsgebieten hat sich Portofino bereit erklärt, dem Verkäufer über einen Zeitraum von vier Jahren jährlich steigende Zahlungen von insgesamt USD 780.000 zu leisten und 840.000 Stammaktien auszugeben, und zwar wie folgt:

a)      USD 40.000 bei Unterzeichnung und 120.000 Aktien bei Genehmigung durch die TSX-V Exchange,

b)      zum ersten Jahrestag der Genehmigung USD 80.000 und 160.000 Aktien,

c)       zum zweiten Jahrestag der Genehmigung USD 120.000 und 160.000 Aktien, 

d)      zum dritten Jahrestag der Genehmigung USD 240.000 und 400.000 Aktien, 

e)      zum vierten Jahrestag USD 300.000.

 

* NI-43-101-konformer Bericht von LSC Lithium, Review of Four Lithium Exploration Properties in Argentina” (Prüfung von vier Lithiumexplorationsgebieten in Argentinien), erstellt für LSC Lithium Inc. mit Datum vom 27. Januar 2017. Hinweis - Portofino ist nicht bekannt, ob in dem Konzessionsgebiet Rio Grande Sur historische Arbeiten durchgeführt wurden; die historischen Ergebnisse zu Lithiumsole, die zur angrenzenden Lagerstätte Rio Grande von LSC vorgelegt wurden, lassen nicht notwendigerweise auf eine Mineralisierung in Rio Grande Sur schließen.

 

Qualifizierter Sachverständiger

Die technischen Inhalte dieser Pressemitteilung wurden von Andrew J. Turner, B.Sc., P.Geol., von APEX Geoscience Ltd. geprüft und genehmigt; er ist der geologische Berater des Unternehmens und ein qualifizierter Sachverständiger im Sinne des National Instrument 43-101, Offenlegungsstandards für Mineralprojekte.

 

Über Portofino Resources Inc.

Portofino ist ein Unternehmen mit Sitz in Vancouver, Kanada, dessen Schwerpunkt auf dem Erwerb, der Exploration und der Erschließung von Mineralressourcenprojekten in Nord-, Mittel- und Südamerika liegt. Das Unternehmen hat vor kurzem Verträge abgeschlossen, die sich auf mehrere viel versprechende Lithium-Salar-Lagerstätten in Catamarca, Argentinien beziehen.

 

Für das Board of Directors,

 

 David G. Tafel”

      Chief Executive Officer

 

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

David Tafel

CEO, Director

604-683-1991

 

Suite 520 – 470 Granville Street
Vancouver, BC, CANADA V6C 1V5
Telephone: 604-683-1991

Fax: 604-683-8544

 

www.portofinoresources.com

info@portofinoresources.com

 

Weder die TSX Venture Exchange noch deren Regulierungsorgan (Regulation Services Provider im Sinne der Richtlinien der TSX Venture Exchange) haften für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

 

Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Aussagen betreffend die zukünftige Geschäftstätigkeit von Portofino Resources Inc. (das Unternehmen”) enthalten. Alle zukunftsgerichteten Aussagen betreffend die zukünftige Planung und Geschäftstätigkeit des Unternehmens, unter anderem die Bewertung der Geschäftsleitung hinsichtlich der Erwartungen oder Überzeugungen des Unternehmens in Bezug auf dessen Projekte können bestimmten Annahmen, Risiken und Unwägbarkeiten unterliegen, auf die das Unternehmen keinen Einfluss hat. Die Investoren werden vorsorglich darauf hingewiesen, dass diese Aussagen keine Gewähr für die zukünftige Performance darstellen und dass die tatsächliche Performance bzw. die tatsächlichen Explorations- und Finanzergebnisse wesentlich von Schätzungen oder Prognosen abweichen können.

 

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedar.com , www.sec.gov , www.asx.com.au/ oder auf der Firmenwebsite!

 



Random Partner #goboersewien

bmwfw
Das Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft schafft die bestmöglichen Rahmenbedingungen für Universitäten, Forschungseinrichtungen und Unternehmen und vertritt auf internationaler Ebene die Interessen des Wissenschafts-, des Forschungs- und des Wirtschaftsstandorts Österreich.

>> Besuchen Sie 53 weitere Partner auf boerse-social.com/goboersewien


Useletter

Die Useletter "Morning Xpresso" und "Evening Xtrakt" heben sich deutlich von den gängigen Newslettern ab. Beispiele ansehen bzw. kostenfrei anmelden. Wichtige Börse-Infos garantiert.

Newsletter abonnieren

Runplugged

Infos über neue Financial Literacy Audio Files für die Runplugged App
(kostenfrei downloaden über http://runplugged.com/spreadit)

per Newsletter erhalten



Indizes
ATX 3338 -0.38 % 3321 -0.52% 14:01:03
DAX 13184 0.46 % 13173 -0.08% 14:01:33
Dow 24505 0.49 % 24524 0.08% 14:01:19
Nikkei 22866 -0.32 % 22755 -0.49% 14:01:29
Gold 1241 -0.56 % 1242 0.08% 14:01:26



Magazine aktuell

Geschäftsberichte